IN THE INTERIM in Vietnamese translation

• trong thời

Examples of using In the interim in English and their translations into Vietnamese

In the interim, it would be worth considering how best to make use of this across industries if and when the anticipated announcement does arrive.
Trong tạm thời, nó sẽ được giá trị xem xét làm thế nào tốt nhất để sử dụng điều này trong ngành công nghiệp nếu và khi thông báo dự kiến sẽ đến nơi.

Other small pieces have broken off in the interim from cleaning and handling, and still others were found
Những mảnh nhỏ khác đã bị phá vỡ tạm thời trong một khoảng thời gian để làm sạch

In the interim, taking some pages from the research on trauma recovery might help: Take care of ourselves and others,
Tạm thời, lấy một số trang từ nghiên cứu về phục hồi chấn thương có thể giúp:

only a small number of banks dominate SWIFT and extract billions of dollars of profits from the rest of the banks in the interim.
trích ra hàng tỷ đô la lợi nhuận từ phần còn lại của các ngân hàng tạm thời.

fit an immediate replacement to keep him or her comfortable in the interim.
cho anh ta hoặc cô ấy thoải mái trong tạm thời.

where the target market is placed, how best to connect these two, how to store goods in the interim and how to eventually transport them.
hai doanh nghiệp này, cách lưu trữ hàng hóa tạm thời và cách cuối cùng vận chuyển chúng.

While Xi will work to build a strong power base by gradually appointing his supporters to key positions, he needs the PLA to defend his political authority in the interim.
Trong khi Tập phải xây dựng cơ sở quyền lực mạnh mẽ bằng cách bổ nhiệm dần dần những người ủng hộ ông ta vào các vị trí chủ chốt, tạm thời, ông ta cần PLA bảo vệ quyền lực chính trị của mình.

of owning a home, an apartment is the best option in the interim.
một căn hộ là lựa chọn tạm thời tốt nhất.

ballistic missile technology, the United States might find itself forced to accept a freeze agreement in the interim.
Mỹ có thể buộc phải chấp nhận một thỏa thuận đóng băng tạm thời.

Nine months later, Schmidt and colleagues write, Hegsted explained that the project was delayed to continually rewrite rebuttals to new evidence linking sugar to heart disease that had been published in the interim.
Tháng sau, Schmidt và các đồng nghiệp viết, Hegsted giải thích dự án đã bị trì hoãn liên tục vì phải viết lại để bác bỏ bằng chứng chứng minh đường gây bệnh về tim trong thời gian trước đó.

the use of CO2, it would now be using the R1234yf in the interim to comply with EU regulations.
nó sẽ được sử dụng R1234yf lạnh ở tạm thời để thực hiện theo quy định của EU.

Apple had decided that Intel's modems(which Apple had been exclusively using in the interim due to its fight with Qualcomm) wouldn't be ready
đã quyết định các modem của Intel( mà Apple sử dụng độc quyền trong thời gian xảy ra cuộc chiến với Qualcomm)

did not publish his findings for a year, and in the interim similar findings were published byThomas Bartholin, who additionally published
không công bố phát hiện của mình trong một năm, và trong thời kết quả tương tự được xuất bản bởi Thomas Bartholin,

did not publish his findings for a year, and in the interim similar findings were published by Thomas Bartholin, who additionally published
không công bố phát hiện của mình trong một năm, và trong thời kết quả tương tự được xuất bản bởi Thomas Bartholin,

In the interim, the company is working on a new iOS 11.3 update that will give users the ability to check the health of their device's battery,
Trong tạm thời, công ty đang làm việc với bản cập nhật iOS 11.3 mới, cho phép người dùng kiểm

The researchers note that more research on nurses' sleep is needed, but in the interim, healthcare leaders can use evidence-based scheduling strategies, limit the use of overtime, and provide professional development on the importance of sleep for nurses.
Các nhà nghiên cứu cần phải làm nhiều hơn về giấc ngủ của y tá, nhưng trong thời gian tạm thời, các nhà lãnh đạo chăm sóc sức khỏe có thể sử dụng các chiến lược lập lịch dựa trên bằng chứng, hạn chế sử dụng thời gian làm thêm và cung cấp sự phát triển chuyên nghiệp về tầm quan trọng của giấc ngủ đối với y tá.

Forstall is out officially in 2013, but it looks as if his role will be reduced immediately, as the release says that he will be moving to an‘advisory' postion reporting to CEO Tim Cook in the interim.
Ông Forstall sẽ chính thức rời Apple vào năm 2013 nhưng có vẻ vai trò của ông sẽ được cắt giảm ngay lập tức khi Apple thông báo là ông Forstall tạm thời sẽ chuyển sang vị trí“ tư vấn” chuyên báo cáo cho Tổng Giám đốc Apple, ông Tim Cook.

for a new jailbreak, but this can often take some time and in the interim, users need to know what they should be installing,
điều này thường có thể mất một thời gian và tạm thời, người dùng cần biết những gì họ nên cài đặt

each time we reach that short term goal we revalidate the long term vision because it is likely to have moved in the interim.
chúng tôi xác nhận lại tầm nhìn dài hạn bởi vì nó có khả năng đã chuyển sang tạm thời.

did not publish his findings for a year,[19] and in the interim similar findings were published by Thomas Bartholin, who additionally published
không công bố phát hiện của mình trong một năm, và trong thời kết quả tương tự được xuất bản bởi Thomas Bartholin,