EQUIDISTANT in Vietnamese translation

• cách đều
• khoảng cách bằng nhau
• tương đương

Examples of using Equidistant in English and their translations into Vietnamese

which is 12 miles south of Springfield(and equidistant to Hartford, Connecticut.).
cự ly 12 dặm về phía nam của Springfield( và khoảng cách bằng nhau để Hartford, Connecticut.).

where every point is equidistant from the center, and there are no differences between them.
trong đó mỗi điểm là khoảng cách bằng nhau từ trung tâm, cũng như không có bất kỳ sự khác biệt nào giữa chúng.

economic ties with Europe, while California and the Pacific Northwest are about equidistant between Europe and Asia.
vùng Tây Bắc Thái Bình Dương có khoảng cách đều giữa Âu và Á.

where every point is equidistant from the center, and there are no differences between them.
trong đó mỗi điểm là khoảng cách bằng nhau từ trung tâm mà không có sự khác biệt giữa chúng.

it's natural to assume that it is actually spherical in shape- with every point on its surface equidistant from its center- like a big ball.
ta giả định rằng nó có dạng cầu- với mỗi điểm trên bề mặt của nó cách đều tâm của nó- giống như một quả bóng to.

e.g. using Gray, or incremental, using equidistant light and dark radial bands.
sử dụng ánh sáng khoảng cách bằng nhau và ban nhạc xuyên bóng tối.

as both the woman and the man were equidistant between the two points that the lightening hit.
người đàn ông là cách đều giữa hai điểm là sáng hit.

it is only given two points for this line, not plus points of the line equidistant from 1-2-3.
không được cộng thêm điểm của đoạn thẳng cách đều 1- 2- 3.

Ideally, you will want to position the speakers symmetrically- that is, equidistant from the walls to the left and right of the primary listening position- the“sweet spot”.
Lý tưởng nhất, bạn sẽ muốn đặt các loa đối xứng- nghĩa là, cách đều nhau từ các bức tường sang bên trái và bên phải của vị trí nghe chính-“ điểm ngọt”.

Try to place the microphone equidistant from all speakers in the room,
Cố gắng đặt micrô cách âm từ tất cả các loa trong phòng,

Astronomical spring is a result of Earth's north pole tilt moving from its maximum lean away from the sun to one equidistant from the sun, and of the sun's light aiming directly at the equator.
Mùa xuân thiên văn là kết quả của độ nghiêng cực bắc của Trái đất di chuyển từ độ nghiêng tối đa của nó ra khỏi mặt trời đến một điểm tương đương với mặt trời và ánh sáng của mặt trời nhắm thẳng vào đường xích đạo.

which is 12 yards from the goal line and equidistant from each touch line,
cách vạch cầu môn 12 mét( 11 m) và cách đều nhau từ mỗi vạch chạm,

and possibly equidistant holes, or face
có thể cách đều nhau, hoặc phay mặt

Astronomical fall is a result of Earth's tilt moving from its maximum lean towards the sun to one equidistant from the sun, and of the sun's light aiming directly at the equator.
Sự sụp đổ của thiên văn là kết quả của độ nghiêng của Trái đất di chuyển từ độ nghiêng tối đa của nó về phía mặt trời đến một điểm tương đương từ mặt trời và ánh sáng của mặt trời nhắm thẳng vào đường xích đạo.

The country has, however, stated that the EEZ between neighboring countries or countries that are opposite one another"should be determined by consultation in accordance with the principle of an equidistant line or a median line".
Tuy nhiên, quốc gia này đã tuyên bố rằng vùng đặc quyền kinh tế giữa các quốc gia láng giềng hoặc các quốc gia đối diện nhau" nên được xác định bằng cách tham khảo ý kiến theo nguyên tắc của đường đẳng thức hoặc đường trung tuyến".

Japan maintains that an equidistant line from each country involved should separate the EEZs, while China claims an Extended Continental Shelf beyond the equidistant line to the Okinawa Trench(which almost reaches Japan's shore).
Nhật Bản cho rằng, một ranh giới cách đều mỗi quốc gia sẽ tách bạch các vùng đặc quyền kinh tế, trong khi Trung Quốc tuyên bố thềm lục địa mở rộng vượt ra ngoài các đường ranh giới cách đều và vươn đến Okinawa Trench( gần như đến gần bờ biển của Nhật Bản).

from Province of Modena, equidistant position to important cities of Po Valley like Mantua,
vị trí cách đều các thành phố quan trọng của Po Valley

state practice never accord to an island an EEZ boundary that lies beyond the equidistant line between it and the opposite coasts that belong to larger islands
quyền kinh tế( EEZ) nằm vươn qua phía bên kia đường trung tuyến giữa quốc gia đó và các bờ biển đối diện,

sources does not lead to a doubling of the perceived intensity sonore. Ainsi a person placed equidistant from two identical sound sources perceive an increased hearing level 3dB.
do đó một người được đặt ở khoảng cách bằng nhau của hai nguồn âm thanh giống hệt nhau sẽ nhận thấy sự gia tăng mức độ thính giác của 3dB.

Cable Tray Strut Machine Put a single workpiece into the feeding host table→ automatic clamping→ automatic feeding to the set position→ equidistant according to the established numerical control program, unequal distance precision feeding→ automatic pressing→ punching according to the established numerical control program→ Revolving N
Máy cán khay cáp Đặt phôi gia công vào bàn chủ cho ăn → kẹp tự động → nạp tự động đến vị trí đặt → cách đều theo chương trình điều khiển số đã thiết lập,