EXPLODING IN in Vietnamese translation

• nổ trong

Examples of using Exploding in in English and their translations into Vietnamese

it seemed like a new scandal was exploding in Facebook's face nearly every week in 2018- a pattern that has continued into the new year.
một vụ bê bối mới đang bùng nổ trong khuôn mặt của Facebook, gần như mỗi tuần trong năm 2018, một mô hình đã tiếp tục vào năm mới.

a homemade bomb exploding in a toilet, and foreign objects being thrown onto transit rail tracks between Hong Kong
quả bom tự chế phát nổ trong nhà vệ sinh, và các vật thể lạ được ném lên đường

Currently, cryptocurrency's popularity is exploding in Brazil, with investors having five times as much exposure to Bitcoin as they do stocks.
Hiện tại, mức độ phổ biến của tiền điện tử đang bùng nổ ở Brazil, với các nhà đầu tư có số lần tiếp xúc nhiều gấp 5 lần với Bitcoin khi họ thực hiện cổ phiếu.

Before exploding in online games, Peter founded 1D-
Trước khi bùng nổ trong trò chơi trực tuyến,

Social media is exploding in Vietnam, with the country ranked amongst the world's ten fastest growing markets,
Hoạt động trên các trang mạng xã hội đang bùng nổ tại Việt Nam,

In fact, use is exploding in Asia-Pacific, with the number of active social media users rising by double digits year over year.
Trên thực tế, việc sử dụng phương tiện xã hội đang bùng nổ tại khu vực châu Á- Thái Bình Dương, với số lượng người đang dùng phương tiện xã hội tăng ở mức 2 con số mỗi năm.

In the 1980s, scientists assessed the possible effects of nuclear warfare(many nuclear bombs exploding in different parts of the world) and proposed the theory that a nuclear winter could occur.
Trong những năm 1980, các nhà khoa học đã đánh giá hậu quả của một cuộc chiến tranh hạt nhân( khi nhiều quả bom hạt nhân phát nổ ở các khu vực khác nhau), họ lo ngại một hiện tượng gọi là mùa đông hạt nhân có thể xảy ra.

Swiss photographer Fabian Oefner has created an eye-popping new photo showing a 1972 Lamborghini Miura SV disintegrating with its individual components exploding in all directions.
Nhiếp ảnh gia người Thụy Sĩ- Fabian Oefner đã tạo ra một bức ảnh vô cùng ấn tượng về một chiếc Lamborghini Miura SV năm 1972 tan rã với các thành phần riêng lẻ phát nổ theo mọi hướng.

The blast, which has been estimated at the equivalent of around 15 megatons of TNT is widely thought to have been caused by a meteor a few tens of metres across exploding in mid-air.
Vụ nổ trên, được ước tính tương đương với khoảng 15 megaton thuốc nổ TNT, thường được quy cho là do một thiên thạch bề ngang vài chục mét phát nổ trong bầu khí quyển tầng trung.

According to veteran Vatican journalist John Allen, when the American bishops came to the Vatican in April 2002 to discuss the abuse crisis exploding in the U.S., the final results of the meeting were a mixed bag.
Theo nhà báo John Allen, cựu chiến binh Vatican, khi các giám mục Hòa Kỳ đến Vatican vào tháng 4 năm 2002 để thảo luận về cuộc khủng hoảng lạm dụng bùng nổ ở Mỹ, kết quả cuối cùng của cuộc họp là một tập hợp bao gồm rất nhiều vấn đề.

you know, nuclear bombs exploding in New York where I would be within the circle,
quả bom nguyên tử đã phát nổ ở New York khi mà tôi đang ở

in“tens of billions of years,” but cautioned that it could not rule out the cosmos's exploding in a few billion years.
dự báo này không loại trừ khả năng vũ trụ nổ tung trong vài tỷ năm tới.

If I had to bet on the future of either company, I would for sure say that a pizza company will deliver more value to its shareholders than Apple- not least because the fast-food industry is exploding in China.
Nếu phải đặt cược vào tương lai của một trong hai công ty, chắc chắn sẽ có nhiều người cho rằng một công ty pizza sẽ mang lại nhiều giá trị hơn cho các cổ đông của mình so với Apple- đặc biệt là vì ngành công nghiệp thức ăn nhanh đang bùng nổ ở Trung Quốc.

Apple iPhone explodes in pocket of student.
IPhone phát nổ trong túi quần sinh viên.

IPhone 6s explodes in a hair salon in Vietnam.
IPhone 6S bất ngờ phát nổ trong salon tóc tại Việt Nam.

D printing will explode in 2014.
In 3D sẽ bùng nổ trong năm 2014.

Fireworks exploded in his head.
Pháo hoa nổ tung trong đầu cô.

Samsung phone explodes in man's pocket.
Điện thoại Samsung khác phát nổ trong túi người dùng.

It explodes in you, you explode with it.
Nó bùng nổ trong bạn, bạn bùng nổ cùng nó.

Something exploded in his head.
Có gì đó nổ tung trong đầu.