IF THE IMAGE in Vietnamese translation

• nếu hình ảnh
• nếu bức ảnh

Examples of using If the image in English and their translations into Vietnamese

Tip: Always set a background-color to be used if the image is unavailable.
Mẹo: Luôn nên đặt một màu nền được sử dụng nếu các hình ảnh là không có.

Switch to“landscape mode” if the image is wider than it is tall.
Chuyển sang" landscape mode"( chế độ màn hình ngang) nếu hình có chiều rộng lớn hơn chiều cao.

If the image is negative,
Nếu hình ảnh được tiêu cực,

For example, if the image you're editing is very complex, with shadows
Ví dụ: nếu hình ảnh bạn đang chỉnh sửa rất phức tạp,

Conversely, if the image is to be used to represent the staff at the local branch of your bank, and welcome new customers, this approach wouldn't be appropriate.
Ngược lại, nếu hình ảnh được sử dụng để đại diện cho các nhân viên tại các chi nhánh địa phương của ngân hàng của bạn, và chào đón khách hàng mới, cách tiếp cận này sẽ không thích hợp.

If the image really isn't necessary, coding the object
Nếu hình ảnh thực sự không cần thiết,

If the image is more
Nếu hình ảnh nhiều hơn

If the image and the feeling you like,
Nếu hình ảnh và cảm giác

So even if the image on the screen is changed
Vì VẬY, ngay cả nếu hình ảnh trên màn hình thay đổi

users' eyes will naturally pause almost to make eye content with the subject of the image(particularly if the image and face is large).
để tạo nội dung mắt với chủ đề của hình ảnh( đặc biệt nếu hình ảnh và khuôn mặt lớn).

If the image of Caesar was stamped on Roman coins that were to be rendered to him,
Nếu hình Caesar trên đồng tiền La Mã được trả lại cho ông ta,

If the image is available on Commons under a different name than locally, all local references
Nếu hình có ở Commons ở tên khác so với ở Wikipedia ngôn ngữ,

If the image of Caesar was stamped on Roman coins which for this reason were to be rendered to him,
Nếu hình Caesar trên đồng tiền La Mã được trả lại cho ông ta,

Autoscale Image: after selecting the desired picture yourself, if the image does not fit the frame of the calendar, you can use
Autoscale Image: sau khi đã chọn cho mình bức ảnh mong muốn, nếu ảnh không vừa với khung hình của tấm lịch,

If the image is 3D
Nếu như hình ảnh này có dạng 3D

its AI verifies if the image was taken from a camera trap
AI sẽ xác minh xem hình ảnh có được lấy từ bẫy ảnh

when addressing a page, but now I do that only if the image is very relevant too.
bây giờ tôi làm điều đó chỉ khi hình ảnh là rất có liên quan quá.

If the image is bigger than this it will be cropped
Nếu hình ảnh lớn hớn kích cỡ đó thì nó sẽ bị

it would not be surprising if the image of a strong and effective leader created by Xi Jinping has captivated a Vietnamese leadership determined to fight corruption to maintain the communist regime in Vietnam.
sẽ không có gì ngạc nhiên nếu hình ảnh một nhà lãnh đạo mạnh mẽ và hiệu quả do Tập Cận Bình tạo ra đã quyến rũ một ban lãnh đạo Việt Nam quyết tâm chống tham nhũng để duy trì chế độ cộng sản ở Việt Nam.

calculating what the exposure should be to make the average brightness of the scene to be 18% gray if the image was grayscale/black and white.
tính toán lượng phơi sáng ra sao để lượng ánh sáng ấy là 18% xám nếu bức ảnh là grayscale/ đen trắng.