IN AN EFFORT TO PREVENT in Vietnamese translation

• trong nỗ lực ngăn chặn
• nhằm ngăn chặn
• trong nỗ lực ngăn ngừa

Examples of using In an effort to prevent in English and their translations into Vietnamese

Collective leadership is now the norm; the 2007 Party Congress defined this as“a system with division of responsibilities among individual leaders in an effort to prevent arbitrary decision-making by a single top leader.”.
Theo tuyên bố của Đại hội Đảng năm 2007 dưới thời Hồ Cẩm Đào, lãnh đạo tập thể là“ một hệ thống phân chia trách nhiệm giữa các nhà lãnh đạo cá nhân, trong nỗ lực ngăn chặn sự ra quyết định tùy ý của một lãnh đạo hàng đầu đơn lẻ”.

In an effort to prevent and disrupt real-world harm, Facebook does not allow any organizations
Nhằm nỗ lực ngăn chặn và loại bỏ sự tổn hại trong thế giới thực,

In an effort to prevent the virus from spreading, the government has
Trong nỗ lực ngăn virus lây lan mạnh,

In an effort to prevent the complete military defeat of the Saigon government and to influence the course of the negotiations in Paris, Americans stepped up
Cố gắng ngăn chặn sự thất bại quân sự hoàn toàn của chính phủ Sài Gòn

In an effort to prevent illnesses and protect communities,
Cùng với những nỗ lực ngăn ngừa bệnh tật

In an effort to prevent and disrupt real-world harm, we do not allow any organizations
Nhằm nỗ lực ngăn chặn và loại bỏ sự tổn hại trong thế giới thực,

In an effort to prevent losing its status as a global financial hub, Switzerland signed the Multilateral Convention on Mutual Administrative
Nhằm tránh mất đi vị thế của một trung tâm tài chính tầm thế giới,

the company has invested over half a billion dollars in an effort to prevent, reduce and deter crime in our stores
Walmart đã đầu tư hơn nửa tỉ USD vào nỗ lực ngăn chặn, giảm thiểu và phát hiện tội

In an effort to prevent and disrupt real-world harm, we prohibit people from facilitating or coordinating future criminal
Nhằm nỗ lực ngăn chặn và loại bỏ mối nguy hại trong thế giới thực,

The Pentagon will deploy up 5,000 active-duty troops to the U.S.-Mexico border in an effort to prevent members of a migrant caravan from illegally entering the country, a U.S. official said Monday.
HOA THỊNH ĐỐN- Ngũ Giác Đài sẽ điều động hơn 5,000 quân nhân tới biên giới Mỹ- Mễ, để nhằm ngăn chặn một đoàn người di cư, không cho họ vào Mỹ một cách bất hợp pháp, theo một viên chức Mỹ cho biết vào ngày thứ Hai.

As reported before, one of the two decree drafts specifically eyed regulation on cryptocurrency taxation in an effort to prevent money laundering and tax avoidance.
Như đã đề cập trước đây, một trong hai nghị định soạn thảo một cách cụ thể các quy định về thuế đối với tiền mã hóa nhằm ngăn ngừa rửa tiền và trốn thuế.

Although you can create and execute PowerShell scripts, Microsoft has disabled scripting by default in an effort to prevent malicious code from executing in a PowerShell environment.
Mặc dù bạn có thể tạo ra và thực thi kịch bản PowerShell, Microsoft đã vô hiệu hóa kịch bản theo mặc định trong nỗ lực để ngăn chặn mã độc thực hiện trong một môi trường PowerShell.

Japanese regulators have announced stricter regulations for cryptocurrency exchanges in an effort to prevent another heist like the one that befell Coincheck in January, according to Nikkei Asian Review.
Các nhà quản lý của Nhật Bản vừa công bố các quy định nghiêm ngặt hơn cho sàn trao đổi cryptocurrency, một nỗ lực nhằm ngăn chặn những trường hợp giống Coincheck diễn ra vào hồi tháng Giêng vừa qua, theo Nikkei Asian Review.

U.S. of funding the warlords through the Central Intelligence Agency and supplying them with arms in an effort to prevent the Islamic Courts Union from gaining power.
cung cấp vũ khí cho họ trong nỗ lực nhằm ngăn chặn Liên minh các Toà án Hồi giáo lên nắm quyền lực..

As reported before, one of the two decree drafts specifically eyed regulation on cryptocurrency taxation in an effort to prevent money laundering and tax avoidance.
Như đã đưa tin trước đây, một trong hai dự thảo nghị định quy định cụ thể về thuế tiền mật mã trong nỗ lực nhằm ngăn ngừa hoạt động rửa tiền và tránh thuế.

bitcoin mining in an effort to prevent the country from using a tool for evading sanctions.
khai thác Bitcoin trong nỗ lực ngăn chặn trốn tránh các lệnh trừng phạt.

180,000 residents to evacuate their homes on Sunday as winds fueled a wildfire in the wine country, while electricity was shut off for millions of people in an effort to prevent more fires.
đưa tới việc cúp điện lớn nhất trên toàn tiểu bang đối với hàng triệu người trong nỗ lực ngăn ngừa các vụ cháy thêm nữa.

180,000 residents to flee their homes Sunday as historic winds fueled a wildfire in the wine country, while electricity was shut off for millions of people in an effort to prevent more fires.
đưa tới việc cúp điện lớn nhất trên toàn tiểu bang đối với hàng triệu người trong nỗ lực ngăn ngừa các vụ cháy thêm nữa.

resulted in 3,600 deaths in 2015.[6][5] Asbestos use has been banned in a number of countries in an effort to prevent disease.
khiến 3.600 người tử vong trong năm 2015.[ 3][ 4] Việc sử dụng amiăng đã bị cấm ở một số quốc gia trong nỗ lực ngăn ngừa bệnh này.

Washington in 2003 in an effort to prevent war in Iraq.
Washington năm 2003 trong cố gắng ngăn chặn chiến tranh ở Iraq.