HOW THOSE in Vietnamese translation

• làm thế nào những
• cách những
• như thế nào những
• mấy
• đó như thế nào

Examples of using How those in English and their translations into Vietnamese

MIT mathematicians have now figured out exactly how those insects breathe underwater.
Các nhà toán học MIT đã phát hiện ra cách mà những con bọ có thể thở được dưới nước.

Two curious details in the Gospel of Mark show how those risen with Christ are called to authentic youth.
Hai chi tiết thú vị trong Tin Mừng Máccô cho thấy cách mà những người sống lại với Đức Kitô Phục Sinh được mời gọi sống tuổi trẻ đích thực.

It is more difficult to envisage how those with ASPD could hide out among more prosocial segments of society.
Điều khó hình dung hơn là làm thế nào những kẻ với chứng ASPD có thể ẩn trốn trong các thành phần xã hội nhân đạo và chan hòa hơn.

How those who have never studied investing, can blithely plow their life savings into the real estate market.
Làm thế nào mà những người chưa bao giờ học về đầu tư lại có thể vô tình ném số tiền tiết kiệm cả đời vào thị trường bất động sản.

It is difficult to comprehend how those at the top of the office did not recognize the pattern of mistreatment by the U. S,” it said.
Thật khó hiểu làm thế nào những người đứng đầu văn phòng đã không nhận ra các phương thức ngược đãi của Mỹ", báo cáo cho biết.

Just imagine how those in power burst out onto Yegoryevskoye Highway, rushing, loading their cars with products.
Chỉ cần tưởng tượng làm thế nào những người có quyền lực nổ ra trên đường cao tốc Yegoryevskoye, gấp rút, tải xe của họ với các sản phẩm.

It is difficult to comprehend how those at the top of the office did not recognise the pattern of mistreatment by the US,” the report said.
Thật khó hiểu làm thế nào những người đứng đầu văn phòng đã không nhận ra các phương thức ngược đãi của Mỹ", báo cáo cho biết.

Here is how those geniuses over at F-Secure came to their brilliant conclusion.
Đây là cách mà các thiên tài ở F- Secure đi đến kết luận sáng lạng của họ.

Or,“What do you think about how those teenagers were acting at that party?
Hoặc là" Con nghĩ gì về cách mà những thanh thiếu niên đã hành động ở buổi tiệc đó?

It's not clear how those services hurt individual investors, but HFT profits come from somewhere.
Nó không rõ các dịch vụ đó làm tổn thương các nhà đầu tư cá nhân như thế nào, nhưng lợi nhuận của HFT đến từ đâu đó..

Not once went 1 current day and how those related only 10 min is equal to zero.
Không một lần đi 1 ngày hiện tại và làm thế nào những người nắm giữ chỉ 10 phút bằng không.

In her work, she has described how colonialism has changed the world and how those affected take back their heritage.
Các tác phẩm của bà tập trung miêu tả cách chủ nghĩa thực dân thay đổi thế giới và cách những người bị chà đạp lấy lại di sản của mình.

can choose our authorities, but we are completely left out on how those authorities reach their decisions.
lại hoàn toàn không biết cách những người lãnh đạo ra quyết định.

course The Documentary Interview, is all about questions, or, more accurately, how those questions are asked.
chính xác hơn là làm thế nào những câu hỏi sẽ được đưa ra.

DVD 9: The Spider's Intention: The life in Trancy household and how those work under Alois is caring for him.
DVD 9: Ý định của Spider Cuộc sống trong gia đình Trancy và làm thế nào những công việc dưới Alois đang chăm sóc cho anh.

These two factors-the calories contained in foods and how those calories break down into protein, carbohydrate,
Hai yếu tố này, lượng calo chứa trong thực phẩm và làm thế nào những calo phá vỡ thành protein,

Providers must be able to identify any underlying, existing personal biases and how those biases may impact interactions, the overall provider-patient relationship and, ultimately, clinical outcomes, safety and efficiency.
Họ phải có khả năng xác định bất kỳ thành kiến cá nhân tiềm ẩn nào và cách những thành kiến đó có thể ảnh hưởng đến tương tác, mối quan hệ NVYT- người bệnh một cách tổng thể và cuối cùng là kết quả lâm sàng, an toàn và hiệu quả.

An understanding of the advantages and disadvantages of digital printing and how those compare to traditional offset lithography is critical in making the right choice.
Sự hiểu biết về những ưu điểm và nhược điểm của in kỹ thuật số và làm thế nào những so sánh với in thạch bản offset truyền thống là rất quan trọng trong việc đưa ra sự lựa chọn đúng.

We wanted to use these Facebook features to illustrate how those thoughts and memories can be confused,
Chúng tôi muốn sử dụng các tính năng Facebook để minh họa làm thế nào những suy nghĩ

Today's cities can learn much from how those in previous waves built and sustained their competitive attributes, and how to avoid becoming locked into unsustainable
Các thành phố ngày nay có thể học hỏi nhiều từ cách những thành phố trong làn sóng trước đó xây dựng