FIBRES in Vietnamese translation

• sợi
• xơ
• chất xơ
• fibres

Examples of using Fibres in English and their translations into Vietnamese

However, they are relatively expensive when compared to similar fibres, such as glass fibres
Tuy nhiên, chúng tương đối đắt tiền khi so sánh với các loại sợi tương tự,

It tends to work well with wool fibres because their scales, when aggravated, readily bond together.
Nó có xu hướng làm việc tốt với các loại sợi len vì quy mô của họ, khi trầm trọng hơn, dễ dàng gắn bó với nhau.

nylon and other fibres, as well as denim garments,
nylon và các loại sợi khác, cũng như quần áo denim,

Optical fibres are used in a number of instruments that enable doctors to view internal body parts without having to perform surgery.
Những sợi quang này được sử dụng trong một số dụng cụ cho phép các bác sĩ quan sát các bộ phận cơ thể bên trong mà không thực hiện bất kỳ phẫu thuật nào.

Instead of using fibres, the $9,000 Close Quarters Shock Rifle projects an ionised gas,
Thay vì sử dụng sợi, loại súng sốc tầm gần này,

The body grows new collagen fibres(a natural protein in the body) to fix the damage, that leadsto a scar.
Cơ thể tạo nên những sợi collagen mới( một protein hình thành tự nhiên trong cơ thể) để bù đắp những thương tổn, từ đó gây ra sẹo.

Where those fibres could have been from.-
Nơi mà loại chất xơ này có thể ở đó. Được rồi,

Of different natural fibres. I have written a blog on the varying tensile strengths.
Khác nhau của nhiều loại sợi tự nhiên. Em đã viết một bài về độ kéo giãn.

Artificial fibres can be processed as long fibres or batched and cut so they can be processed like a natural fibre..
Sợi nhân tạo có thể được xử lý dưới dạng sợi dài hoặc theo lô và cắt để chúng có thể được xử lý như sợi tự nhiên.

The soluble and insoluble fibres in legumes help lower cholesterol absorption in the gut. from www. shutterstock. com.
Các chất xơ hòa tan và không hòa tan trong cây họ đậu giúp giảm sự hấp thụ cholesterol trong ruột. từ www. shutterstock. com.

According to researchers, fibres that are water soluble such as pectin,
Theo các nhà nghiên cứu, các chất xơ được hòa tan trong nước

During the day, they act as optic fibres and draw daylight inwards to illuminate the interior.
Ban ngày, chúng hoạt động như những sợi quang và tập trung ánh sáng mặt trời để chiếu sáng bên trong.

Then, in the late 1950s, Lawrence Curtiss improved on this even further by introducing glass clad fibres.
Sau đó, vào cuối thập niên 1950, Lawrence Curtis đã cải tiến công nghệ này với sợi cáp bọc thủy tinh.

get replaced by non-elastic fibres called collagen, which just sort
được thay thế bởi những sợi không đàn hồi gọi

Of that mass 269,000 tons float on the surface with some 4 billion plastic micro fibres per square kilometre littering the deep-sea floor.
Trong số đó, 269.000 tấn nổi trên bề mặt, và khoảng 4 tỷ vi chất dẻo plastic trên mỗi km vuông xả rác ra biển sâu.

An exception is in the common use of highly soluble dyes to identify different fibres for weaving processes.
Một ngoại lệ là việc sử dụng thuốc nhuộm có độ hòa tan cao để xác định các loại sợi khác nhau cho quá trình dệt.

fruit instead of extracting the juice and discarding the fibres?”.
nước trái cây và loại bỏ các chất xơ?”.

One study found that a fleece jacket can shed as many as 250,000 fibres per wash.
Một nghiên cứu cho thấy một chiếc áo khoác lông cừu có thể làm rụng tới 250.000 sợi mỗi lần giặt.

Tricoya acetylated wood elements(including chips, fibres and particles) are a revolution in modified wood fibre technology.
Các nguyên tố gỗ đã axetyl hóa Tricoya( bao gồm cả các mảnh vụn, thớ và hạt) là một cuộc cách mạng trong công nghệ thớ gỗ chế biến.

This drift is the result of a shift to recruiting less-efficient muscle fibres.
Sự tăng này là kết quả của một sự dịch chuyển của các sợi cơ làm việc kém hiệu quả( less- eficient muscle fibers).