EVEN IF IT IS JUST in Vietnamese translation

• dù chỉ là
• ngay cả khi nó chỉ là
• thậm chí nếu nó chỉ là
• ngay cả khi chỉ có

Examples of using Even if it is just in English and their translations into Vietnamese

Thank you for always being there for me, even if it is just in my mind at times.
Cảm ơn anh vì đã luôn ở bên, dù chỉ là trong suy nghĩ.

Even if it is just raw, magical energy,
Ngay cả khi nó chỉ là năng lượng thô,

Always try to make time for yourself, even if it is just half an hour a day.
Hãy luôn cố gắng dành thời gian cho chính mình, dù chỉ là nửa giờ một ngày.

You will find it rewarding to connect with your brother or sister, even if it is just putting a simple puzzle together.
Bạn sẽ tìm thấy sự kết nối đáng kể với anh chị em của bạn, ngay cả khi nó chỉ là một câu đố đơn giản với nhau.

Sometimes I forget that where there is life there is hope even if it is just a small spark.
Có lúc, người vì hy vọng mà sống, cho dù chỉ là một tia hy vọng nhỏ nhoi.

feel- Make sure to atleast have a presentable Blog- even if it is just a few tables and a solid background color.
cảm nhận- Hãy chắc chắn rằng để có một Blog- ngay cả khi nó chỉ là một vài bàn và một rắn màu nền.

Do some physical activity, even if it is just going for a short walk.
Cố gắng có một ít hoạt động thể chất cho dù chỉ là đi bộ một đoạn ngắn.

The only way to prevent this phenomenon is to get enough sleep or rest, even if it is just a short nap.
Cách duy nhất để phòng hiện tượng này đó là ngủ đủ giấc hoặc có sự nghỉ ngơi, dù chỉ là ngắn ngủi.

Here are 5 tell-tale signs that you might just need to take a few days off.(even if it is just for a long weekend!).
Dưới đây là 5 dấu hiệu cho biết bạn có thể chỉ cần nghỉ vài ngày.( ngay cả khi nó chỉ là một ngày cuối tuần dài!).

Try to get some amount of physical activity every day, even if it is just a short walk.
Cố gắng có một ít hoạt động thể chất cho dù chỉ là đi bộ một đoạn ngắn.

We all need something to look forward to, even if it is just a pipe dream.
Ai cũng cần điều gì đó để mong đợi, dù chỉ là giấc mơ hão huyền.

I'm seeing a future with the doc, even if it is just carrying her water.
Tôi thấy một tương lai với Tiến sĩ, dù chỉ là việc bưng nước cho cô ấy.

HammerMan: Get over this is the unique adventure game on mobile in the past even if it is just a clone game.
HammerMan: Get over this là tựa game phiêu lưu độc đáo nhất trên di động trong thời gian vừa qua dù chỉ là một trò….

At the end of the day, make a gratitude list-- even if it is just in your head.
Luôn tạo một danh sách bắn, ngay cả khi nó chỉ trong đầu bạn.

Get out of the house every day, even if it is just to walk around the block.
Ra khỏi phòng mỗi ngày, ngay cả khi chỉ là đi dạo quanh nhà.

Even if it is just five seconds, one second, or just talking in the dressing room,
Thậm chí nếu chỉ được xuất hiện trên sân năm giây, một giây

Even if it is just a myth, the idea of victory through decisive battle still bears significant clout.
Ngay cả khi đó chỉ là một huyền thoại, ý tưởng chiến thắng thông qua trận chiến quyết định vẫn mang dấu ấn quan trọng.

Even if it is just a small step,
Ngay cả khi đây chỉ là bước tiến nhỏ,

I try to exercise every day, even if it is just five minutes of crunches or push-ups.
Kan tập thể dục mỗi ngày ngay cả khi đó chỉ là 5 phút gập bụng hoặc chống đẩy.

In learning to write by hand, even if it is just printing, a child's brain must.
Để học cách viết chữ bằng tay, ngay cả nếu nó chỉ là chữ in hoa, bộ não của 1 đứa trẻ phải.