IF THE IMAGE in Hungarian translation

• ha a kép
• ha a képet

Examples of using If the image in English and their translations into Hungarian

But this one and only begotten world would not be perfect if the image of its Creator were not to be found amongst the images it contains.
De ez az egyedüli és egyszülött világ nem lenne tökéletes, ha a képmások között nem lenne ott magának a Teremtőnek a képmása..

If the image is particularly unique
Ha az adott kép nagyon különleges

If the image is a discovery image
Ha az adott kép egy új felfedezés

If the image data is not full colour in your application(such as 256 colour), Colour.
Ha kép adatai nem teljes színűek az alkalmazásban(mint például 256 színes), a Színmélység fokozása funkció nem működik.

Photos that are expressly made available for download may be used by customers and the press if the image rights are credited.
A letöltéshez kifejezetten rendelkezésre bocsátott fényképeket ügyfeleink és a sajtó képviselői felhasználhatják, amennyiben a képek szerzői jogát megfelelően feltüntetik.

especially if the image isn't beautiful
különösen akkor, ha a kép inkább érdekes

If this is selected, images open in full screen mode. If the image is not large enough to fill the screen,
Ennek hatására a képek teljes képernyős módban jelennek meg. Ha a kép nem tölti ki a képernyőt, akkor a kimaradó

If the image, on the contrary, is meant more reserved,
Ha a kép ellenkezőleg inkább visszatartottnak tűnik,

they touch the wall with photo wallpapers, if the image is forced by a cupboard
hogy a tapétákkal a falhoz érjenek, ha a képet egy szekrény vagy tűzhely kényszeríti,

If the image is based on a URL,
Ha a kép egy URL-címen alapul,

the required bandwidth is about 384 kbps(the codestream may be increased to 512 kbps if the image is taken into account).
másodpercenként 25 képkockát továbbít, és a szükséges sávszélesség kb. 384 kbps(a tekercselt áram 512 kb/ s-ra növelhető, ha a képet figyelembe vesszük).

If the image is crucial to the content of the document,
Ha a kép lényeges része a dokumentum tartalmának,

If the image is based on a URL,
Ha a kép URL-címmel van megadva,

The webpage HTML tells the browser which of these images to select for screens up to a maximum width and if the image should take up all or just part of the screen width.
A weboldal HTML megmutatja a böngészőnek, hogy melyik kép közül válassza ki a képernyő maximális szélességét, és ha a kép a képernyő szélességének egészét vagy csak egy részét veszi fel.

the required bandwidth is about 384 kbps(the codestream may be increased to 512 kbps if the image is taken into account).
másodpercenként 25 képkockát küld, és a szükséges sávszélesség kb. 384 kb/ s(a codestream 512 kbps-re növelhető, ha a kép figyelembe venni).

other legal rights even if the image was shot for personal use.
egyéb jogokat sérthetnek, ha a képek személyes használatra készülnek.

other legal rights even if the image was shot for personal use.
egyéb jogokat sérthetnek, ha a képek személyes használatra készültek.

If the image is a different product,
Amennyiben a képen egy másik termék látható,

If the image is already created the image back to the RIS server.">
Ha a kép már létre van hozva

If the image is a very complex image,
Ha a kép nagyon összetett, mint például egy grafikon,