ESTABLISHED IT in Vietnamese translation

• thiết lập nó
• lập ra nó
• nó thành
• xác định nó

Examples of using Established it in English and their translations into Vietnamese

For he has founded it on the seas, and established it on the floods.
Vì Ngài đã lập đất trên các biển, Và đặt nó vững trên các nước lớn.

According to the Bible, King David conquered the city from the Jebusites and established it as the capital of the united kingdom of Israel, and his son, King Solomon, commissioned the building of the First Temple.
Theo Kinh thánh, Vua David đã chinh phục thành phố từ người Jebusite và thiết lập nó trở thành thủ đô của vương quốc Israel, và con trai của ông, Vua Solomon, đã chi tiền xây dựng Đền thờ đầu tiên.

All the Fifty Fathoms models bear the principal distinctive characteristics that forged the reputation of their legendary ancestor and established it as the archetypal diver's watch.
Tất cả các mẫu Fifty Fathoms đều có các yếu tố chính xác để tạo ra danh tiếng của tổ tiên huyền thoại của họ và thiết lập nó như là đồng hồ của thợ lặn.

since the 7th century, but it was not until 1262 that King Mengrai established it as the first capital of the Lanna Kingdom.
Vua Meng Rai mới lập ra nó như là thủ đô đầu tiên của vương quốc Lanna.

Driehaus purchased the building in 2003 and immediately began restoring the mansion and established it as a museum with a vision to preserve
Driehaus đã mua lại và thành lập nó thành một viện bảo tàng,

All Fifty Fathoms watch models feature the main signature elements that forged the reputation of their legendary ancestor and established it as the archetypal diver's luxury watches.
Tất cả các mẫu Fifty Fathoms đều có các yếu tố chính xác để tạo ra danh tiếng của tổ tiên huyền thoại của họ và thiết lập nó như là đồng hồ của thợ lặn.

been inhabited since the 7th century, but it was not until 1262 that King Meng Rai established it as the first capital of the Lanna Kingdom.
mãi cho đến năm 1262, thì Vua Meng Rai mới lập ra nó như là thủ đô đầu tiên của vương quốc Lanna.

All Fifty Fathoms models feature the main signature elements that forged the reputation of their legendary ancestor and established it as the archetypal diver's watch.
Tất cả các mẫu Fifty Fathoms đều có các yếu tố chính xác để tạo ra danh tiếng của tổ tiên huyền thoại của họ và thiết lập nó như là đồng hồ của thợ lặn.

problem early on but only recent testing has established it as a bona fide suspect, the team explained.
chỉ có thử nghiệm gần đây đã xác định nó là một nghi phạm trung thực, nhóm nghiên cứu giải thích.

been inhabited since the 7th century, but it was not until 1262 that King Meng Rai established it as the first capital of the Lanna Kingdom.
mãi cho đến năm 1262, thì Vua Meng Rai mới lập ra nó như là thủ đô đầu tiên của vương quốc Lanna.

respectable relationship with your wife or husband, the moment you have already established it as a pattern, you have ceased to learn.
khoảnh khắc bạn đã thiết lập nó như một khuôn mẫu, bạn đã ngừng học hành.

Ever since a successful alpha launch in April, Soundeon has secured many new partnerships that have established it as a recognized brand in the blockchain world.
Kể từ khi ra mắt alpha thành công vào tháng 4, Soundeon đã bảo đảm nhiều quan hệ đối tác mới đã thiết lập nó như một thương hiệu được công nhận trong thế giới blockchain.

The FSFW is funded solely by PMI, which established it in 2017 with a pledge of US$ 960 million($80 million annually for 12 years) as part of the company's“smoke-free future”.
Quỹ vì một thế giới không khói thuốc( FSFW) được PMI tài trợ và thành lập vào năm 2017 với cam kết hỗ trợ 960 triệu đô la Mỹ( 80 triệu đô la hàng năm trong 12 năm) như một phần của công ty với“ tương lai không khói thuốc lá”.

The origins of the Uptime Institute as a data center users group established it as the first group to measure and compare a data center's reliability.
Nguồn gốc của Viện Uptime như một nhóm người dùng trung tâm dữ liệu đã thiết lập nó như là nhóm đầu tiên đo lường và so sánh độ tin cậy của trung tâm dữ liệu.

Dr Walker said that because the trigger for the illness had not been established it was difficult to advise owners on how best to avoid it and what the best course of treatment was.
Tiến sĩ Walker cho biết bởi vì nguyên nhân gây ra dịch bệnh không được thành lập nên rất khó để tư vấn cho những người chủ cách tốt nhất để tránh bị mắc bệnh và điều trị là gì.

building in 2003 and immediately began restoring the mansion and established it as a museum with a vision to preserve
Richard H. Driehaus đã mua lại và thành lập nó thành một viện bảo tàng,

for instance, Loren Pitt of the University of Virginia established it as true for two-dimensional convex shapes-but the general case eluded all mathematicians who tried to prove it..
Loren Pitt thuộc Đại học Virginia đã xác định nó đúng với hình dạng lồi hai chiều- nhưng trường hợp chung đã lảng tránh tất cả các nhà toán học đã cố gắng chứng minh điều đó.

pearl diving for a thousand years, with the first records of the town being made in 1799 when the Bani Yas clan established it as a dependency of Abu Dhabi.
về thị trấn được tạo ra vào năm 1799, khi gia tộc Bani Yas thành lập nó như một sự phụ thuộc của Abu Dhabi.

over half of the 20th century as Antrodemus, but study of the copious remains from the Cleveland-Lloyd Dinosaur Quarry brought the name"Allosaurus" back to prominence, and established it as one of the best-known dinosaurs.
khủng long Cleveland- Lloyd, giúp tên" Allosaurus" được phục hồi, và trở thành một trong những chi khủng long được nghiên cứu kỹ nhất.

Tokyo is located nearly in the center of the Japanese Archipelago and has continued to develop as the capital of Japan since the Edo period when the Tokugawa Shogunate established it.
Tokyo nằm gần trung tâm của Quần đảo Nhật Bản và tiếp tục phát triển thành thủ đô của Nhật Bản kể từ thời Edo khi Mạc phủ Tokugawa thành lập.