HAS REVERSED in Vietnamese translation

• đã đảo ngược
• đã đổi chiều
• ngược
• vừa đảo ngược

Examples of using Has reversed in English and their translations into Vietnamese

the trend has reversed- fewer than one-third are now autistic from birth and two-thirds become autistic
xu hướng đã đảo ngược lại- ít hơn 1/ 3 mắc chứng tự kỷ từ khi sinh ra

It is deeply concerning that China has reversed its 25-year-old tiger bone and rhino horn ban,
Điều đáng lo ngại là Trung Quốc đã đảo ngược lệnh cấm xương hổ

But in the years to 2015 this trend has reversed as economic growth and wealth creation has slowed in the new world,
Tuy nhiên, những năm tiếp theo cho đến năm 2015, xu hướng này đã đảo ngược- sự tăng trưởng kinh tế cũng

But in the years to 2015 this trend has reversed- as economic growth and wealth creation has
Tuy nhiên, những năm tiếp theo cho đến năm 2015, xu hướng này đã đảo ngược- sự tăng trưởng kinh tế cũng

Indonesia, which once maintained strict neutrality toward territorial disputes in the SCS, has reversed its position, and is contesting China's claim in the SCS because it challenges Jakarta's rights in the Natuna waters.
Indonesia, mà một thời đã duy trì tính trung lập nghiêm ngặt đối với tranh chấp lãnh thổ ở Biển Đông, thì đã đảo ngược vị trí của mình, và giờ đang tranh giành yêu sách của Trung Quốc ở Biển Đông bởi vì nó thách thức những quyền lợi của Jakarta trong những vùng nước quần đảo Natuna.

And the Massachusetts Governor Charlie Baker- a Republican- has reversed a decision to send a National Guard helicopter from his state to the Mexican border to assist in the deployment of illegal entrants, citing the administration's"cruel and inhumane" policy.
Thống đốc bang Massachusetts Charlie Baker, một thành viên đảng Cộng hòa, đã đảo ngược một quyết định đưa một trực thăng vệ binh quốc gia tới biên giới Mexico để hỗ trợ việc triển khai lực lượng vì cho rằng chính sách này của chính quyền đương nhiệm là“ tàn ác và vô nhân đạo.”.

From Luo Yuan's perspective, the changes mentioned above demonstrate that Trump has reversed Obama's policy by deeming conventional security threats posed by China and Russia as major threats, while unconventional security threats like terrorism are secondary threats.
Theo quan điểm của La Viện, những thay đổi được đề cập ở trên chứng minh ông Trump đã đảo ngược những chính sách thời Obama bằng cách coi những đe dọa an ninh thường trực được tạo ra bởi Trung Quốc và Nga là những mối đe dọa chính trong khi những đe dọa như chủ nghĩa khủng bố được xếp đằng sau.

vice-chancellor of the University of Glasgow, said:“We are delighted the Home Office has reversed its earlier decision
cho biết:“ Chúng tôi rất vui vì Bộ Nội vụ đã đảo ngược quyết định trước đó

Stoch have reversed upwards.
Stoch đã đảo ngược lên trên.

We have reversed the provisional revocation of visas under Executive Order 13769.
Chúng tôi đã đảo ngược việc bãi bỏ thị thực tạm thời theo Sắc lệnh 13769.

The data also shows the Earth's poles have reversed their magnetic fields.
Dữ liệu cũng cho thấy hai cực của trái đất đã đảo chiều từ trường.

With hang tags, you have reversed the established norm in a way.
Với thẻ treo, bạn đã đảo ngược các chỉ tiêu thành lập một cách.

Scientists have reversed the direction of time with a quantum computer.
Các nhà khoa học đã đảo ngược hướng thời gian với một máy tính lượng tử.

You have reversed everything they have done to you.
Cô đã đảo ngược mọi thứ họ đã làm với cô.

the government had reversed its position.
chính phủ đã đảo ngược quan điểm.

Recovered C. porosus populations have reversed this trend.
Quần thể C. porosus được phục hồi đã đảo ngược xu hướng này.

Nowadays, though, their fortunes have reversed.
Nhưng giờ số phận của họ đã đảo ngược.

Now their fortunes have reversed.
Nhưng giờ số phận của họ đã đảo ngược.

And we have reversed the momentum of the Taliban.”.
Chúng ta sẽ đảo ngược động năng của phe Taliban.”.

Ten seconds later the roles had reversed.
Hai thập kỷ sau, các vai trò đã được đảo ngược.