IN ASSISTING in Vietnamese translation

• trong việc hỗ trợ
• trong việc trợ giúp
• trong việc giúp
• để giúp đỡ

Examples of using In assisting in English and their translations into Vietnamese

they are also to be used in assisting others.
cũng được dùng để giúp đỡ người khác.

Regional cooperation, through sharing of policy experiences, building capacity and mobilizing finance can play a significant role in assisting countries to implement their own energy sector reforms and capture the many co-benefits.
Hợp tác khu vực, thông qua chia sẻ kinh nghiệm về chính sách, xây dựng năng lực và huy động tài chính có thể đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ các nước thực hiện cải cách ngành năng lượng của mình và nắm bắt nhiều lợi ích.

a donation as well, a huge impact could be made in assisting relief efforts.
có thể tạo ra tác động lớn trong việc trợ giúp cho quá trình cứu hộ.

by NPR in 2015, thinks thinks there's remarkable chance in assisting to fix that issue today.
có cơ hội rất lớn trong việc giúp giải quyết vấn đề đó ngay bây giờ.

number of public and private sector institutions and organizations with many years of experience in assisting newcomers to Canada.
tư nhân với nhiều năm kinh nghiệm trong việc hỗ trợ những người mới đến Canada.

such as expense accounting and management accounting, are invaluable in assisting management make informed business choices.
vô cùng hữu ích trong việc giúp quản lý đưa ra các quyết định kinh doanh.

the theme of 2011 recognized the significance of social media and technology in assisting human rights defenders in new ways.
truyền thông xã hội và công nghệ trong việc hỗ trợ các nhà bảo vệ nhân quyền theo những cách mới.

An excellent professional tipsters site having a proven track record of success and verified tipster profiles would greatly assist in assisting you build longer lasting success.
Một trang web mẹo chuyên nghiệp tốt với một hồ sơ thành công đã được chứng minh và hồ sơ tipster đã được xác minh sẽ đi một chặng đường dài trong việc giúp bạn xây dựng thành công lâu dài.

proclaims that the role of robots in assisting humans is going to increase,
vai trò của robot trong việc hỗ trợ con người sẽ tăng lên,

L'Oréal France supports ARPEJH in assisting young people with disabilities to succeed in transitioning from school to professional life with regularly scheduled workshops and seminars at L'Oréal headquarters.
L' Oréal Pháp hỗ trợ ARPEJH trong việc giúp đỡ người khuyết tật trẻ thành công trong giai đoạn chuyển đổi từ trường học sang đi làm với các hội nghị và hội thảo thường xuyên tại trụ sở chính của L' Oréal.

its own islands and territorial waters, in order to fulfill a new security role in assisting other countries in the region.
các đảo chủ quyền của mình để đóng một vai trò an ninh mới trong việc giúp đỡ các nước trong khu vực.

rather than services and the function of consumer service in assisting brand name advancement wasn't so well understand.
vai trò của dịch vụ khách hàng trong việc giúp đỡ phát triển thương hiệu không được biết đến nhiều.

Ph.375 is not simply identified as efficient in assisting consumers in reducing weight yet it is also
chỉ phân loại như là hiệu quả trong việc giúp đỡ khách hàng trong việc giảm cân

have climate change and is not interested in assisting our state.
cũng không có ý muốn trợ giúp ở tình trạng này.

items provided out there, Ph.375 is not simply classified as reliable in assisting customers in burning fat yet it is also risk-free to utilize.
sản phẩm Ph. 375 không chỉ phân loại như là hiệu quả trong việc giúp đỡ khách hàng trong việc giảm cân nhưng nó cũng là an toàn để sử dụng.

We are skilled in assisting our clients with protecting their assets in these circumstances- for example, protecting family wealth
Chúng tôi có kỹ năng trong việc hỗ trợ khách hàng của chúng tôi bảo vệ tài sản của họ trong những trường hợp này- ví dụ,

the Committee of Ministers, the event will discuss GRECO's achievements in assisting states to improve their capacity to prevent and combat corruption, assess current challenges
có nội dung thảo luận về những thành tựu của GRECO trong việc hỗ trợ các quốc gia cải thiện năng lực phòng ngừa

80 percent of Trump's supporters polled said they felt that“the government has gone too far in assisting minority groups,”
hỏi ý kiến nói rằng họ cảm thấy“ Chính phủ đã đi quá xa trong việc trợ giúp các nhóm thiểu số,”

to the Occupy movement, the theme of 2011 recognized the significance of social media and technology in assisting human rights defenders in new ways.
truyền thông xã hội và công nghệ trong việc hỗ trợ người bảo vệ nhân quyền trong những cách thức mới.

being done by women, for since the very earliest days of the Church they have always been remarkable for their diligence and zeal in assisting the preachers of the Gospel.
luôn tỏ ra nổi bật về sự chu đáo và nhiệt tình trong việc trợ giúp các vị rao giảng Tin Mừng.