FOR SOME WEEKS in Vietnamese translation

• trong một vài tuần

Examples of using For some weeks in English and their translations into Vietnamese

Ah,' said he,'I forgot that I had not seen you for some weeks.
A,- anh nói,- Tôi quên mất là mấy tuần rồi chúng ta không gặp nhau.

go into details but said it had been observing the fleet for some weeks.
cho biết đã quan sát các tàu của Nga trong vòng vài tuần.

It may be necessary to continue taking these treatments for some weeks upon your return.
Ngoài ra, các phương pháp điều trị phải được tiếp tục trong vài tuần sau khi bạn trở về.

The"Family Pack" costs $259.99 in the United States; it was available at a cost of $149.99 for some weeks when it was first introduced.
Các“ Family Pack” chi phí$ 259,99 tại Hoa Kỳ; nó đã có sẵn với giá 149,99$ cho một vài tuần khi nó lần đầu tiên được giới thiệu.

By comparison, most humans can remember the same amount of detail as those with HSAM for some weeks, but beyond that they recall only highly significant moments in detail.
Khi so sánh, hầu hết con người có thể nhớ cùng một lượng chi tiết như những người mắc HSAM trong một vài tuần, nhưng ngoài ra họ chỉ nhớ lại những khoảnh khắc đặc biệt quan trọng một cách chi tiết.

Use it for some weeks even after the infection is gone and applying the coconut oil as
Sử dụng nó trong một vài tuần ngay cả sau khi nhiễm trùng đã biến mất

By comparison, most humans can remember the same amount of detail as those with HSAM for some weeks, but beyond that they recall only especially significant moments in detail.
Khi so sánh, hầu hết con người có thể nhớ cùng một lượng chi tiết như những người mắc HSAM trong một vài tuần, nhưng ngoài ra họ chỉ nhớ lại những khoảnh khắc đặc biệt quan trọng một cách chi tiết.

view of someone who has not mastered it(not even close) but who has experimented with it for some weeks and asked questions of Microsoft representatives to learn more.
là người có đã thử nghiệm với nó trong một vài tuần và đặt câu hỏi của đại diện Microsoft để tìm hiểu thêm.

By comparison, most humans can remember the same amount of detail as those with HSAM for some weeks, but beyond that they recall only highly significant moments in detail.
Khi so sánh, hầu hết mọi người có thể nhớ cùng một lượng chi tiết như những người có HSAM trong một vài tuần, nhưng ngoài ra họ chỉ nhớ lại những khoảnh khắc rất có ý nghĩa chi tiết.

An idea came to him which made him almost mad for some weeks, and finally took complete possession of him with all the magic that a first idea possesses for a passionate soul which believes that it is original.
Cái ý kiến đó làm anh như điên cuồng trong một tuần lễ, và sau cùng xâm chiếm anh với tất cả sức mạnh vô địch của cái ý kiến đầu tiên mà một tâm hồn cuồng nhiệt đã tưởng là phát minh ra.

For some weeks now, Brussels has been signalling the key obstacle to finalising a text of the withdrawal agreement- the divorce deal between the UK and the EU- lay not in EU27 capitals,
Trong vài tuần nay, Brussels đã cảm nhận được trở ngại chính để hoàn tất văn kiện Brexit- thỏa thuận ly hôn giữa Anh

For some weeks or months the students have to work in a company and use their theoretical
Trong vài tuần hoặc vài tháng, học sinh phải làm việc trong một công ty

But now their hopes were higher; for they had food for some weeks with care-- chiefly cram, of course, and they were very tired of it;
Song lúc này niềm hy vọng trong họ đã dâng cao hơn, bởi họ đã có thực phẩm đủ dùng dè xẻn vài tuần lễ- dĩ nhiên chủ yếu là món cram mà họ đã chán ngấy;

when you have been active for some weeks.
sau khi vận động, trong vòng vài tuần.

mooted in intelligence and journalistic circles for some weeks, but was confirmed by US officials, according to a report by CNN.
truyền thông vài tuần qua, nhưng giờ đây mới được giới chức Mỹ xác nhận, theo một bài báo của CNN.

It is solitary for most of the year, but during reproduction it lives in groups for some weeks: fully-grown dentex stay together just two to three weeks during spring in the warmer water near the surface.
Nó sống đơn độc trong hầu hết thời gian trong cả năm, nhưng trong quá trình sinh sản, nó sẽ sống theo nhóm trong một vài tuần, chúng hoàn toàn ở cùng nhau chỉ hai đến ba tuần trong mùa xuân trong nước ấm hơn gần bề mặt.

right away this week(it surely won't), the reductions have been likely underway for some weeks.
việc cắt giảm có thể đã được tiến hành trong một vài tuần qua.

For some weeks past she had been spending more than half her time there,
Trong vài tuần nay, cô đã chia hơn phân nửa thời gian của mình cho nơi này,

Temer may enjoy a honeymoon with markets for some weeks, maybe months,
Temer có thể tận hưởng một tuần trăng mật với( sự tăng trưởng của) thị trường trong vài tuần, có lẽ vài tháng,

brand are under immense pressure and this pressure has been building for some weeks, particularly in the all-important market of mainland China," Hogg wrote in a memo to staff,
áp lực này đã được xây dựng trong vài tuần, đặc biệt là tại thị trường quan trọng của Trung Quốc đại lục',