HAVE THE RESPONSIBILITY in Vietnamese translation

• có trách nhiệm
• phải chịu trách nhiệm
• có bổn

Examples of using Have the responsibility in English and their translations into Vietnamese

The Vatican does not do it for faith, so we have the responsibility to speak out.
Vatican không làm điều đó vì đức tin, vì vậy chúng ta có trách nhiệm phải lên tiếng.

We are all blessed to have the ability to make the world better, and we have the responsibility to do it.
Chúng ta đều được Chúa phù hộ để có khả năng làm cho thế giới trở nên tuyệt vời hơn, và chúng ta có trách nhiệm phải làm điều đó.

This means that in your everyday life, you have the responsibility to work.
Điều này có nghĩa là trong cuộc sống hằng ngày, bạn có trách nhiệm phải làm việc.

When people think too highly of you, you have the responsibility to calm down and be yourself.”.
Thật sự, khi mọi người quá đề cao bạn, bạn có trách nhiệm phải giữ bình tĩnh và là chính mình”.

the ability to choose, we also have the responsibility to choose wisely.
chúng ta cũng phải có trách nhiệm phải lựa chọn khôn ngoan.

(Applause) And three-fourths believe they not only have the responsibility, but the power to make change.
( Vỗ tay) Và 3/ 4 tin rằng họ không chỉ có trách nghiệm, mà còn có sức mạnh tạo ra thay đổi.

Our Democratic friends need to get over the fact that the election is over and now we have the responsibility of governing- hopefully.
Các bạn Đảng Dân chủ của chúng ta cần phải bỏ lại sau lưng chuyện quá khứ, cuộc bầu cử đã qua rồi, và giờ chúng ta có nhiệm vụ cai trị đất nước.”.

For letting my son be taken from us, you have the responsibility to ensure at least this much.」.
Để chịu trách nhiệm việc con trai tôi bị tước đoạt khỏi chúng tôi, cậu có trách nhiệm phải đảm bảo được tất cả những điều này.」.

It means, if there's something wrong, those who have the ability to take action have the responsibility to take action.
Nó có nghĩa là, nếu có điều gì sai trái, những người có khả năng hành động có trách nhiệm phải hành động.

if there's something wrong, those who have the ability to take action have the responsibility to take action.
những người có khả năng hành động có trách nhiệm phải hành động.

Our Democratic friends need to get over the fact that the election is over and now we have the responsibility of governing-hopefully.
Các bạn Đảng Dân chủ của chúng ta cần phải bỏ lại sau lưng chuyện quá khứ, cuộc bầu cử đã qua rồi, và giờ chúng ta có nhiệm vụ cai trị đất nước.”.

It's not romanticism, it is a revelation of God; and we have the responsibility to understand and assimilate it in depth.
Đó không phải là câu chuyện bịa đặt mà là mặc khải của Thiên Chúa; và chúng ta có nhiệm vụ hiểu và thấm nhuần nó một cách hoàn toàn.

For this reason, he added, religious leaders have the responsibility to transmit the genuine teachings of each faith.
Chính vì thế, ngài nói thêm, các nhà lãnh đạo tôn giáo ngày nay phải có trách nhiệm truyền bá các giáo huấn chân thực của mỗi tín ngưỡng.

The government and the police have the responsibility and resolution to take all actions necessary to resume social order and let the government and all seven million citizens resume their normal work
Chính quyền và cảnh sát có trách nhiệm và quyết tâm thực hiện mọi hành động cần thiết để vãn hồi trật tự xã hội,

Of course there are different points view on some topics but we have the responsibility to make the decision for FIFA and I'm sure in
Tất nhiên, có những quan điểm khác nhau về một số chủ đề nhưng chúng tôi có trách nhiệm đưa ra quyết định cho FIFA

The family, State and society have the responsibility to create conditions for, and help children to access appropriate information, develop their creative thinking and express their aspirations;
Gia đình, Nhà nước và xã hội có trách nhiệm tạo điều kiện để giúp đỡ trẻ em để truy cập thông tin thích hợp,

The government and the police have the responsibility and resolution to take all actions necessary to resume social order and let the government and all seven million citizens resume their normal work
Chính phủ và cảnh sát có trách nhiệm và giải pháp để làm mọi việc cần thiết nhằm khôi phục lại trật tự xã hội

The family, State and society have the responsibility to create conditions for,
Gia đình, Nhà nước và xã hội có trách nhiệm tạo điều kiện,

Unless requested by the authorities, the law, or in case we believe that it is necessary and appropriate in order to comply with legal requirements, we have the responsibility to provide the data of your information.
Trừ những trường hợp có yêu cầu của cơ quan chức năng, pháp luật, hoặc khi chúng tôi tin rằng việc làm đó là cần thiết và phù hợp nhằm tuân theo các yêu cầu pháp lý, chúng tôi có trách nhiệm cung cấp dữ liệu thông tin của quý khách.

Although the accuracy of the nature of your work will vary depending on the organization you are working for, and you will have the responsibility to ensure the effective functioning of the office
Mặc dù bản chất chính xác của công việc của bạn sẽ khác nhau tùy thuộc vào tổ chức bạn làm việc, bạn sẽ có trách nhiệm đảm bảo rằng văn phòng hoạt