IN THE FLEET in Vietnamese translation

• trong hạm đội
• trong phi đội
• trong đội tàu
• ở starfleet
• trong hải quân

Examples of using In the fleet in English and their translations into Vietnamese

This list essentially builds itself, and you should be seeing a lot of it in TW and in the Fleet Arena.
Danh sách này chủ yếu tự xây dựng, và bạn sẽ thấy rất nhiều trong TW và trong Hạm đội Hạm đội.

VAW-121 operated aboard Roosevelt as one of the last Grumman E-1 Tracer squadrons in the fleet.
động trên Roosevelt như một trong những phi đội Grumman E- 1 Tracer cuối cùng của hạm đội.

That I said he was the best first officer in the fleet. I said, please don't tell Spock.
Đừng nói với anh Spock rằng tôi nói anh ấy là sĩ quan giỏi nhất hạm đội.

If I have to go through every officer in the fleet. I will be one again.
Em sẽ lại như thế nếu phải đến gặp mọi sĩ quan ở hạm đội.

I will be one again, if I have to go though every officer in the fleet.
Em sẽ lại như thế nếu phải đến gặp mọi sĩ quan ở hạm đội.

it's as fast as any in the fleet.
bất kỳ phi thuyền nào.

I said, please don't tell Spock that I said he was the best first officer in the fleet.
Đừng nói với anh Spock rằng tôi nói anh ấy là sĩ quan giỏi nhất hạm đội.

The{\i0} Enterprise{\i1}has something{\i0}{\i1}no other ship in the fleet has, you.
Tàu Enterprise có những thứ mà các tàu hạm đội khác không có.

Son lead figures: in 2012, the expected total dry bulk trade increased by 4% globally compared to 2011, while growth in the fleet is 10%.
Ông Sơn dẫn số liệu: Trong năm 2012, dự kiến tổng thương mại hàng khô rời toàn cầu tăng khoảng 4% so với năm 2011 trong khi tăng trưởng đội tàu là 10%.

The Air Force grounded 13 out of 104 F-35s in the fleet then,“due to the discovery of peeling and crumbling insulation in avionics cooling lines inside
Những Lực lượng Không quân đã ra lệnh tạm đứng- xuống13 trong số 104 F- 35 trong hạm đội" do để khám phá

Current estimates on the more than 70 B-52s in the fleet have them flying until 2040 or possibly 2050, depending on the development of the next-generation Northrop Grumman B-21 Raider bomber.
Theo ước tính hiện trên có hơn 70 chiếc B- 52 trong Hạm đội bay và chúng sẽ được sử dụng cho đến năm 2040 hoặc có thể năm 2050, điều này tùy thuộc vào sự phát triển của các thế hệ máy bay ném bom tiếp theo của Northrop Grumman là chiếc B- 21 Raider.

as 17 flight hrs/day, and it was described as the most reliable type in the fleet at that time(Gordon et al., 2004).
kiểu máy bay đáng tin cậy nhất trong phi đội ở thời điểm đó( Gordon et al, 2004).

deployed throughout the region to demonstrate the US commitment to freedom of navigation," said Swift, adding the flight allowed him to see"first-hand" new operational capabilities in the fleet.
khẳng định chuyến bay giúp mình trực tiếp trải nghiệm những khả năng vận hành mới của máy bay trong hạm đội.

Among the survivors was Captain Francisco de Cuellar, who gave a remarkable account of his experiences in the fleet and on the run in Ireland.
Trong số những người sống sót có thuyền trưởng Francisco de Cuellar, Người đã viết một tự chuyện đáng kể về kinh nghiệm của mình trong đội tàu và trên chạy trốn ở Ai Len.

some examples logging as many as 17 flight hrs/day, and it was described as the most reliable type in the fleet at that time.
kiểu máy bay đáng tin cậy nhất trong phi đội ở thời điểm đó Gordon et al.

as Panzerschiff C and Ersatz Braunschweig, as she would be replacing the old battleship Braunschweig in the fleet inventory.
do nó sẽ nhằm thay thế cho chiếc thiết giáp hạm cũ SMS Braunschweig trong hạm đội.

When software fixes or patches are needed, the OEM vendor can push the upgrades to all systems in the fleet at the same time without customer assistance.
Khi cần sửa chữa phần mềm hoặc bản vá lỗi, nhà cung cấp OEM có thể đẩy nâng cấp lên tất cả các hệ thống trong hạm đội cùng một lúc mà không cần hỗ trợ khách hàng.

one of three ships in the fleet of Joris van Spilbergen.
một trong ba tàu trong hạm đội của Joris van Spilbergen.

Prinzregent Luitpold as the flagship of IV Squadron.[45] Steadily decreasing morale and discontent with rations provoked a series of small mutinies in the fleet.
việc bất mãn với khẩu phần ăn đã kích động nhiều vụ binh biến nhỏ trong hạm đội.

the newest container ship in the fleet of the Chinese shipping firm Orient Overseas Container Line, popularly known as OOCL,
tàu container mới nhất trong đội tàu của hãng tàu Trung Quốc, Orient Overseas Container Line,