IN ELECTRONIC FORM in Vietnamese translation

And,(b) in electronic form, records of the accounts of all Users, including dates

Và( b) theo hình thức điện tử, các ghi chép về tài khoản của tất cả Người dùng,

The revised law allows companies to send documents related to the meetings in electronic form and also limits the number of proposals a shareholder can submit to 10 in principle.

Luật mới cho phép các công ty gửi tài liệu liên quan đến các cuộc họp dưới dạng điện tử và cũng giới hạn số lượng đề xuất mà một cổ đông có thể gửi lên 10.

Many are also available in electronic form, so if you own a Kindle you can have books delivered within seconds anywhere in the world.

Nhiều người cũng có sẵn dưới dạng điện tử, vì vậy nếu bạn sở hữu Kindle, bạn có thể có những cuốn sách được phân phối trong vòng vài giây cho bất kỳ nơi nào trên thế giới.

Registers of persons working in the field of customs, are maintained in electronic form in the form determined by the federal executive body authorized in the field of customs, and posted on its official website.

Đăng ký của người làm việc trong lĩnh vực hải quan, được duy trì dưới dạng điện tử trong các hình thức xác định bởi cơ quan hành pháp liên bang có thẩm quyền trong lĩnh vực hải quan và đăng trên trang web chính thức của nó.

Except in circumstances otherwise provided for under its laws, a Party shall not deny the legal validity of a signature solely on the basis that the signature is in electronic form.

Trừ các trường hợp được quy định khác trong quy định pháp luật của một Bên tham gia Hiệp định, Bên đó không được từ chối hiệu lực pháp lý của chữ ký chỉ bởi vì lý do là chữ ký này được cung cấp bằng hình thức điện tử.

Unless otherwise provided for in its laws and regulations, a Party shall not deny the legal validity of a signature solely on the grounds that the signature is in electronic form.

store such pages in electronic form on that device.

lưu các trang này dưới dạng điện tử trên thiết bị đó.

Until January 1 2014 years at the option of declaring the customs declaration is made in writing or in electronic form using the customs declaration.

Cho đến tháng Giêng 1 2014 năm theo sự lựa chọn của người khai tờ khai hải quan được thực hiện bằng văn bản hoặc bằng hình thức điện tử sử dụng tờ khai hải quan.

the provision to me of my Statement(s) in electronic form.

Bảng kê cho tôi bằng hình thức điện tử.

consents to have this Agreement and all notices provided to it in electronic form.

tất cả các thông báo được cung cấp dưới dạng điện tử.

invoices, may exist only in electronic form when an entity uses electronic commerce, or may be discarded

có thể chỉ tồn tại ở dạng điện tử khi đơn vị sử dụng thương mại điện tử,

A survey exactly says“In 2009, California passed a law requiring that all college textbooks be available in electronic form by 2020; in 2011, Florida lawmakers passed legislation requiring public schools to convert their textbooks to digital versions”.

Trong 2009, California thông qua luật yêu cầu tất cả sách giáo khoa đại học phải có sẵn ở dạng điện tử bởi 2020; trong 2011, Các nhà lập pháp Florida đã thông qua luật yêu cầu các trường công lập chuyển đổi sách giáo khoa của họ sang phiên bản kỹ thuật số.

Federal laws aimed at the development of digital economy, including determining the procedure for conducting civil law transactions in electronic form, as well as regulating digital financial assets and attracting financial resources using digital technologies.”.

Đạo luật liên bang đang tập trung vào sự phát triển của nền kinh tế kỹ thuật số bao gồm việc xác định quá trình tiến hành giao dịch dân sự dưới hình thức điện tử, đồng thời quy định các tài sản tài kỹ thuật số và thu hút các nguồn lực tài chính bằng cách sử dụng công nghệ kỹ thuật số.”.

such as Webinars or Online Lectures as well as all learning material in electronic form facilitates knowledge management and asynchronous learning for students in

bài giảng trực tuyến cũng như tất cả các tài liệu học tập ở dạng điện tử tạo điều kiện quản lý kiến thức

California passed a law in 2011 requiring all college textbooks to be available in electronic form by 2020; in 2011, Florida lawmakers passed legislation for public schools to convert their textbooks from print to digital versions.

other information may be available only in electronic form or only at certain points or periods in time.

thông tin khác có thể chỉ có ở dạng điện tử hoặc chỉ có tại một thời điểm nhất định.

The decision to suspend operations on the account(s) of the payer of customs duties and taxes(organizations or individuals) in the bank transferred the customs authority in the bank in paper or in electronic form not later than the next business day following the date of its adoption.

Các quyết định để đình chỉ hoạt động trên các tài khoản( s) của các đối tượng nộp hải quan thuế và thuế( tổ chức, cá nhân) trong ngân hàng chuyển giao cơ quan Hải quan trong ngân hàng trong giấy hoặc ở dạng điện tử không sau hơn so với những ngày kinh doanh tiếp theo sau ngày nó được thông qua.

These Terms of Use and any related documents may be accepted in electronic form(e.g., by an electronic or other means of demonstrating consent) and your acceptance will be deemed binding between you and Mastercard.

Các Điều Khoản Sử Dụng này và bất kỳ các tư liệu liên quan nào có thể được chấp nhận bằng hình thức điện tử( chẳng hạn phương tiện điện tử hoặc phương tiện khác thể hiện sự đồng ý) và việc chấp nhận của quý khách sẽ được xem là có giá trị ràng buộc giữa quý khách và MasterCard.

Applicant personal information may be retained in electronic form for a maximum of thirty(30) days after a passport and documents have been returned to the Applicants for

Thông tin cá nhân của người nộp đơn có thể được lưu giữ dưới dạng điện tử trong tối đa ba mươi( 30)

It now states:“A signature that is secured through blockchain technology is considered to be in electronic form and to be an electronic signature… A record or contract that is secured through blockchain technology is considered to be in an electronic form and to be an electronic record.”.

Theo đạo luật mới này:" Một chữ ký được bảo vệ thông qua công nghệ blockchain được coi là dưới dạng điện tử và là một chữ ký điện tử", trong khi đó" Bản ghi hoặc hợp đồng được đảm bảo bằng công nghệ blockchain được coi là dưới dạng điện tử và là một bản ghi điện tử".