Examples of using Chảy ngược in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng nó có thể dẫn đến máu chảy ngược qua van, mà bác sĩ của bạn có thể gọi là sự chảy ngược. .
But it can lead to the blood flowing backward through the valve, which your doctor may call regurgitation.Vào ban đêm, khi các tấm pin mặt trời không tạo ra điện, điện thực sự có thể chảy ngược từ pin qua các tấm pin mặt trời, làm cạn kiệt pin.
At night, when solar panels are not generating electricity, electricity can actually flow backwards from the batteries through the solar panels, draining the batteries.Tiêu thụ năng lượng thấp hơn- Trundean rễ quạt s được thiết kế để kiểm soát áp lực chảy ngược vào cánh quạt để giảm mức tiêu thụ năng lượng.
Lower energy consumption- Trundean roots blowers are designed to control backflow pressure to the rotor in order to reduce energy consumption.Trộn- Một van check nên được lắp vào mỗi đường cung cấp để ngăn chặn dòng chảy ngược dọc theo các đường dây khác nhau mà sẽ dẫn đến ô nhiễm.
Blending- A check valve should be fitted in each supply line to prevent reverse flow along the different lines which will lead to contamination.Nguyên tắc phòng chống chảy ngược chất lượng nước và các loại thiết bị chảy ngược và họ.
Principles of water quality backflow prevention and the types of backflow devices and their.Công ty cũng sẽ cung cấp van kiểm tra wafer để ngăn ngừa sự chảy ngược chất lỏng trên các cơ sở này.
The company will also supply wafer check valves to prevent fluid backflow on these facilities.thị trường chứng khoán có thể tăng lên khi thanh khoản chảy ngược vào thị trường;
expected to tap the breaks on monetary policy, equity markets could rise as liquidity flows back into markets;Súng phun chuyên dụng với máy phát tĩnh điện tích hợp được sử dụng để bảo đảm việc phun bột và tránh chảy ngược tĩnh điện.
The specialized spray gun with built-in electrostatic generator is used to ensureuniform powder spraying and avoid backflow of static.nơi máu chảy ngược vào tim.
where the blood flows back into the heart.Trên nền đỏ rực, những bầu vú bò tiết ra sữa chảy ngược lên trên một cách bất thường.
On a dystopian glowing red background, a cow's udder produces milk that flows backwards into glasses.Nghiên cứu phân tích và áp dụng kỹ thuật thông tin liên quan đến chất lượng nước và chảy ngược nước.
Research analyze and apply technical information related to water quality and water backflow.nước có thể chảy ngược vào trong ống tai.
as water can flow back into the ear canal.Tiêu thụ năng lượng thấp hơn: Quạt thổi trundean được thiết kế để kiểm soát áp suất chảy ngược cho rôto nhằm giảm tiêu thụ năng lượng.
Lower energy consumption: Trundean roots blower are designed to control backflow pressure to the rotor in order to reduce energy consumption.Máu được ngăn không cho chảy ngược bởi một loạt các van nhỏ có khả năng mở ra và đóng lại để cho máu đi qua.
The blood is prevented from flowing backwards by a series of tiny valves that open and close to let blood through.sẽ chảy ngược vào máu, gây vàng da.
will flow back into the blood, causing jaundice.Và để ngăn máu chảy ngược, tim cần có các van,
And to stop the blood flowing backwards, your heart needs valves.Có thể là họ không nhận thức được điều đó vì chất lỏng có thể chảy ngược vào bàng quang hơn là rời khỏi cơ thể.
It is possible that they are not aware of it because the fluid can flow backward into the bladder rather than leaving the body.Mỗi khi sóng đánh, dốc đá sẽ phản ứng dội lại làm cho nước chảy ngược xuống biển,
Whenever waves hit, rock slopes will react and make the water flow back into the sea, creating strangemáu có thể chảy ngược và vỡ.
blood can flow backward and pool.nước tiểu chảy ngược hoặc trào ngược vào thận.
urine flows backward, or refluxes, into your kidneys.
