Examples of using Illuminating in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it's illuminating.
nó rất là sáng tỏ.Natural light streams in from outside, illuminating white walls, whitewashed wood flooring
The light of faith is unique, since it is capable of illuminating every aspect of human existence.
Ánh sáng đức tin có một căn tính độc đáo, vì nó có khả năng chiếu soi tất cả mọi khía cạnh của đời sống con người.can be seen later in his translation in the phrase, the"most illuminating mantra".
trong cụm từ" most illuminating mantra- Là linh chú sáng nhất".in this effort- and the reason is illuminating.
lý do đang được sáng tỏ.Moreover, the flames of the same kind, illuminating with equal power the same kind of rooms are in a certain sense the same.”.
Ngoài ra, những ngọn lửa cùng loại, thắp sáng với cùng năng lực, trong những căn phòng giống nhau, xét theo một nghĩa nào đó đều giống nhau.The bowl wasn't causal; it was merely illuminating imbalances already existing in the relationship.
Cái bát không phải là hệ quả, nó chỉ đơn thuần là làm sáng tỏ sự mất cân bằng đang tồn tại trong mối quan hệ.The light of faith is unique since it is capable of illuminating every aspect of human existence.
Ánh sáng đức tin là ánh sáng độc đáo, vì nó có khả năng chiếu soi mọi khía cạnh của nhân sinh.He became apprentice in a machine shop and later chief engineer at the Edison Illuminating Company.
Ông trở thành nhân viên học việc tại một xưởng máy, sau đó trở thành kỹ sư trưởng tại công ty Edison Illuminating.Moonlight poured through the window at the top of the stairway, illuminating her parents, who were standing just outside her mother's bedroom.
Ánh trăng tràn vào phòng qua khung cửa sổ phía trên đầu cầu thang rọi sáng cha mẹ nàng đang đứng ngay ngoài cửa phòng ngủ của mẹ nàng.In that essay I argued that this historical metaphor provides the best lens available for illuminating relations between China and the U.S. today.
Trong tiểu luận này tôi lập luận rằng ẩn dụ lịch sử này cung cấp những ống kính tốt nhất để làm sáng tỏ mối quan hệ giữa Trung Quốc và Mỹ ngày nay.And if you look at the light, it is illuminating as you would expect.
Và nếu bạn nhìn vào cái đèn, nó thắp sáng như là các bạn trông đợi.You then visualize the light illuminating all sentient beings and purifying all their sufferings,
Sau đó, bạn hình dung ánh sáng soi rọi tất cả chúng sinhThe sun eventually rises, its light slipping through the cracks and illuminating Peeta's face.
Mặt trời cuối cùng cũng ló dạng, ánh nắng len lỏi qua những khe hở và rọi sáng khuôn mặt Peeta.The position of an overhead range hood provides optimal lighting for cooking, illuminating the most important view.
Vị trí của một mảng trên không cung cấp ánh maintaining the internet is like illuminating several billion 100W bulbs simultaneously.
duy trì Internet giống như thắp sáng vài tỉ bóng đèn 100W đồng thời.You then visualize the light illuminating all sentient beings and purifying all their sufferings,
His book suggests that this historical metaphor provides the best lens for illuminating relations between China and America today.
Trong tiểu luận này tôi lập luận rằng ẩn dụ lịch sử này cung cấp những ống kính tốt nhất để làm sáng tỏ mối quan hệ giữa Trung Quốc và Mỹ ngày nay.Phraya Nakhon is actually two sinkholes whose roof has fallen in, illuminating the cave with sunlight, especially in the morning.
Hang Phraya Nakhon thực chất là 2 chỗ bị sụt, mái của hang cũng đã bị trụt xuống, do đó hang được ánh sáng mặt trời chiếu rọi, đặc biệt là vào buổi sáng.But the effort is illuminating, especially if, like me, you have fallen out of touch with proprietary licenses.
Nhưng nỗ lực này là sáng rọi, đặcbiệt nếu, như tôi, bạn rơi khỏi sự sờ mó với cácgiấy phép sở hữu độc quyền.
