IN ELECTRONIC FORM in Hungarian translation

• elektronikus formában
• elektronikus formátumban
• digitális formában

Examples of using In electronic form in English and their translations into Hungarian

the copy shall be provided in electronic form);
ön nem követeli másképp, a másolatot elektronikus formátumban biztosítjuk);

As part of those rules, Member States shall ensure that such online formation may be carried out by submitting documents or information in electronic form, including electronic copies of the documents
E szabályok részeként a tagállamok biztosítják, hogy az ilyen online alapítás elvégezhető legyen az okiratok vagy adatok elektronikus formában történő benyújtásával, beleértve a 16a. cikk(4)

the copy shall be provided in electronic form);
ön nem követeli másképp, a másolatot elektronikus formátumban biztosítjuk);

All personal data in electronic form is stored in databases
Minden elektronikus formában tárolt személyes adat olyan adatbázisokban

the copy shall be provided in electronic form);
ön nem követeli másképp, a másolatot elektronikus formátumban biztosítjuk);

information transmitted in electronic form from its website.
a honlapról elektronikus formában továbbított adatok és információk megsemmisülése, késedelmes megérkezése, egyéb hibája miatt beálló károk tekintetében a Kúria felelősséget nem vállal.

the copy will be provided in electronic form);
ön nem követeli másképp, a másolatot elektronikus formátumban biztosítjuk);

do not in any other sense contain binding rules, and which are published in electronic form in State Gazettes and/or Official Journals.
semmilyen más értelemben nem tartalmaznak kötelező erejű szabályokat, és amelyeket elektronikus formában tesznek közzé az állami közlönyökben és/vagy a hivatalos lapokban.

the copy will be provided in electronic form);
ön nem követeli másképp, a másolatot elektronikus formátumban biztosítjuk);

the public shall have access to the Court of Auditors' documents, whether on paper or in electronic form.
által meghatározott keretek és korlátok között a nyilvánosság akár papíron, akár elektronikus formában hozzáférhet a Számvevőszék dokumentumaihoz.

which correspond to the best available practices, and inform the Commission of the method used, whereby this shall make this information available to the other Member States in electronic form.
gyakorlatnak megfelelő módszertant alkalmazzanak, és tájékoztatják a Bizottságot az alkalmazott módszertanról; a Bizottság ezt az információt elektronikus formában a többi tagállam számára is hozzáférhetővé teszi.

Scuola Superiore Sant'Anna of adequate documentation, also in electronic form, no later than October 31, 2015.
továbbítása a Scuola Superiore Sant'Anna dokumentálása nem megfelelő, elektronikus formában is, legkésőbb október 31, 2015.

other documentation and information, in electronic form also, from the declarant or other entity related to the performance of operations with the objects.
információt kér, elektronikus formában is a nyilatkozattevőtől vagy más, a tárgyakkal kapcsolatos műveletek elvégzésével kapcsolatos jogalanytól.

not be filed individually, it will be concluded only in electronic form, and thus it does not constitute a written contract and it does not
hogy jelen ÁFSzF egyedileg nem kerül iktatásra, kizárólag elektronikus formában kerül megkötésre, ekként nem minősül írásba foglalt szerződésnek,

An obligation for the road transport operator established in another Member State to send a posting declaration to the national competent authorities at the latest at the commencement of the posting, in electronic form, in an official language of the host Member State or in English, containing only the following information.
Egy másik tagállamban letelepedett közúti fuvarozó kötelezése arra, hogy legkésőbb a kiküldetés kezdetekor a fogadó tagállam valamely hivatalos nyelvén vagy angolul kiküldetési nyilatkozatot küldjön elektronikus formában az illetékes nemzeti hatóságoknak, kizárólag az alábbi információkkal.

(a)"document" shall mean any content whatever its medium(written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual
Dokumentum": az adathordozótól(papír, elektronikus forma vagy hang-, kép- vagy audiovizuális felvétel) függetlenül, az intézmény feladatkörébe tartozó politikára,

Regarding Wikipedia… It's better to replace it with the new Great Russian Encyclopedia in electronic form… This will be,
Jobb, ha a Nagy Orosz enciklopédia elektronikus formájával váltjuk fel(a Wikipédiát- a szerk.)… így minden esetben megbízható információt kapunk,

the grounds that it is in an electronic form in order to ensure that an electronic transaction will not be rejected only on the grounds that a document is in electronic form.
e rendeletnek be kell vezetnie az elvet, miszerint egy elektronikus dokumentum joghatása nem tagadható meg kizárólag annak elektronikus formátuma okán.

The lack of acceptance by public authorities of information in electronic form affects not only ease of communication between them
A közigazgatási szervek részéről az elektronikus formában lévő információk elfogadásának a hiánya nem csupán az e szervek

The way that documentation is stored- whether on paper, in electronic form or in any other system- should be at the discretion of the taxpayer,
Hogy az adófizető szabadon megválaszthassa a dokumentáció tárolásának módját- függetlenül attól, hogy az papír, elektronikus formájú vagy egyéb rendszerű-, feltéve, hogy a dokumentáció megfelelő