HAMAD BIN in Vietnamese translation

Bahrain's King Hamad bin isa al-Khalifa flew to Saudi Arabia to hold talks with King Abdullah after his return to Riyadh.

Quốc vương Bahrain, Hamad bin isa al- Khalifa, đã bay tới Ảrập Xêút để trao đổi với Quốc vương Abdullah sau khi ông này trở về Riyadh.

Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al Thani,

Qatari Prime Minister Sheikh Hamad bin Jassim al-Thani

Thủ tướng Qatar, Sheikh Hamad bin Jassim al- Thani,

King Hamad bin Issa al-Khalifah has offered dialogue with the protesters,

Vua Hamad bin Issa al- Khalifah đề nghị đối thoại

The immediate cause of the war was the death of the pro-British Sultan Hamad bin Thuwaini and the subsequent succession of Sultan Khalid bin Barghash.

Nguyên nhân trực tiếp của chiến tranh là cái chết của Sultan( vua) Hamad bin Thuwaini thân Anh và người kế vị là Sultan Khalid bin Barghash.

Bahrain's King Hamad bin Isa Al Khalifa granted each Bahraini family the equivalent of nearly $2,700 in an apparent bid to calm tensions.

Quốc vương Baranh Hamad bin Isa Al Khakifa đã phát cho mỗi gia đình ở nước này gần 2.700 USD nhằm xoa dịu căng thẳng.

Qatar's Prime Minister Hamad bin Jassim al-Thani will attend the inauguration on Thursday, alongside Queen Elizabeth II's second son, Prince Andrew.

Thủ tướng nước này là Hamad bin Jassim al- Thani sẽ tham gia buổi khánh thành ngày thứ Năm, cùng với con trai thứ của nữ hoàng Elizabeth II là hoàng tử Andrew.

Just a few weeks ago Sheikh Hamad Bin Hamdan Al Ahyan carved his name in the desert so it could be seen from space.

Tỉ phú Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani đã khắc tên anh trong sa mạc Ả Rập Saudi để nó có thể được nhìn thấy từ không gian.

Abu Dhabi ruler Sheikh Hamad Bin Hamdan Al Nahyan paid millions of dollars to write his name on his own private island, Al Futaisi.

Tỷ phú Ả Rập Sheikh Hamad Bin Hamdan Al Nahyan từng chi hàng triệu USD để khắc tên mình lên hòn đảo riêng Al Futaisi.

On 14 February 2002, the then-Emir of Bahrain, Hamad bin Isa Al Khalifa, declared Bahrain a kingdom and proclaimed himself the first king.

Vào ngày 14 tháng 2 năm 2002, Tiểu vương Bahrain khi đó là Hamad bin Isa Al Khalifa tuyên bố Bahrain là một vương quốc và xưng là Quốc vương.

Founded in 1995 by decree of His Highness Sheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani, the Father Emir,

Được thành lập vào năm 1995 theo lệnh của thượng viện Sheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani,

The eighth Emir of Qatar is Tamim bin Hamad Al Thani, whose father Hamad bin Khalifa Al Thani passed power to him on 25 June 2013.

Tiểu vương thứ tám của Qatar là Tamim bin Hamad Al Thani, người có cha Hamad bin Khalifa Al Thani giao quyền lực cho ông trên 25 tháng 6 năm 2013.

Billionaire Sheikh Hamad Bin Hamdan Al Nahyan has had his name carved out in the Saudi Arabian desert so that it can be seen from space.

Tỉ phú Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani đã khắc tên anh trong sa mạc Ả Rập Saudi để nó có thể được nhìn thấy từ không gian.

The eighth Emir of Qatar is Tamim bin Hamad Al Thani, whose father Hamad bin Khalifa Al Thani handed power to him on 25 June 2013.

Emir( tiểu vương) thứ tám của Qatar là Tamim bin Hamad Al Thani, ông được cha là Hamad bin Khalifa Al Thani chuyển giao quyền lực vào ngày 25 tháng 6 năm 2013.

The New York Post leaked that it was Sheik Hamad bin Jassim bin Jabar al-Thani,

Tờ New York Post tiết lộ rằng đó là Sheik Hamad bin Jassim bin al- Thani Jabar,

Over a span of six years His Highness Sheikh Hamad bin Abdullah Al Thani has formed the world's most comprehensive collection of Indian gems and jewels.

Trong khoảng thời gian hơn một thập kỷ, Sheikh Hamad bin Abdullah Al Thani đã trở thành một trong những nhà sưu tập nghệ thuật và trang sức lớn nhất trên thế giới.

A billionaire sheikh(Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani) carved out his name in the Saudi Arabian desert so that it can be seen from space.

Tỉ phú Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani đã khắc tên anh trong sa mạc Ả Rập Saudi để nó có thể được nhìn thấy từ không gian.

Qatari PM Hamad Bin Jabr Al Thani noted:"We have to find a way to stop this bloodshed.

ông Sheikh Hamad Bin Jabr al- Thani, Thủ tướng Qatar, nói rằng:“ Chúng ta phải tìm cách chặn đứng cuộc tắm máu này”.

Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani,

Sheikh Hamad bin Kalifa al- Thani,

This museum is also the garage of Hamad Bin Hamdan al-Nahyan since many of the vehicles are still functioning and he often uses some of them during special occasions.

Bảo tàng này cũng là nhà để xe của tỷ phú Hamad Bin Hamdan Al- Nahyan vì nhiều xe vẫn còn hoạt động và ông vẫn thường sử dụng chúng trong những dịp đặc biệt.