DRIVING IT in Vietnamese translation

• lái nó
• đẩy nó
• khiến nó
• điều khiển nó

Examples of using Driving it in English and their translations into Vietnamese

I lost everything,” said Inpon, who tried in vain to rescue his car by driving it to the highest point in the village- a nearby petrol station.
Tôi đã mất tất cả”, Inpon, người đã cố gắng cứu chiếc xe tải của mình bằng cách lái nó đến trạm xăng, nơi cao nhất trong bản, nhưng bất thành.

is to find a way to make money from that audience without driving it away.
tiền từ khán giả đó mà không phải lái nó đi.

In straight-line driving it does not require any energy input- making an important contribution to the overall efficiency of the new Audi A3.
Trong đường thẳng lái xe nó không yêu cầu bất kỳ đầu vào năng lượng- làm cho một đóng góp quan trọng đối với hiệu quả tổng thể của các mới Audi A3.

She returned to her role as editor of La Prensa, driving it to become both an advocate of free speech and opposition thought.
Bà quay trở lại vai trò biên tập của La Prensa, thúc đẩy nó trở thành một người ủng hộ tự do ngôn luận và tư tưởng chống đối.

For a vehicle to take a sample without a pilot driving it was a huge step forward,” said WHOI scientist Rich Camilli.
Để xe có thể lấy mẫu mà không cần phi công lái, đó là một bước tiến lớn", Rich Camilli, trưởng nhóm nghiên cứu nói.

But there are several trends driving it, including the migration back to cities from the suburbs.
Nhưng có một số xu hướng lái xe, bao gồm cả di chuyển trở lại thành phố từ các vùng ngoại ô.

When driving it, the BMW 540i feels far quicker than its 340 hp suggests, as it simply rockets toward the horizon.
Khi lái xe nó, BMW 540i cảm thấy xa nhanh hơn 340 mã lực của nó cho thấy, vì nó chỉ đơn giản là tên lửa về phía chân trời.

The first owner stopped driving it in 1985 and then he gave it to Dave, who I bought it off in Davenport, Tasmania.
Người chủ đầu tiên ngừng lái xe vào năm 1985 và sau đó anh ấy đưa nó cho Dave, người mà tôi đã mua nó ở Davenport, Tasmania.

Personalisation is the next level of connectivity- and Bosch is driving it forward- through all spheres of life.
Cá nhân hoá là mức độ kết nối tiếp theo- và Bosch đang lái xe về phía trước- thông qua tất cả các lĩnh vực của cuộc sống.

You will not help yourself driving it whenever you get the chance after you drove it..
You sẽ không giúp mình lái xe nó bất cứ khi nào bạn có được cơ hội sau khi bạn lái nó..

Well, it's a major factor driving it yet barely gets a mention.
Chà, đó là một yếu tố chính thúc đẩy nó mà hầu như không được đề cập đến.

And fashion has young people driving it, just like climate action does.”.
Và thời trang có những người trẻ tuổi lái xe nó, giống như hành động khí hậu làm.”.

commonplace in the near-future, if investments in the tech driving it forward is anything to go by.
đầu tư vào công nghệ thúc đẩy nó được đặt đúng chỗ.

there's such a lot of features, such a lot of leather and such an absence of noise when driving it.
như vậy không có tiếng ồn khi lái.

He only gave it up recently when someone persuaded the now 91-year-old that driving it was too dangerous.
Gần đây ông đã phải cho nó đi vì có người nói với ông rằng, một người đàn ông 91 tuổi mà vẫn lái xe thì quá nguy hiểm.

own the physical object, but they also might buy it in order to have the experience of driving it.
họ cũng có thể mua nó nhằm có được trải nghiệm từ việc lái xe.

was driving it.
đang lái.

at the showrooms and we already had the chance to experience driving it in Cebu.
chúng tôi đã có cơ hội trải nghiệm lái xe tại Cebu.

a hundred years ago, it was true that the mechanics of a car were pretty closely associated with driving it.
các thợ máy ô tô có mối liên hệ gần gũi với việc lái xe.

Toyota says that it truly feels like one when driving it.
nó thật sự cảm nhận như một trong khi lái xe đó.