IN A MIRROR in Vietnamese translation

• trong gương
• phản chiếu trong gương

Examples of using In a mirror in English and their translations into Vietnamese

For example, he would be horrified when looking in a mirror, since he saw the face of an old man but thought he was still twenty-five.
Ví dụ, anh sẽ kinh hãi khi nhìn vào gương, vì anh nhìn thấy khuôn mặt của một ông già nhưng nghĩ anh vẫn còn hai mươi lăm.

Right now- go look in a mirror and say,“This is who I am,
Ngày lúc này đây bạn hãy nhìn vào gương và nói:“ Đây là chính mình,

She frequently saw as in a mirror, clairvoyantly, the secret sins of men and women whom she encountered;
Do nhãn quang thần thông, bà thường nhìn thấy như soi gương, những thói hư tật xấu của những người nam và nữ mà bà gặp;

A man is reflected in a mirror as he enters a hotel in Kolkata, India, on Feb. 8.
Hình ảnh một người đàn ông phản chiếu trên tấm gương khi anh ta bước vào một khách sạn ở Kolkata, Ấn Độ, 08/ 02/ 2012.

Looking in a mirror we can see that our age starts to show in our eyes,
Khi nhìn vào gương, chúng ta có thể thấy rằng tuổi tác bắt

Check out how you stand in a mirror and fix it so that your shoulders held back and the back is straight.
Kiểm tra cách bạn đứng trước một tấm gương và sửa để vai của bạn được ngả ra sau và lưng giữ thật thẳng.

Urban legend has it if you say the Candyman's name five times in a mirror, he will appear and kill you with his hook.
Truyển thuyết kể rằng nếu bạn gọi tên Candyman năm lần trước gương thì hắn sẽ xuất hiện sau lưng và giết bạn bằng một cái móc.

The act of looking in a mirror is an everyday experience, but the quantum mechanical
Nhìn vào trong gương là thói quen hằng ngày của chúng ta,

not wanting to look in a mirror to verify it, she smiled at him.
không muốn nhìn vào gương để xác nhận điều đó, cô mỉm cười với anh.

It is as if he were looking in a mirror and adjusting his tie.
Như là nó đang nhìn vào gương soi và đang trau chuốt nhan sắc của mình.

Looking in a mirror and thinking that you are looking at yourself is one of the most absurd things.
Nhìn vào trong gương và suy nghĩ rằng bạn đang nhìn vào bản thân bạn là một trong những điều ngớ ngẩn nhất.

According to legend, the creator god, Makemake, was looking in a mirror and saw a bird land on his shoulder.
Đã nhìn vào gương và thấy một con chim đậu lên vai người. Theo truyền thuyết, vị thần sáng tạo, Makemake.

Koko famously appeared on the 1978 cover of National Geographic in a photo she took of herself in a mirror.
Koko trong bức ảnh trên trang bìa tạp chí National Geographic năm 1978 với động tác tự chụp mình qua gương.

I see it as clearly as I see myself reflected in a mirror.
tôi thấy chính tôi phản ảng trong tấm gương.

What happens when a wild animal sees itself in a mirror for the first time?
( Dân trí)- Sẽ thế nào nếu những động vật hoang dã lần đầu tiên nhìn thấy chính mình trong gương soi?

were never wrong and good at everything, and to check their appearance in a mirror before their photo was taken.
thường nhìn gương kiểm tra hình thức trước khi chụp ảnh.

as images are reflected in a mirror….
các hình ảnh phản chiếu trong gương.

is hanging before you, so that you may look at the Cross as in a mirror.
chúng ta nhìn thập giá như nhìn vào tấm gương.

as images are reflected in a mirror….
hình ảnh phản chiếu trong gương vậy.

Before I ask why, I catch a glimpse of my reflection in a mirror hanging on the wall.
Chưa kịp hỏi lại tại sao, tôi chợt thoáng thấy hình ảnh mình trong tấm gương treo trên tường.