FROM PREVIOUS YEARS in Vietnamese translation

• từ những năm trước
• so với những năm trước đó

Examples of using From previous years in English and their translations into Vietnamese

Assess the current status of carry over from previous years(for example: accumulated losses, remaining tax, deferred taxes);
Đánh giá tình trạng hiện tại của các khoản mang sang từ các năm trước( ví dụ: lỗ lũy kế, thuế còn phải nộp, thuế hoãn lại);

Scanning through some of the Top Christmas Present lists from previous years is a good place to look as well.
Quét qua một số danh sách quà Giáng sinh bậc nhất trong khoảng các năm trước là một nơi tốt để coi xét.

Audited financial records from previous years and the current fiscal year in order to assess the company's record-keeping techniques.
Kiểm toán các hồ sơ tài chính từ các năm trước và năm tài chính hiện tại để đánh giá các kỹ thuật lưu giữ hồ sơ của công ty.

If patterns from previous years are any indication, social commerce- the act
Nếu mô hình từ các năm trước là tiếp thị qua mạng xã hội,

In a reverse from previous years, Apple's store app appeared to be down for users for about 10 minutes.
Nhìn lại những năm trước đó, App Store của Apple dường như chỉ cho phép người dùng đặt hàng trong khoảng 10 phút.

Another change from previous years is the design of the Jeep sponsor logo, which is white with a subtle black outline.
Một thay đổi khác từ những năm trước đó là thiết kế logo của nhà tài trợ Jeep, màu trắng với phác thảo màu đen tinh tế.

To find income tax rates from previous years, see the General Income Tax and Benefit Package for that year..
Để tìm mức thuế thu nhập từ các năm trước, xem TỔNG QUÁT THUẾ THU NHẬP( General Income Tax) và Gói quyền lợi( Benefit Package) cho năm đó.

catch volume is high, the value of tuna imports in 2018 also increased from previous years.
giá trị nhập khẩu cá ngừ năm 2018 cũng tăng so với các năm trước.

Tap that, and you will be able to drag a slider back through time to see 360-degree views from previous years.'.
Bấm vào đó, và bạn sẽ có thể kéo một thanh trượt ngược thời gian để xem khung cảnh 360 độ của địa điểm đó từ các năm trước.

That may seem small, but it's up significantly from previous years and continues to rise.
Có thể đó là con số khá nhỏ, nhưng lại tăng đáng kể so với những năm trước đây và vẫn đang tiếp tục gia tăng.

total of $1.055 billion, which is cumulative money owed from previous years, according to the UN spokesman's office.
tới 1.055 tỷ USD, tích lũy từ các năm trước đó- theo Văn phòng phát ngôn viên của LHQ.

Trend Micro(formerly listed as HPE) significantly improved its placement in both--completeness of vision-- and--ability to execute-- from previous years.
Trend Micro( trước đây được liệt kê là HPE) cải thiện đáng kể vị trí của nó trong cả hai‘ đầy đủ tầm nhìn' và‘ khả năng thực hiện' từ năm trước.

Signing is a day of celebrating what you have accomplished from previous years.
Khoảng cuối tuần là thời điểm để Ma Kết ăn mừng những gì mà bạn đã đạt được từ trước đến nay.

more than 4,000 cases of microcephaly have been reported- a twentyfold increase from previous years.
ở trẻ em đã được ghi nhận, gấp 20 lần so với năm trước.

Our test results showed a big jump in two kidney enzymes from previous years.
Các kết quả kiểm tra của chúng tôi cho thấy sự nhảy vọt của enzyme trong hai thận so với những năm trước.

is RPI+ K+ U, where K is the price limit, and U is any unused‘credit' from previous years.
giới hạn giá và U là bất kỳ" tín dụng" nào chưa được sử dụng từ các năm trước.

other filings from previous years.
những tài liệu từ các năm trước.

The application is not suitable for you if you have had a loss in earnings from previous years and want to claim on them this year..
Ứng dụng này không phù hợp với bạn nếu bạn đã bị lỗ trong những năm trước và muốn khấu trừ nó trong năm nay.

The book also admits WUO responsibility of several actions from previous years.
Cuốn sách cũng thừa nhận trách nhiệm của WUO về nhiều hành động từ các năm trước.

The country owes a total of $1.055 billion, which is cumulative money owed from previous years, according to the UN spokesman's office.
Trong khi đó, nước này đang nợ tổng cộng 1.055 triệu USD, cộng dồn từ những năm trước đó, văn phòng phát ngôn viên LHQ cho biết.