GRATIFIED in Vietnamese translation

• hài lòng
• thỏa mãn
• vui mừng

Examples of using Gratified in English and their translations into Vietnamese

his taste was gratified, and only pleasure resulted from the experience, for his action was in harmony with law.
vị giác được thỏa mãn, do kết quả đó họ chỉ học được bài học thích thú, vì hành động của họ hài hòa với luật thiên nhiên.

I'm Dan Kritenbrink, the American ambassador to Vietnam, and I am deeply gratified to see heretonight so many friends of the U.S.-Vietnam partnership.
Tôi là Dan Kritenbrink, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam, và tôi rất vui mừng được thấy rất nhiều những người bạn của mối quan hệ Hoa Kỳ- Việt Nam tại đây tối nay.

Natural Nutrition Hacks Guarantee strives to keep you totally fulfilled and gratified, which is why we offer a 180-day, money back guarantee.
Khoa học đảm bảo bổ sung tự nhiên cố gắng để giữ cho bạn hoàn toàn hài lòng và hài lòng, đó là lý do tại sao chúng tôi cung cấp bảo đảm hoàn lại tiền trong 180 ngày.

even so I have found that my desires have been gratified.
giờ đây tôi thấy rằng những điều tôi mong ước đều được thỏa mãn.

In this regard, I am gratified by the presence of a number of distinguished religious leaders who, in a spirit of solidarity and cooperation, have readily taken
Về vấn đề này, tôi rất vui mừng trước sự hiện diện của một số nhà lãnh đạo tôn giáo cao quý,

they feel gratified if they can manipulate"less knowledgeable" people like us into taking the path they have chosen.
họ cảm thấy hài lòng nếu họ có thể điều khiển những người" ít hiểu biết" như chúng tôi đi theo con đường họ đã chọn.

even so I have found that my desires have been gratified.
giờ đây tôi thấy rằng những điều tôi mong ước đều được thỏa mãn.

During the two-day event, all attendees were highly gratified with live product demonstration, new technology directly from
Trong sự kiện kéo dài hai ngày, tất cả những người tham dự đã rất hài lòng với sự trình diễn sản phẩm trực tiếp,

a sari, because in possessing, I feel very gratified, and I depend on that feeling; it is very important to me inwardly.
trong sở hữu tôi cảm thấy rất thỏa mãn, và tôi phụ thuộc vào cảm thấy đó; nó rất quan trọng cho tôi phía bên trong.

The humble, grateful little girl went off with highly gratified feelings' delighted with the affability with which Miss Woodhouse had treated her all evening and actually shaken hands with her at last!”!
Cô bé khiêm tốn ra về với cảm nghĩ vô cùng hài lòng, vui thích với tích cách hòa nhã mà cô Woodhouse đã đối xử với cô cả buổi tối, và cuối cùng còn bắt tay cô nữa!

Mozilla's non-profit mission is focused on self-determination and individual empowerment; we are gratified to see these principles appear in the settlement.
Nhiệm vụ của quỹ phi lợi nhuận Mozilla được tập trung vào sự tự quyết và và trang bị cá nhân; chúng tôi hài lòng để xem những nguyên tắc này xuất hiện trong sự dàn xếp này.

Sony's attorney Barry Slotnick said after the ruling,“we're very pleased and gratified on behalf of Sony and the real writers, El Cata and Shakira.”.
Sau khi có phán quyết, luật sư Barry Slotnick của Sony bày tỏ,“ thay mặt cho Sony và các tác giả thực sự là El Cata và Shakira, chúng tôi rất hài lòng và mãn nguyện”.

We are pleased and gratified by the strong support we have received from our stockholders, with more than 99 percent of the voting shares
Chúng tôi rất vui mừng và trân trọng sự ủng hộ mạnh mẽ từ các cổ đông của công ty,

This decision is a win for HTC and we are gratified that the commission affirmed the judge's determination on the‘721 and‘983 patents, and reversed its decision on the‘263 patent
Quyết định này là một phần chiến thắng của HTC và chúng tôi hài lòng khi ủy ban đã xác định rỏ bằng sáng chế 721 và 983 của thẩm phán trước đó

We are pleased and gratified by the strong support we have received from our stockholders, with more than 99% of the voting shares voting in
Chúng tôi rất vui mừng và trân trọng sự ủng hộ mạnh mẽ từ các cổ đông của công ty,

The poor acquire genuine hope, not from seeing us gratified by giving them a few moments of our time, but from recognising in our sacrifice an act of gratuitous love that seeks no reward.
Người nghèo nhận được hy vọng thực sự không phải khi họ thấy chúng ta thỏa mãn khi cho họ một ít thời gian, mà khi họ công nhận trong sự hy sinh của chúng ta một hành động tình yêu nhưng không mà không đi tìm kiếm phần thưởng.

inspired, and gratified in teaching, the listeners are advised to listen with respect,
phấn khích và hài lòng trong việc giảng dạy, người học cần

I feel very gratified about the progress that's been made, and I am confident
Tôi cảm thấy rất hài lòng về sự tiến bộ đã làm được

knowledge that in my labor I had gratified a human need, ie,
bởi vì lao động của tôi đã thỏa mãn nhu cầu của người khác

We are deeply honored and gratified to have this opportunity to present the“Shining World Compassion Award” to you and The Horse Refuge in recognition of the outstanding loyalty and compassion you show
Chúng tôi vô cùng vinh dự và vui mừng có cơ hội này để trao tặng‘ Giải Gương Từ Bi Sáng Ngời Thế Giới' cho cô