IT HAS BEEN ESTABLISHED in Vietnamese translation

• nó đã được thiết lập
• nó đã được thành lập
• nó đã được xác định

Examples of using It has been established in English and their translations into Vietnamese

And therefore it has been established, long ago,
Và vì vậy nó đã được thiết lập, từ xa xưa,

It has been established that the treatment of pregnant women with zidovudine and the subsequent introduction of this drug to
Nó đã được thành lập rằng việc điều trị phụ nữ mang thai với zidovudine

It has been established that if one single material is used instead of a laminate(= multi-layer material), the material consumption would be at
Nó đã được thiết lập nếu sử dụng một vật liệu đơn lẻ thay vì laminate(= vật liệu nhiều lớp),

It has been established, for example,
Nó đã được thành lập, thí dụ,

It has been established that the region is at its warmest for at least 40,000 years
Nó đã được xác định rằng khu vực này là ấm nhất trong ít nhất 40.000 năm

According to epidemiological studies, it has been established that in patients with Parkinson's disease the risk of developing melanoma is higher than in the general population.
Theo các nghiên cứu dịch tễ học, nó đã được thiết lập rằng ở những bệnh nhân mắc bệnh Parkinson, nguy cơ phát triển khối u ác tính cao hơn so với dân số nói chung.

It has been established, for example,
Nó đã được thành lập, thí dụ,

Namely, a particular placebo effect has been observed in consumers of well-known brands, and it has been established that brand perception can have an impact on their performance.
Cụ thể, một hiệu ứng giả đặc biệt đã được quan sát thấy ở người tiêu dùng của các thương hiệu nổi tiếng, và nó đã được thiết lập rằng nhận thức thương hiệu có thể có ảnh hưởng đến hiệu suất của chúng.

However, it has been established that a dose of 20 mg fluphenazine hydrochloride per day is equivalent to a single injection of 25 mg(1 ml)
Tuy nhiên, nó đã được thành lập rằng một liều 20 mg fluphenazine hydrochloride mỗi ngày tương đương với một liều duy nhất 25 mg( 1 ml)

This add-on is free, but it has been established to support HELP FOR HEROES(H4H) a British charity launched on 1 October 2007
Add- on này là miễn phí, nhưng nó đã được thành lập để hỗ trợ Giúp đỡ CHO ANH HÙNG( H4H)

It has been established in recent years to meet the demands of the worldwide renewed call to learn Arabic, which has resulted from the increased global importance of Arabic in the social
Nó được thành lập vào năm 2005 để đáp ứng nhu cầu của cuộc đổi mới trên toàn thế giới về việc học tiếng Ả Rập,

The President felt very happy that although it has been established for 5 years, the Confucius Institute has achieved many positive results, contributing to strengthening and promoting the friendly relationship between the people of the two countries of Vietnam and China.
Hiệu trưởng cảm thấy rất vui khi chỉ mới thành lập được 5 năm nhưng Viện Khổng Tử đã có được nhiều kết quả tích cực, góp phần củng cố và thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị giữa nhân dân hai nước Việt Nam- Trung Quốc.

The reason for taxing the Banco is because it has been established that over an 8-deck cards play on average the Banco will win three to four hands more than the Punto.
Lý do đánh thuế Banco là vì nó đã được xác lập rằng trên một thẻ 8- deck chơi trung bình Banco sẽ giành chiến thắng 3- 4 tay nhiều hơn Punto.

resolved the following law, which is, with the approval of the Reichsrat, herewith promulgated, after it has been established that the requirements have been satisfied for legislation altering the Constitution.
công bố tại đây với sự đồng ý của Reichsrat, đã được thiết lập rằng các yêu cầu sửa đổi hiến pháp đã được thực hiện.

12 councilors representing different areas of Catholic Charismatic Renewal and the geographic areas in which it has been established.
diện nhiều vùng và điạ lý khác nhau của Canh Tân Đặc Sủng đã được thành lập.

leads to inappropriate sanctions, especially when it has been established that there was no intent to cheat.
đặc biệt là khi nó được thiết lập rằng không có ý định gian lận”.

leads to inappropriate sanctions, especially when it has been established that there was no intent to cheat.”.
đặc biệt là khi nó được thiết lập rằng không có ý định gian lận”.

leads to inappropriate sanctions, especially when it has been established that there was no intent to cheat.
đặc biệt là khi nó được thiết lập rằng không có ý định gian lận”.

Furthermore, it has been established that the existence of offshore sites has encouraged also an enormous outflow of capital from many countries of low income, thus creating numerous political and economic crises, impeding them from finally undertaking the path of growth
Hơn nữa, người ta đã xác định rằng sự hiện hữu của các địa điểm ngoài nước cũng đã khuyến khích một lượng vốn khổng lồ chạy ra khỏi nhiều nước có thu nhập thấp,

Once it has been established that God is the One making the rules, parents must establish
Khi đã thiết lập được việc Chúa là Đấng tạo ra luật lệ,