Examples of using Upstream in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upstream players also need to optimize their mix of sales channels and find the most efficient route to market.
Những đấu thủ ở đầu nguồn cũng cần tối ưu hóa sự kết hợp các kênh bán hàng và tìm con đường đến thị trường phù hợp nhất.It lies 1300 kilometers upstream from the Indian Ocean, along the border between Zambia and Zimbabwe.
Nó nằm cách Ấn Độ Dương 1300 km về phía thượng lưu, dọc theo biên giới giữa Zambia và Zimbabwe.As a practical solution, this protective module can be installed upstream of the device to be protected, such as the inputs of a controller.
Như một giải pháp thực tế, mô- đun bảo vệ này có thể được cài đặt ở phía thượng nguồn của thiết bị được bảo vệ, chẳng hạn như đầu vào của bộ điều khiển.A little upstream of the Nile you can see the tombs of Beni Hassan
Một chút về phía thượng nguồn của sông Nile, bạn có thể nhìnThe destruction of upstream watersheds poses a great threat to the river, especially in the tropical region.
Our proven solutions in this segment include upstream and downstream processes for crude oil, shale oil, natural gas and their derivatives.
Các giải pháp đã được chứng minh của chúng tôi ở phân khúc này bao gồm các quy trình ngược và xuôi cho dầu thô, dầu đá phiến, khí thiên nhiên và các dẫn xuất của chúng.In the second case, the F1 upstream overcurrent protective device takes on the overcurrent protection in the event that the SPD fails.
Trong trường hợp thứ hai, thiết bị bảo vệ quá dòng ngược dòng F1 đảm nhận quá trình bảo vệ quá dòng trong trường hợp SPD bị lỗi.They explored as far upstream as Bateman Island, near present-day Tri-Cities, Washington.
Họ thám hiểm xa về phía thượng nguồn tới Đảo Bateman gần Tri- Cities, Washington ngày nay.It lies just upstream from the Kremlin and was completed in 1931 to house the Soviet Union's governing elite.
Nó nằm ngay phía thượng nguồn từ điện Kremlin và được hoàn thành vào năm 1931, là nơi cư trú của các thành phần lãnh đạo ưu tú của Liên Xô.Asynchronous data flows upstream and downstream from the end station or on the uplink are easily managed using ingress policing
Dữ liệu không đồng bộ chảy ngược dòng và hạ lưu từ trạm cuối hoặc trên đường lênThe context which produces data is marked as upstream and the context which consumes data is called downstream.
Context sinh ra dữ liệu được coi là upstream, và context sử dụng dữ liệu được coi The upstream neighbor may make multiple such requests, and is given a new label each time.
LSR ngược lân cận có thể đưa ra một vài yêu cầu như vậy, và nhận được một nhãn mới cho mỗi lần.Shape of stainless steel wire designed at the upstream, user can replace the material very easy, the frame can be reused.
Hình dạng của dây thép không gỉ được thiết kế ở phía thượng lưu, Người dùng có thể thay thế các vật liệu rất dễ dàng, khung có thể được tái sử dụng.If there are two or more flow resistance parts at upstream of flowmeter, the straight pipe should be much longer.
Nếu có hai hoặc nhiều bộ phận chống Due to the development of upstream dams, uncontrolled waste emmision and over catching:
Với tác động do phát triển hồ đập ở thượng lưu và săn bắt:A few hundred metres upstream from the Huka Falls, the Waikato River narrows from approximately 100 metres across into a canyon only 15 metres across.
Cách thác Huka vài trăm mét về phía thượng nguồn, sông Waikato thu hẹp từ khoảng 100 mét ngang qua một hẻm núi chỉ cách 15 mét.did not receive a timely response from the upstream server.
không nhận được một Response từ máy chủ nguồn.It is situated in the south of the country on the Yangon River about 20km upstream from the Adaman Sea.
Nó nằm ở for 650 kilometres(400 mi) upstream.
650 kilômét( 400 mi) về phía thượng lưu.For network ACL-based assignment, the DSCP priority markings are implemented at an upstream router and are based on the UDP source port.
Đối với phần phân công mạng dựa trên ACL, dấu hiệu ưu tiên DSCP được thực hiện tại một bộ định tuyến ngược tuyến và dựa trên cổng nguồn UDP.
