HOW WRONG in Vietnamese translation

• sai như thế nào
• đã sai lầm như thế nào

Examples of using How wrong in English and their translations into Vietnamese

I want her to realize that how wrong she is.
Tôi muốn cô ấy nhận ra rằng cô ấy đã sai như thế nào.

Nothing is more embarrassing than finding out how wrong you were.
Không có gì đáng xấu hổ hơn là tìm ra bạn đã sai như thế nào.

I will surely let her know about how wrong she is.
Y sẽ cho cô ta biết cô ta đã nhầm như thế nào.

I think we need to prove to them just how wrong they are.
Chúng ta cần phải cho chúng thấy chúng sai trái thế nào.

The president proves how wrong we were.
Tổng thống chứng minh chúng tôi sai lầm như thế nào.

Looks like we will see how wrong we were.
Chúng ta sẽ thấy chúng ta đã sai như thế nào.

How wrong that judgment is.
Nào có ai phán được đúng sai thế nào.

Later I would find out how wrong that conclusion was.
Cái này tôi nghĩ sau này kết luận đúng sai như thế nào sẽ rõ.

We need to show them how wrong they are.
Chúng ta cần phải cho chúng thấy chúng sai trái thế nào.

I wish I could meet him now to tell him how wrong he was.
Em muốn gặp để cho anh ta biết anh ta đã sai thế nào”.

Then I tried this process and realized how wrong I was.
Sau đó tôi đã thử quy trình này và nhận ra tôi đã sai như thế nào.

I now know very well how wrong I was.
Nên tôi biết đó là con đường sai lầm thế nào.

A study of Scripture was to reveal just how wrong I was.
Một nghiên cứu về Kinh thánh là tiết lộ tôi đã sai như thế nào.

To convince someone else how wrong they are?
Được vận dụng để thuyết phục người khác rằng họ đã sai như thế nào.

Let's see how wrong we were.
Chúng ta sẽ thấy chúng ta đã sai như thế nào.

All models are wrong; the practical question is how wrong do they have to be to not be useful”- George Box.
Tất cả mô hình tâm trí đều sai; câu hỏi thực tế là chúng phải sai như thế nào để trở nên không có ích.”- George E. P. Boy.

I only hope that with the passage of time you will eventually realise how wrong you were.
Chỉ mong rằng, một lúc nào đó em sẽ nhận ra mình sai như thế nào.

But you and I shall show them how wrong they are.
Nhưng tôi và cô sẽ chỉ cho bọn họ thấy bọn họ đã sai lầm như thế nào.

What's most striking about the telescreen's ubiquity is how right and how wrong Orwell was about our technological present.
Điều nổi bật nhất về sự phổ biến của màn hình là cách đúng và Orwell đã sai như thế nào về hiện tại công nghệ của chúng tôi.

I always thought that my biggest misfortune was poplars, but how wrong I was.
Tôi luôn nghĩ rằng sự bất hạnh lớn nhất của tôi là các poplars, nhưng tôi đã sai lầm như thế nào.