IN THE FIRST ROW in Vietnamese translation

• ở hàng đầu tiên
• trong cột đầu tiên
• ở hàng ghế đầu

Examples of using In the first row in English and their translations into Vietnamese

A small girl in the first row waved her arms.„That's my egg, Miss Miller,” she called out.
Một bé gái ngồi ở hàng đầu vẫy vẫy tay“ Đó là quả trứng của con đó cô Miller,” nó la lớn lên.

In the example above, the text in the first row is a different font
Trong ví dụ ở trên, văn bản trong hàng đầu tiên là phông chữ khác

The figures in the table are totals-- that is, the bandwidth in the first row represents the data transfer of every user on the server.
Các số liệu trong bảng là tổng số- băng thông trong hàng đầu tiên đại diện cho việc chuyển giao dữ liệu của mỗi người sử dụng trên máy chủ.

Jung Jun-ho: They say I'm always in the first row of a group photo taken at a celebrity's wedding.
Jung Jun Ho: Người ta nói rằng tôi luôn phải đứng hàng đầu trong bức ảnh chụp nhóm bạn bè ở đám cưới của những người nổi tiếng( Cười).

A small girl in the first row waved her arm saying,“That's my egg, Miss Miller!”.
Một bé gái ở hàng đầu đưa tay lên nói to:" Trứng của em đấy, thưa cô!”.

It has six buttons, in the first row there are buttons responsible for switching on and off.
Nó có sáu nút, trong hàng đầu tiên có các nút chịu trách nhiệm bật và tắt.

Select all the formula cells in the first row(G2:I2) and drag the fill handle downwards to copy the formula to other rows..
Chọn tất cả các ô công thức trong hàng đầu tiên( G2: I2) và kéo thanh điều khiển điền xuống để sao chép công thức sang các hàng khác.

Each column must have a label(header) in the first row and contain similar data.
Mỗi cột phải có một nhãn( đầu trang) trong hàng đầu tiên và chứa dữ liệu tương tự.

I would like to sing on-stage for the rest of my life with you in the first row.
Em thích hát trên sân khấu suốt quãng đời còn lại của em. Và có mặt anh ở hàng ghế đầu tiên.

each month of the year- in the first row.
mỗi tháng trong năm- trong hàng đầu tiên.

I'm going to add the first three values in the first row together(10+ 10+ 10).
tôi sẽ thêm ba giá trị đầu tiên trong hàng đầu tiên cùng nhau( 10+ 10+ 10).

Items containing bobby, along with all variations listed in the first row of the table, moore, or both.
Các mục chứa bobby, cùng với tất cả biến thể được liệt kê trong hàng đầu tiên của bảng, moore hoặc cả hai.

Access names the fields depending on what it finds in the first row of pasted data.
Truy nhập tên trường tùy thuộc vào những gì nó tìm thấy trong hàng đầu tiên của dữ liệu được dán.

to txt file but when I want to read data's from file just read information's in the first row.
khi tôi muốn đọc dữ liệu từ tệp chỉ cần đọc thông tin trong hàng đầu tiên.

My dear Mrs Atwater, careful application of the trigger finger and a pair of seats in the first row is yours for the shooting.
Bà Atwater thân yêu ơi, thận trọng sử dụng ngón tay bóp cò là bà đã có một cặp ghế ở hàng đầu sau khi bắn xong.

And a pair of seats in the first row is yours for the shooting. My dear Mrs Atwater, careful application of the trigger finger.
Bà Atwater thân yêu ơi, thận trọng sử dụng ngón tay bóp cò là bà đã có một cặp ghế ở hàng đầu sau khi bắn xong.

automatically compete the column; all you have to do is enter the formula in the first row.
tất cả bạn phải làm là nhập công thức trong hàng đầu tiên.

In the first row will be the driver's seat,
Ở hàng đầu tiên sẽ là ghế người lái,

When searching text values in the first row of your data, ensure that the data in the first row does not have leading spaces, trailing spaces,
Khi tìm kiếm giá trị văn bản trong cột đầu tiên, hãy đảm bảo dữ liệu trong cột đầu tiên không có khoảng trắng ở đầu,

who was sitting in the first row, was approached by a young man in a tailcoat and fired a double browning:
người ngồi ở hàng đầu tiên, đã bị một thanh niên mặc áo choàng đến