HAD OFTEN in Vietnamese translation

• vẫn thường
• đã thường
• thường có
• đã luôn

Examples of using Had often in English and their translations into Vietnamese

Bergoglio told Sergio Rubin that he had often sheltered people from the dictatorship on church property, and once gave his own identity papers to
Bergoglio cũng nói với Rubin rằng ông đã thường che chở người từ chế độ độc tài về sở hữu nhà thờ,

When she had lived in Paris she had often flown over to spend her mornings working in Bond Street or Chelsea, her afternoons at Ascot
Trong thời gian nàng sống ở Paris nàng vẫn thường bay phía trên để đến làm việc ở Bond Street

Bergoglio also told Rubin that he had often sheltered people from the dictatorship on church property, and once gave his own identity papers to
Bergoglio cũng nói với Rubin rằng ông đã thường che chở người từ chế độ độc tài về sở hữu nhà thờ,

As a boy and a young man I had often formed the wish that at least once I might be allowed to prove by deeds that my national enthusiasm was not an empty delusion.
Thời nhi đồng và thanh niên, tôi thường có ước muốn ít nhất qua hành động để chứng minh rằng, lòng yêu nước của tôi chẳng là ảo tưởng hão huyền.

I had often wondered why Josyane rummaged furtively through the manuscripts on my desk when she joined my friends
Tôi vẫn thường tự hỏi tại sao Josyane hay lén lút lục lọi những bản thảo

I had often heard Our Lord speak to me this way,
Tôi đã thường nghe Chúa nói với tôi theo kiểu này,

take vengeance on Edom, a nation that had often warred with the Jews.
một quốc gia thường có chiến tranh với người Do Thái.

When I crossed Flint's Pond, after it was covered with snow, though I had often paddled about and skated over it, it was so unexpectedly wide
Khi tôi vượt qua ao Flint, sau khi nó được bao phủ bởi tuyết, mặc dù tôi đã thường paddled về

the other group but she did not like to do so because she was a great friend of Kathleen's and the Kearneys had often invited her to their house.
muốn làm thế bởi cô là bạn thân của Kathleen và nhà Kearney vẫn thường mời cô đến chơi nhà họ.

And China's Xinjiang problem, which had often seemed like a little local difficulty on a far away fringe, suddenly felt like a threat to everyone everywhere.
Và vấn đề Tân Cương của Trung Quốc, vốn thường bị coi là khó khăn mang tính địa phương, bỗng nhiên khiến người ta cảm thấy như mối đe dọa cho mọi người ở mọi nơi.

As a child I had often wondered at the perplexing role reversal of the Phelan household, in which the parents seemed like children, and their only child, Todd, had been the grown-up.
Khi còn nhỏ tôi thường xuyên bị ngạc nhiên bởi sự đảo ngược vai trò một cách rắc rối của gia đình Phelan, khi mà các bậc phụ huynh giống như những đứa trẻ, và đứa con duy nhất của họ, Todd, thì là người đã trưởng thành.

Aizawa Yuuichi had often visited his cousin in the city; however, something drastic happened
Aizawa Yuuichi đã thường xuyên đến thăm anh em họ của ông trong thành phố;

Aizawa Yuuichi had often visited his cousin in the city; however, something drastic happened
Aizawa Yuuichi đã thường xuyên đến thăm anh em họ của ông trong thành phố;

I had often since seen its crumpled red velvety blossom supported by the stems of other plants without knowing it to be the same.
Tôi đã thường xuyên kể từ khi nhìn thấy hoa màu đỏ nhàu nát của nó mượt mà được hỗ trợ bởi thân các nhà máy khác mà không biết nó sẽ được như vậy.

In previous years I had often gone prospecting over some bare hillside, where a pitch
Trong những năm trước, tôi đã thường xuyên đi khảo sát trên một số sườn đồi trọc,

Aizawa Yuuichi had often visited his cousin in the city; however, something drastic happened
Aizawa Yuuichi đã thường xuyên đến thăm anh em họ của ông trong thành phố;

Google had often been on a spending spree in recent years
Google đã thường xuyên được trên một spree chi tiêu trong những năm gần đây

Aizawa Yuuichi had often visited his cousin in the city; however, something drastic happened
Aizawa Yuuichi đã thường xuyên đến thăm anh em họ của ông trong thành phố;

with whom Kurosawa had often worked during his assistant director days,
người mà Kurosawa từng thường xuyên làm việc cùng trong thời gian

her career, so she had often felt as if she had to work harder than anyone else,
sự nghiệp của mình, vì vậy cô đã thường cảm thấy như thể cô đã phải