EFFUSION in Vietnamese translation

• tràn dịch

Examples of using Effusion in English and their translations into Vietnamese

These medications are known to cause pericardial effusions, particularly cyclophosphamide and doxorubicin.
Các loại thuốc này được biết là gây tràn dịch màng ngoài tim, đặc biệt là cyclophosphamide và doxorubicin.

Preexisting ascites and pericardial effusions should be monitored closely for signs of worsening.
Cần phải theo dõi chặt chẽ cổ trướng vầ tràn dịch màng tim vì các dấu hiệu xấu đi.

Thiotepa is used to control intracavitary effusions caused by serosal neoplastic deposits.[1].
Thiotepa được sử dụng để kiểm soát tràn dịch nội sọ gây ra bởi tiền gửi tân sinh huyết thanh.[ 1].

capillary permeability rises, causing fluid buildup in tissue and expanses and pericardial effusions.
gây tích tụ chất lỏng trong mô và expanses và tràn dịch màng ngoài tim.

A decrease implies hypoventilation, as can occur with restrictive lung disease, pleural effusions or atelectasis.
Giảm thông khí có thể xảy ra ở bệnh phổi hạn chế, tràn dịch màng phổi hoặc xẹp phổi.

It is important to note, however, that not all individuals with these medical problems will develop pleural effusions.
Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là không phải tất cả các cá nhân có các vấn đề y tế này sẽ phát triển tràn dịch màng phổi.

Amounts as small as 50ml of fluid are possible. Pleural effusions typically have a meniscus visible on an erect chest radiograph, but loculated effusions(as occur with an empyema) may have a lenticular shape(the fluid making an obtuse angle with the chest wall).
Tràn dịch màng phổi thường thấy hình có hình thấu kính trên phim ngực thẳng nhưng với tràn dịch khu trú có thể tạo thành hình thoi( dịch tạo thành góc nhọn với thành ngực).

Pleural effusions are caused by the underlying medical problems listed previously, therefore the presence of any of these medical problems are risk factors for the development of pleural effusions.
Tràn dịch màng phổi là do các vấn đề y tế cơ bản được liệt kê trước đó, do đó sự hiện diện của bất kỳ vấn đề y tế nào là các yếu tố nguy cơ cho sự phát triển của tràn dịch màng phổi.

urine for a wide array of diseases, along with other fluids such as CSF and effusions Fecal analysis- mostly for detection of gastrointestinal disorders.
với các chất lỏng khác như CSF và tràn dịch Phân tích phân- chủ yếu để phát hiện các rối loạn tiêu hóa.

hydrocephalus, subdural effusions and headache.[7].
tràn dịch não, tràn dịch dưới màng cứng và đau đầu.[ 7].

Must be pericardial effusion.
Hẳn là tràn dịch màng ngoài tim.

It could be pleural effusion.
Có thể là tràn dịch màng phổi.

Pleural effusion(fluid around lungs).
Tràn dịch màng phổi( chất lỏng xung quanh phổi).

Pleural effusion compromised his lung function.
Tổn thương gan, chức năng phổi suy giảm do tràn dịch.

No pericardial effusion. It's normal.
Không tràn dịch màng ngoài tim. Nó bình thường.

It's normal. No pericardial effusion.
Không tràn dịch màng ngoài tim. Nó bình thường.

An infected pleural effusion is called an empyema.
Tràn dịch màng phổi bị nhiễm được gọi là empyema.

to reduce edema and effusion.
để giảm phù nề và tràn dịch.

Used to drainage the hematocele and effusion during and after the operation.
Được sử dụng để dẫn lưu hematocele và tràn dịch trong và sau khi phẫu thuật.

The patient's history and physical exam may indicate a presumptive diagnose of pleural effusion.
Lịch sử bệnh nhân và khám lâm sàng có thể cho thấy một chẩn đoán giả định về tràn dịch màng phổi.