NGƯỢC in English translation

• reverse
• back
• backwards
• opposite
• contrary
• upside
• retrograde
• counter
• inverse
• other
• upstream
• contrast
• otherwise
• vice versa
• breech
• inverted
• opposed

Examples of using Ngược in Vietnamese and their translations into English

Ngược với ly hôn là gì?
What is the opposite of divorce?

Logic của Tin Mừng ngược với logic của thế gian.
The logic of the Gospel is contrary to the logic of the world.

Chuyện đó ngược với mục tiêu của tôi.
Which is contrary to my goal.

Ngược của đói là gì?
What's the opposite of hunger?

Ngược lại, rất nhiều lúc hắn đều thích giữ im lặng.
But unlike all of this he prefers to keep silent.

Ta cần tìm phép biến đổi Laplace ngược của$\ mathcal{ L}^{- 1}$.
Notice that we need to find the inverse of Laplace$\ mathcal{ L}^{ -1}$.

Và ngược đôi khi bằng hành động trang nghiêm.
And vice sometimes by action dignified.

Nó ngược với cảm giác" déjà vu".
It's the opposite of déjà vu.

Bond trái ngược với điều đó.
And Bond is the opposite of that.

Ngược với những gì đã được ghi nhận.
This is contrary to what was observed.

Đúng, hệ thống tên miền ngược được thiết lập sẵn cho các địa chỉ IP Public.
Yes, the reverse DNS already set up for public IP addresses.

Ngược, giá cả là số tiền mà một người trả cho một thứ gì đó.
On the contrary, price is the amount that someone will pay for something.

Ngược, một người có trách nhiệm đạo đức để bất tuân luật bất công.
Conversely, one has a moral responsibility to disobey unjust laws.

Ngược của đêm là gì?
What is the opposite of night?

Ngược lại, tôi cũng có những giao kèo riêng với anh.
Unlike you, I have had personal dealings with them.

Ngược với PPI, DPI không phụ thuộc vào kích cỡ trang in.
As opposed to PPI, DPI is not relative to the page size.

Nguyên tắc“ lựa chọn ngược” xuất hiện tiềm tàng trong mọi loại hình bảo hiểm.
The principle of‘adverse selection' is potentially present in all lines of insurance.

Thứ này ngược với Chúa.
This is the opposite of God.

Ngược với phản bội là gì?
What's the opposite of treachery?

Ngược với sadism.
As opposed to sadism.