Examples of using Faulted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
formed in the Jurassic, evidence suggests that they faulted north as part of the Gold Beach Terrane after the Klamaths merged with North America.
bằng chứng cho thấy rằng chúng có lỗi ở phía bắc như một phần của Gold Beach Terrane sau khi Klamaths sáp nhập với Bắc Mỹ.Over time, the deposits have now been titled vertically and faulted into"fins" through the immense mountain-building forces caused by the uplift of the Rocky Mountains and the Pikes Peak Massif.
Theo thời gian, các khoản tiền gửi hiện đã được đặt tiêu đề theo chiều dọc và bị lỗi thành" vây" thông qua các lực lượng xây dựng núi mênh mông gây ra bởi sự nâng cao của dãy núi Rocky và khối núi Pikes.Indeed, biographer David Schoenbrun faulted de Gaulle's chauvinism:“In human relations, those who do not love are rarely loved:
Thật ra, nhà viết tiểu sử David Schoenbrun đã chê trách chủ nghĩa sô- vanh nước lớn của de GaulleEarlier, President Donald Trump threatened to halt all trade with countries doing business with the North, a veiled warning to China, and faulted South Korea for its"talk of appeasement.".
Trước đó, Tổng Thống Donald Trump đe dọa ngưng mọi hình thức thương mại với những quốc gia nào còn làm ăn với Bắc Hàn, đưa ra lời cảnh cáo với Trung Quốc và chê trách Nam Hàn là luôn“ nói chuyện nhân nhượng” với chế độ Bình Nhưỡng.Moody's Investors Service simply faulted high oil costs to some degree for a 0.2 rate point cut in its outlook for India's 2018 GDP development, and cautioned of the capability of falling utilization spending
Dịch vụ đầu tư của Moody chỉ đổ lỗi cho giá dầu cao một phần với mức giảm 0,2% trong triển vọng tăng trưởng GDP 2018 của Ấn Độ,The San Francisco resident faulted the board for letting Japan's SoftBank Group rescue WeWork by boosting its stake to a potential 80 per cent from 29 per cent at a‘fire-sale' price, and granting Neumann a $1.7 billion exit package.
Cư dân San Francisco đã sai lầm trong hội đồng quản trị vì Republican and Democratic lawmakers, as well as many policy analysts, have faulted Trump for alienating allies with tariffs when the administration could have forged a broader coalition against Chinese trade practices to increase leverage in negotiating with Beijing.
Các nhà lập pháp đảng Cộng hòa và Dân chủ, cũng như nhiều nhà phân tích chính sách, đã đổ lỗi cho Trump vì đã xa lánh các đồng minh bằng thuế quan khi chính phủ có thể tạo ra một liên minh rộng lớn hơn chống lại các hoạt động kinh doanh của Trung Quốc để tăng ảnh hưởng trong các cuộc đàm phán với Bắc Kinh.The San Francisco resident faulted the board for letting Japan's SoftBank Group rescue WeWork by boosting its stake to a potential 80% from 29% at a“fire-sale” price, and granting Neumann a $1.7 billion exit package.
Cư dân San Francisco đã sai lầm trong hội đồng quản trị vì The first dialogue between transhumanism and faith was a one day conference held at the University of Toronto in 2004.[60] Religious critics alone faulted the philosophy of transhumanism as offering no eternal truths nor a relationship with the divine.
Cuộc đối thoại đầu tiên giữa nhà siêu nhân học và đức tin là một ngày hội nghị được tổ chức tại trường Đại học Toronto năm 2004. các nhà phê bình Tôn giáo đổ lỗi cho triết lý của nhà siêu nhân học khi họ không cung cấp những chân lý vĩnh cửu cũng không có một mối quan hệ với Thiên Chúa.He faulted President Johnson for escalating the war too slowly, refusing to permit incur¬sions
Carl Kimlinger from Anime News Network faulted the director, Koichi Mashimo, for"downshifting the plot's energy" and as having"too many flashbacks, too many slow pans over inexpressive eyes",
Carl Kimlinger của Anime News Network trách đạo diễn Mashimo Koichi đã" làm giảm đi sự sinh động của cốt truyện",The San Francisco resident faulted the board for letting Japan's SoftBank Group(9984. T) rescue WeWork by boosting its stake to a potential 80% from 29% at a“fire-sale” price, and granting Neumann a $1.7 billion(£1.33 billion) exit package.
Cư dân San Francisco đã lỗi hội đồng quản trị vì Signer said he was disgusted that white supremacists came to his town and he faulted President Donald Trump for inflaming racial tensions during his 2016 campaign, stating:"I'm not going to make any bones about it.
Signer nói rằng ông đã ghê tởm vì những người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng đã đến thị trấn của ông và chê trách Tổng thống Donald Trump làm nóng bùng lên những căng thẳng chủng tộc trong chiến dịch ứng cử tổng thống năm 2016 của ông, nói rằng:" Tôi sẽ không dấu diếm về vấn đề này.You are not wanted in this great commonwealth."[267] Signer said he was disgusted that white supremacists came to his town and he faulted President Donald Trump for inflaming racial tensions during his 2016 campaign, stating:"I'm not going to make any bones about it.
Signer nói rằng ông đã ghê tởm vì những người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng đã đến thị trấn của ông và chê trách Tổng thống Donald Trump làm nóng bùng lên những căng thẳng chủng tộc trong chiến dịch ứng cử tổng thống năm 2016 của ông, nói rằng:" Tôi sẽ không dấu diếm về vấn đề này.mining geology.[1] Folded and faulted rock strata commonly form traps that accumulate and concentrate fluids such as petroleum
Các tầng đá Some countries have faulted Turkey for funding Islamist rebel groups in Syria, including al-Qaeda's affiliate in Syria, the al-Nusra Front.[7][8]
Một số quốc gia đã đổ lỗi cho Thổ Nhĩ Kỳ để tài trợ cho các nhóm phiến loạn Hồi giáo tại Syria,SO it'sher FAULT THEN!
Vậy là lỗi của bà ta!TECHNICAL FAULT PLEASE STAND BY.
Lỗi kỹ thuật… vui lòng chờ.so don't go faulting them that way.
đừng đổ lỗi cho chúng như thế.tilted(by about 6°) by thrust faulting.
do lỗi lực đẩy.
