HEAVY ELEMENTS in Vietnamese translation

• các nguyên tố nặng
• các yếu tố nặng
• các phần tử nặng

Examples of using Heavy elements in English and their translations into Vietnamese

Enriching it over billions of years. heavy elements are spewed out into our galaxy, In catastrophic explosions.
Và được làm giàu hơn qua hàng tỉ năm. Trong vụ nổ thảm khốc những nguyên tố nặng được phun vào vũ trụ.

Before this discovery, all other astronomical objects have been observed to contain heavy elements that are formed in stars.
Trước khi có khám phá này, mọi thiên thể khác được quan sát đều chứa những nguyên tố nặng hình thành trong lòng các ngôi sao.

Theory holds that supernovas, the explosive deaths of giant stars, forge these heavy elements.
Lý thuyết cho biết là các siêu sao- supernovas, chết chóc nổ tan của các ngôi sao khổng lồ rèn luyện ra các nguyên tố nặng này.

The preferred explanation is that without heavy elements only large and not yet observed population III stars can form, and these rapidly burn out, leaving heavy elements which then allow for the formation of red dwarfs.
Giải thích có vẻ đúng nhất là khi không có các nguyên tố nặng chỉ những ngôi sao lớn và chưa được quan sát thấy có thể hình thành, và chúng nhanh chóng cháy hết để lại các nguyên tố nặng để sau đó cho phép hình thành nên các ngôi sao lùn đỏ.

Prior work suggested the presence of heavy elements within the kilonova, but until now, astronomers could not pinpoint individual elements in the aftermath.
Công việc trước đây cho thấy có sự hiện diện của các nguyên tố nặng trong kilonova nhưng cho đến nay, các nhà thiên văn học không thể xác định chính xác các yếu tố riêng lẻ sau hậu quả.

The preferred explanation is that without heavy elements only large and as yet unobserved population III stars can form, and these rapidly burn out leaving heavy elements, which then allow for the formation of red dwarfs.
Giải thích có vẻ đúng nhất là khi không có các nguyên tố nặng chỉ những ngôi sao lớn và chưa được quan sát thấy có thể hình thành, và chúng nhanh chóng cháy hết để lại các nguyên tố nặng để sau đó cho phép hình thành nên các ngôi sao lùn đỏ.

F. Hoyle, and A.G.W. Cameron soon shifted to the problem of how the heavy elements, which are needed for life,
sớm lệch hướng sang bài toán làm thế nào các nguyên tố nặng, chúng cần thiết cho sự sống,

billion years from now, resulting in a nearly solid core composed of iron and other heavy elements.
tạo thành một phần lõi gần như hoàn toàn đặc làm bằng sắt và các nguyên tố nặng khác.

that they are likely to be the main source of gold and other heavy elements.
chúng có thể là nguồn chính của vàng và các nguyên tố nặng khác.

How the galaxy has managed to keep going for so long. It took billions of years for stars to form enough heavy elements for the evolution of life to begin anywhere in the Milky Way… leaving many to wonder.
Thiên hà đã quyết định tiếp tục chuyển động như thế nào… để lại nhiều thắc mắc Mất hàng tỉ năm để các ngôi sao tạo hình các nguyên tố nặng cho sự tiến hóa của cuộc sống để bắt đầu tại mọi nơi trong Ngân Hà.

working with colleagues from the Technical University Darmstadt in Germany, are zeroing in on the answer to one of science's most puzzling questions: Where did heavy elements, such as gold, originate?
Mỹ đang hợp tác với trường ĐH Công nghệ Darmstadt ở Đức đi tìm lời giải đáp cho câu hỏi: Các nguyên tố nặng như vàng xuất xứ từ đâu?

More than 22 solar masses of silicon and other heavy elements were blasted into space during this supernova, several times the amount from a normal supernova.
Hơn 22 lần mặt trời khối lượng silicon và những nguyên tố nặng khác ñã bắn tung vào trong không gian trong vụ nổ sao siêu mới này, gấp vài lần so với một vụ nổ sao siêu mới bình thường.

and scattered the heavy elements back into space,
phóng các nguyên tố nặng vào không gian,

However, although this theory correctly predicted the ratios of the abundances of some heavy elements, it ran into trouble in explaining why there are any heavy elements at all!
Tuy nhiên, tuy thuyết này đoán trước một cách đúng đắn tỷ số các độ nhiều của vài nguyên tố nặng, nó bị bối rối khi muốn cắt nghĩa tại sao lại có thể có nguyên tố nặng được!

The heavy elements' atomic numbers could only be roughly extrapolated from the light elements, where the atomic
Số nguyên tử của các nguyên tố nặng chỉ có thể ngoại suy thô từ các nguyên tố nhẹ,

The first step in the sequence of nuclear reactions that created the heavy elements in early stars is usually the formation of a carbon nucleus out of three helium nuclei.
Giai đoạn đầu tiên trong một chuỗi các phản ứng hạt nhân đã tạo nên những nguyên tố nặng trong các ngôi sao đầu tiên thường là sự hình thành hạt nhân carbon từ ba hạt nhân helium.

This is suggested by a high abundance of heavy elements such as gold and uranium in the Solar System relative to
Lý thuyết này được đưa ra do sự phong phú của nguyên tố nặng trong Hệ Mặt Trời,

The origins of gold and other heavy elements have been a long-standing mystery,
Từ lâu, nguồn gốc của vàng và những nguyên tố nặng khác luôn là một bí ẩn

in fact, there are these heavy elements, these heavy amino acids,
có rất nhiều nguyên tố nặng nữa, những amino acid nặng này,

are a pair of orange K dwarfs, with a concentration of heavy elements only 25 percent that of our Sun's.
với hàm lượng của những nguyên tố nặng chỉ bằng 25% so với Mặt trời của chúng ta.