IT HAS BEEN SUGGESTED in Vietnamese translation

• người ta cho
• nó đã được gợi ý
• nó đã được đề xuất
• người ta gợi ý
• nó đã được đề nghị
• đã có đề xuất
• đề xuất
• nó gợi cho chúng ta thấy
• nó được đề xuất là
• nó đã có đề nghị
• được cho là

Examples of using It has been suggested in English and their translations into Vietnamese

There meaning is still only guessed at, but it has been suggested that they relate to the solar cycle.
Có nghĩa là vẫn chỉ đoán tại, nhưng nó đã được đề xuất rằng chúng liên quan đến chu kỳ mặt trời.

It is the only member of the genus Hydrocoloeus, although it has been suggested that Ross's gull also should be included in this genus.
Vì vậy, đây là thành viên duy nhất của chi Hydrocoloeus, Mặc dù nó đã có đề nghị mòng biển Ross cũng nên được bao gồm trong chi này.

The use of text/xml has been criticized as a potential source of encoding problems and it has been suggested that it should be deprecated.
Việc sử dụng text/ xml đã bị chỉ trích là một nguồn tiềm năng của các vấn đề mã hóa và nó đã được gợi ý rằng nó nên được dùng nữa.

The species also occurred in Florida, it has been suggested in Biologia Centrali-Americana that it was actually introduced to Hawaii from the Florida population.
Các loài hiện diện ở Florida, nó đã được đề xuất trong Biologia Centrali- Americana rằng nó đã được thực sự du nhập đến Hawaii từ dân số Florida.

Since the physics of Doppler auscultation and classic auscultation are different, it has been suggested that both methods could complement each other.
Kể từ khi vật lý của sự giải phẫu Doppler và sự giải phẫu cổ điển khác nhau, nó đã được gợi ý rằng cả hai phương pháp có thể bổ sung cho nhau.

It has been suggested that the tandem transporters play a role in conferring resistance in the producer cell through tyrocidine secretion.
Nó đã được đề xuất rằng các vận chuyển song song đóng một vai trò trong việc tạo ra sức đề kháng trong tế bào sản xuất thông qua bài tiết tyrocidine.

It has been suggested that regular consumption of red wine may explain this phenomenon, which is called the"French paradox.".
Rượu vang đỏ thường được cho là có liên quan tới“ French paradox.”.

It has been suggested that rising water temperatures in the North Sea, for example, are driving down fish size in key species.
Ví dụ, người ta đã gợi ý rằng nhiệt độ nước dâng cao ở Biển Bắc đang làm giảm kích thước cá ở các loài quan trọng.

It has been suggested that Malta may have been one of the first countries in Europe(after Spain)
Người ta cho là Malta là một trong những nước đầu tiên( sau Tây Ban Nha)

While stoneroot can be combined with water and alcohol, it has been suggested that boiling eliminates its medicinal properties.
Trong khi stoneroot có thể kết hợp với nước và rượu, người ta đã gợi ý rằng đun sôi sẽ loại bỏ các đặc tính của nó.

With defensive partner Silva having turned 35 at the end of the season, it has been suggested that Marquinhos could replace him as club captain.
Với việc Silva sẽ bước sang tuổi 35 vào cuối mùa giải, có đề xuất rằng Marquinhos có thể thay thế anh làm đội trưởng PSG.

It has been suggested in earlier studies that Asian Americans with lower BMI are at higher risk for diabetes,
Các nghiên cứu trước đây cho thấy người Mỹ gốc Á có BMI thấp

It has been suggested for edible purposes because it contains little linolenic acid.
Nó được đề xuất với mục đích thực phẩm, bởi vì nó chứa ít acide linolénique.

It has been suggested, however, that most followers of Mithras were simply initiated, and the seven grades are in fact grades of priests.
Tuy nhiên, người ta đã gợi ý rằng hầu hết những tín đồ của Mithras chỉ đơn giản là được khởi xướng, và bảy hạng thực tế là hạng của các linh mục.

It has been suggested that the Yaodongs are a reflection of a key traditional Chinese concept- the harmonious relationship between human beings and nature.
Nhiều người đã gợi ý rằng Yaodong là một phản ánh của một khái niệm quan trọng của Trung Quốc truyền thống- mối quan hệ hài hòa giữa con người và thiên nhiên.

For instance, it has been suggested that Herod used secret police to monitor and report the feelings
Ví dụ Herod đã đề xuất sử dụng cảnh sát bí mật theo dõi

It has been suggested that these rocks show a connection between the people in Marcahuasi and ancient Egypt.
Chính điều này đã gợi ý rằng những khối đá này cho thấy một sự kết nối giữa những người sinh sống ở Marcahuasi( Peru) và đất nước Ai Cập cổ đại.

It has been suggested that the Epley maneuver in cases of BPPV can benefit as many as 90% of affected patients.
Người ta thấy rằng nghiệm pháp Epley áp dụng cho bệnh nhân chóng mặt tư thế kịch phát lành tính( BPPV) có thể có lợi trong 90% trường hợp.

But it has been suggested that studying lucid dreams could pave the way for new insights into the neuroscience of consciousness.
Nhưng có gợi ý cho rằng việc nghiên cứu các giấc mơ tỉnh có thể trải đường cho các hiểu biết mới vể phạm trù khoa học thần kinh của ý thức.

Image caption It has been suggested extra money could be raised for the NHS by borrowing more.
Người ta đã gợi ý thêm tiền có thể được huy động cho NHS bằng cách vay thêm.