IN AN IMAGE in Vietnamese translation

This is effective when you want a particular subject to stand out in an image.

Đây là tỉ lệ hiệu quả khi bạn muốn một đối tượng cụ thể xuất hiện nổi bật trong ảnh.

7,680 x 4,320 pixels, individual pixels in an image become imperceptible to the human eye.

các điểm ảnh riêng biệt trong hình ảnh trở nên mịn màng khi nhìn bằng mắt thường.

Because of the way it guides the viewer's vision, Visual Guidance can help establish relationships between elements in an image.

Nhờ vào cách nó định hướng ánh mắt của người xem, kỹ thuật Định Hướng Trực Quan có thể giúp xác lập các mối quan hệ giữa các yếu tố trong ảnh.

lightness of the entire image or of individual color components in an image.

trong một phạm vi màu cụ thể trong hình ảnh của bạn.

The Sharpen Tool is used to sharpen edges in an image, while the Blur Tool burs edges.

Sharpen Tool được dùng để làm sắc nét viền ảnh, trong khi Blur Tool thì làm mờ viền ảnh..

Now I paste in an image of some fire over my black background layer.

Bây giờ, tôi paste hình ảnh ngọn lửa lên background layer màu đen của tôi.

This will result in an image that's more focused on the point of interest.

Điều này sẽ dẫn đến ảnh được tập trung nhiều hơn vào điểm đáng quan tâm.

You can create depth in an image by including objects in the foreground, middle ground and background.

Bạn có thể tạo ra chiều sâu trong bức ảnh bằng cách bao gồm các đối tượng ở phía trước nền, ở giữa và ở phía sau nền.

A Yawalapiti indian stands underneath a waterfall in Chapada dos Veadeiros in an image that evokes memories of hit science fiction film Avatar.

Người bộ lạc Yawalapiti đứng bên dưới một thác nước ở Chapada dos Veadeiros trong bức hình khiến nhiều người liên tưởng tới bộ phim khoa học viễn tưởng nổi tiếng Avatar.

A hooded figure wears a Guy Fawkes mask in an image used by TorReaper, a member of the GhostSec anti-terrorism hacker group.

Hình ảnh một người chùm mũ, đeo mặt nạ Guy Fawker trong bức ảnh được sử dụng bởi nhóm hacker chống khủng bố GhostSec.

The problem isn't necessarily in the speed with which we take in an image, it has more to do with the complexity of the image..

Vấn đề không phải là tiếp nhận lấy hình ảnh nhanh chậm ra sao, hơn thế nữa, nó có liên quan đến độ phức tạp của hình ảnh..

Let's say each number represented the brightness of one pixel in an image captured by camera mounted on top of your car.

Ví dụ như mỗi con số là độ sáng của pixel ảnh được chụp từ camera gắn ở trước xe hơi của bạn.

Open up a new document and paste in an image of a woman's face.

Mở một document mới và paste vào trong bức ảnh khuôn mặt của người phụ nữ.

For example, have them find something in an image, solve a puzzle

Ví dụ, để cho họ tìm một thứ gì đó trong bức ảnh, giải một puzzle,

Advancing colors can work well in an image or on the other hand, can disrupt your scene by taking away the attention from your subject.

Các màu tịnh tiến có thể có tác dụng tốt lên ảnh của bạn hoặc ngược lại có thể làm rối khung cảnh bằng cách lấy đi sự chú ý khỏi chủ thể.

Yulia Skripal, the daughter of former Russian Spy Sergei Skripal, seen in an image from her Facebook account.

Yulia Skripal, con gái cựu điệp viên Nga Sergei Skripal, trong bức ảnh được đăng lên trang mạng xã hội cá nhân.

need to make clear; including the sun in an image won't always be beneficial.

việc thu mặt trời vào ảnh không phải luôn luôn có lợi.

resulting in an image that was dark overall.

dẫn đến ảnh nói chung bị tối.

The concrete towers of a Serbian housing estate designed by Aleksandar Stjepanovic in an image by Inigo Bujedo Aguirre.

Các toà tháp bê tông của chung cư ở Serbia, thiết kế bởi Aleksandar Stijepanovic, hiện diện trong bức ảnh của Inigo Bujedo Aguirre.

At f/1.4 the lens scores 2,333 lines per picture height, better than the 1,800 lines we look for in an image.

Tại f/ 1.4, ống kính đạt 2,432 lines trên chiều cao của hình ảnh, đạt mức độ sắc nét lớn hơn hẳn so với tiêu chuẩn 1,800 lines cho một hình ảnh sắc nét.