FOR THE LONG RUN in Vietnamese translation

• trong thời gian dài
• cho lâu dài

Examples of using For the long run in English and their translations into Vietnamese

You wanna keep Varga for the long run, I don't think fear is a great motivator.
Anh muốn giữ Varga về lâu dài, tôi không nghĩ sợ hãi là động lực tốt.

In this respect, Syrian President Bashar al-Assad's presence raises complications for the long run.
Xét về mặt này, sự cầm quyền của Tổng thống Syria Bashar al- Assad gây ra những sự phức tạp về lâu dài.

It's more than likely your troublesome co-worker will not be part of your career for the long run.[11].
Hẳn là người đồng nghiệp khó chịu của bạn sẽ không xuất hiện trong sự nghiệp của bạn về lâu về dài.[ 1].

once they pick the one they want, they're in it for the long run.
được thứ họ muốn, họ sẽ gắn bó lâu dài.

if you are 100 percent sure it is the right solution for the long run.
bạn chắc 100% đó là giải pháp đúng về lâu dài.

doing what you want, and they will be by your side for the long run.
họ sẽ ở bên cạnh bạn lâu dài.

It's considered a“balanced” plan, and the idea is to change your habits for the long run.
Nó được coi là một kế hoạch“ cân bằng”, với ý tưởng thay đổi thói quen của bạn lâu dài.

we are investing for the long run.".
chúng tôi đang đầu tư lâu dài.”.

You want to make sure your clients remain in the search results for the long run.
Bạn muốn đảm bảo khách hàng vẫn xuất hiện lâu dài trong kết quả tìm kiếm.

This is testament to the fact that those pouring money into Vietnam are in it for the long run.
Đây là minh chứng thực tế về việc những nhà đầu tư có dự định đầu tư lâu dài tại Việt Nam.

I see a really new Dell, and one that is committed to being a top-level company for the long run.”.
Tôi nhìn thấy một Dell thực sự mới, và một trong đó là cam kết là một công ty hàng đầu cấp đối với thời gian dài.”.

But Ramasamy says Musk's ability to experiment then move on quickly is a good sign for the long run.
Tuy nhiên vị chuyên gia này vẫn cho rằng khả năng di chuyển nhanh chóng sau thất bại của Musk là một tín hiệu tốt trong dài hạn.

You will be able to higher predict your success in ranking for the long run for a particular keyword phrase this manner.
Bạn có thể dự đoán tốt hơn thành công của bạn trong bảng xếp hạng cho dài hạn cho một cụm từ khóa cụ thể theo cách này.

You possibly can better predict your success in ranking for the long run for a particular key phrase phrase this way.
Bạn có thể dự đoán tốt hơn thành công của bạn trong bảng xếp hạng cho dài hạn cho một cụm từ khóa cụ thể theo cách này.

keep costs low and invest in market indexes for the long run.
đầu tư vào chỉ số thị trường cho dài hạn.

Having some savings and business running on the side is a must for the long run- just in case things don't work out the way you wish, there's still something to support you and your family.
Có một số tiền tiết kiệm và kinh doanh hoạt động là điều bắt buộc trong thời gian dài- chỉ trong trường hợp mọi việc không diễn ra theo cách bạn muốn, vẫn còn một cái gì đó để hỗ trợ bạn và gia đình bạn.

Similarly, the PC market has been slowly shrinking over the past few years, and for the long run it might not be worth it for Samsung to invest in this area anymore.
Tương tự, thị trường máy tính cá nhân cũng đang dần thu hẹp quy mô trong những năm qua và trong thời gian dài Samsung cảm thấy sẽ không có lợi nếu tiếp tục đầu tư.

Not to lose sanity and not to sell all available assets at a minimum price is the main task of an investor who has entered the market for the long run.
Không để mất sự tỉnh táo và không bán toàn bộ tài sản có sẵn ở một mức giá tối thiểu là nhiệm vụ chính của một nhà đầu tư đã tham gia thị trường cho lâu dài.

Fast weight loss usually takes extraordinary diet and exercise efforts that may not be sustainable for the long run, but it can offer a needed jump start.
Giảm cân nhanh thường có những nỗ lực tập luyện và tập luyện phi thường có thể không bền vững trong thời gian dài, nhưng nó có thể cung cấp một sự khởi đầu nhảy cần thiết.

if you are inclined to passive income the hybrid commission model is great if you are in for the long run.
mô hình hoa hồng lai là tuyệt vời nếu bạn ở trong thời gian dài.