in the current periodin the current phaseat the present stage
trong giai đoạn hiện tại
in the current periodat the current stagein the present stagein the present period
trong thời kỳ hiện
trong khoảng thời gian hiện tại
Examples of using
In the current period
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
therefore is recognized in the current period.
do đó được ghi nhận vào kỳ hiện tại.
This was the first Clinker export contract in 2010 of The Vissai Group, also a good signal for Vietnam cement industry in the current period when, according to the statistics from economic management agencies, the supply of cement has exceeded demand by nearly 3 million tons.
Đây là hợp đồng xuất khẩu sản phẩm Clinker thứ nhất trong năm 2010 của Tập đoàn The Vissai đồng thời cũng là tín hiệu vui cho ngành xi măng Việt Nam trong giai đoạn hiện nay khi mà theo thống kê của các cơ quan quản lý kinh tế thì thị trường tiêu thụ xi măng cung đã vượt quá cầu khoảng gần 3 triệu tấn.
the holiday quarter and said revenue in the current period may miss estimates, raising concerns that rising spending on warehouses,
cho biết doanh thu trong giai đoạn hiện nay có thể bỏ lỡước tính, dấy lên lo ngại
The fact that Viglacera stands in the TOP 100 in 5,000 businesses is not only a confirmation of the prestige and position of the Corporation on Vietnam's financial market in the current period, but also a basis for investors to continue trust in VGC in the future.
Việc Viglacera đứng vào TOP 100 trong 5.000 doanh nghiệp không chỉ là sự khẳng định về uy tín và vị thế của Doanh nghiệp trên thị trường tài chính Việt nam trong giai đoạn hiện tại, mà còn là cơ sở để các Nhà đầu tư tiếp tục đặt niềm tin vào mã chứng khoán VGC của Tổng công ty Viglacera- CTCP trong thời gian tới.
In the current period, the market economy will mainly assume the task of regulation, the socialist state intervenes in regulation based on theory
Trong giai đoạn hiện tại, kinh tế thị trường sẽ làm nhiệm vụ điều tiết chủ yếu,
The Cuban leaders highly valued Vietnam's solidarity and support for the Cuban Revolution, especially in the current period when Cuba is implementing the process of updating the socio-economic model in the context of complicated regional and international affairs.
( VnMedia)- Lãnh đạo Cuba khẳng định trân trọng tình đoàn kết và sự ủng hộ của Việt Nam đối với cách mạng Cuba, nhất là trong giai đoạn hiện nay khi Cuba đang thực hiện quá trình cập nhật mô hình kinh tế- xã hội trong bối cảnh tình hình khu vực và quốc tế diễn biến phức tạp.
the holiday quarter and said revenue in the current period may miss estimates, raising concerns that rising spending on warehouses,
cho biết doanh thu trong giai đoạn hiện nay có thể bỏ lỡước tính, dấy lên lo ngại
the holiday quarter and said revenue in the current period may miss estimates, raising concerns that rising spending on warehouses,
cho biết doanh thu trong giai đoạn hiện nay có thể bỏ lỡước tính, dấy lên lo ngại
defense measures considered to be in conformity with the provisions of the World Trade Organization(WTO) to protect the domestic market is a highlight of the trade policy of many countries in the world in the current period.
để bảo hộ thị trường nội địa là điểm nhấn trong chính sách thương mại của nhiều quốc gia trên thế giới trong giai đoạn hiện nay.
The recent liberalization of trade and the use of trade defense measures considered to be in conformity with the provisions of the World Trade Organization(WTO) to protect the domestic market is a highlight of the trade policy of many countries in the world in the current period.
Việc vừa tự do hóa thương mại vừa sử dụng các biện pháp phòng vệ thương mại được coi là phù hợp với các quy định của WTO để bảo hộ thị trường nội địa là điểm nhấn trong chính sách thương mại của nhiều quốc gia trên thế giới trong giai đoạn hiện nay.
Ho Chi Minh Thought in general colleges, universities, the police academy in particular, is an important requirement in the current period.
trường đại học, học viện ngành Công an nói riêng là một yêu cầu quan trọng trong giai đoạn hiện nay.
The recent liberalization of trade and the use of trade defense measures considered to be in conformity with the provisions of the World Trade Organization(WTO) to protect the domestic market is a highlight of the trade policy of many countries in the world in the current period.
Dường như việc vừa tự do hóa thương mại vừa sử dụng các biện pháp được coi là hợp pháp để bảo hộ thị trường nội địa là điểm nhấn trong chính sách thương mại của nhiều quốc gia trên thế giới trong giai đoạn hiện nay.
biodiversity loss are very urgent and hot issues that are of special concern to countries in the world in the current period.
nóng bỏng được các quốc gia trên thế giới đặc biệt quan tâm trong giai đoạn hiện nay.
statements to evaluate the financial effects of gains, losses, error corrections and other adjustments recognised in the current period that relate to business combinations that were effected in the current or in previous periods..
những điều chỉnh khác được ghi nhận trong kỳ hiện hành liên quan tới những giao dịch hợp nhất kinh doanh đã phát sinh trong kỳ hiện hành hoặc trước đó.
According to Lawyer Nguyen Hung Quang- NHQuang&Associates, that the construction and improvement of national databases on assets for economic development in the current period is towards the digital age is the necessary and urgent work today.
Theo Luật sư Nguyễn Hưng Quang- Văn phòng Luật sư NHQuang và Cộng sự cho rằng, việc xây dựng và hoàn thiện các cơ sở dữ liệu quốc gia về tài sản phục vụ cho phát triển kinh tế trong giai đoạn hiện nay hướng tới kỷ nguyên số là việc làm cần thiết và cấp bách hiện nay.
have been implemented and building relevant legal bases in the current period and the whole year of 2020,
xây dựng cơ sở pháp luật liên quan trong giai đoạn hiện nay và cả năm 2020,
which are being directed by the Government and 389 National Steering Committee in the current period.
Ban chỉ đạo 389 quốc gia chỉ đạo quyết liệt trong giai đoạn hiện nay.
violations which are being drastically directed by the Government and the 389 National Steering Committee in the current period.
Ban chỉ đạo 389 quốc gia chỉ đạo quyết liệt trong giai đoạn hiện nay.
including buyers to stay and buyers to invest, foreigner… To develop a project in the current period requires more factors than before, it does not stop at the price story.
khách nước ngoài… Để phát triển một dự án trong giai đoạn hiện nay đòi hỏi nhiều yếu tố hơn trước đây rất nhiều, nó không chỉ dừng lại ở câu chuyện giá bán.
the field of housing, the Ministry of Construction said in the current period, regulations on housing and policies related to
Bộ Xây dựng cho biết trong thời kỳ hiện tại, các quy định về nhà ở
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文