FROM THE TIMES in Vietnamese translation

• từ thời
• từ times
• từ những lần

Examples of using From the times in English and their translations into Vietnamese

I have it on good authority the reviewer from the Times is coming tonight.
Theo như tôi được biết thì nhà phê bình báo Times sẽ đến đây tối nay.

After refusing to issue an apology, Makhubu was fired from the Times.[3].
Sau khi từ chối đưa ra lời xin lỗi, Makhubu đã bị sa thải khỏi Times.[ 2].

The Times hasn't arrived at the Press Conference yet.(= the reporter from The Times).
Báo Times vẫn chưa xuất hiện trong cuộc họp báo(= phóng viên báo Times).

It's the first time we have an inscription of this sort from 2,000 years ago, from the times of the Second Temple Period.".
Đây là lần đầu tiên chúng ta có một bản chữ khắc loại này từ 2.000 năm trước, từ thời điểm của Thời Kỳ Đền Thờ Thứ Hai.”.

The Julian calendar was in general use in Europe from the times of the Roman Empire until 1582, when Pope Gregory XIII promulgated the Gregorian Calendar,
Nói chung lịch Julius đã được sử dụng ở châu Âu từ thời kỳ Đế chế La Mã cho đến tận năm 1582,

There actors dressed in costumes from the times of Peter the Great and Catherine the Great give performances that show some historic events of that period.
Tại đây, du khách sẽ bắt gặp diễn viên mặc trang phục từ thời Peter Đại đế và Catherine Đại đế cho màn trình diễn tái tạo một số sự kiện lịch sử.

It has been a business town from the times of the Roman Empire because it's located on the crossroads of two significant medieval business routes, familiar as Via Regia.
Đây là một thành phố thương mại từ thời đế chế La Mã bởi vì nó được đặt trên đường ngang của hai tuyến thương mại quan trọng thời Trung cổ, được gọi là Via Regia.

There actors dressed in period costumes from the times of Peter the Great and Catherine the Great give performances reproducing some of the most
Tại đây, du khách sẽ bắt gặp diễn viên mặc trang phục từ thời Peter Đại đế

The actors are dressed in period costumes from the times of Peter the Great and Catherine the Greatand give performances reproducing some
Tại đây, du khách sẽ bắt gặp diễn viên mặc trang phục từ thời Peter Đại đế

actually the Nakamise goes way back: you can find it in pilgrim guides from the times of Edo.
bạn có thể tìm thấy nó trong hướng dẫn hành hương từ thời Edo.

pictures and bronze lamps of the 50's, from the times of Stalin Epoch.
những cây đèn bằng đồng ở đây có từ những năm 1950 từ thời kỳ Stalin.

Assyrian commander Holofernes and cut off his head- a popular story in painting from the times of the Middle Ages to the present day.
cắt đầu ông- một câu chuyện phổ biến trong hội họa từ thời Trung cổ cho đến ngày nay.

However, many teachers, professors and educational activists organized underground courses all around the country, reviving the tradition of Flying University from the times of partition of Poland.
Tuy nhiên, nhiều giáo viên, giáo sư và nhà hoạt động giáo dục đã tổ chức các khóa học ngầm trên khắp đất nước, làm sống lại truyền thống của Đại học Bay từ thời còn chia cắt của Ba Lan.

Speaking to journalists from the Times and Daily Telegraph during a flight to Sierra Leone, where British troops are helping tackle the Ebola outbreak,
Nói với các phóng viên tờ The Times và The Telegraph nhân chuyến công du tới Sierra Leone, nơi quân đội

That the instructions from Pennsylvania might be accounted for from the times in which they were drawn, near a twelve-month ago, since which the face of affairs has totally changed;
Rằng các chỉ thị của Pennsylvania có thể được giải thích lý do từ thời gian chúng được thảo ra, cách nay gần mười hai tháng, từ đó bộ mặt của vấn đề đã thay đổi hoàn toàn.

From the times of Mustafa Kemal Ataturk(the founder of the modern Turkish state), the Turkish military has exercised much
Từ thời điểm của ông Mustafa Kemal Ataturk( nhà sáng lập nước Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại),

Getting ready' Speaking to journalists from the Times and Daily Telegraph during a flight to Sierra Leone, where British troops are helping tackle the Ebola outbreak,
AP Nói với các phóng viên tờ The Times và The Telegraph nhân chuyến công du tới Sierra Leone, nơi quân đội

coverage of China burst into the open in 2013, when the government considered expelling two dozen reporters from the Times and Bloomberg.
khi chính phủ nước này đã cân nhắc trục xuất nhiều phóng viên của Times và Bloomberg.

Reports from The Times of Israel raise questions about the attacker's motivation, noting that news of the attack came hours after
Các báo cáo từ Thời báo Israel nêu lên những câu hỏi về động cơ của kẻ tấn công,

It has also been supported by mainstream media that shape and reflect policy-making opinion, from the Times and The Washington Post to The Wall Street Journal, from The New Republic to The Weekly Standard,
Tất cả điều này được hỗ trợ bởi phương tiện truyền thông Mỹ, từ Times và The Washington Post cho tới The Wall Street Journal,