IN THE SECTOR in Vietnamese translation

• trong lĩnh vực
• trong ngành
• trong khu vực

Examples of using In the sector in English and their translations into Vietnamese

How to maximise the opportunities and overcome challenges in the sector;
Làm thế nào để vượt qua được các thách thức và tận dụng được các cơ hội của ngành.

Orsted will have invested £12 billion($15 billion) in the sector by 2020.
Orsted sẽ đầu tư 12 tỷ bảng Anh( 15 tỷ đô la) vào lĩnh vực này vào năm 2020.

of OMT(World Tourism Organization) and we are one of the members of its Knowledge Network, the most important in the sector.
là một trong những thành viên của Mạng kiến thức, lĩnh vực quan trọng nhất.

Toyota and Porsche are investing in the sector.
Porsche cũng đang đầu tư vào ngành này.

including the Boroo Gold Mine, and foreign investment in the sector has allowed for growth and development.
đầu tư nước ngoài vào lĩnh vực này đã cho phép tăng trưởng và phát triển.

Pigmeat prices rose for the first time in eight months, helped up by the European Union's decision to provide aid for private storage in the sector.
Giá thịt lợn tăng lần đầu tiên trong 8 tháng do EU quyết định hỗ trợ lĩnh vực tư nhân bảo quản sản phẩm.

With the aim of correcting the gender gap within the world of advertising, three Argentine women in the sector have come together to create a platform that makes women working in different creative fields of the industry visible.
Với mục đích sửa chữa khoảng cách giới trong thế giới quảng cáo, ba phụ nữ Argentina trong lĩnh vực này đã cùng nhau tạo ra một nền tảng giúp phụ nữ làm việc trong các lĩnh vực sáng tạo khác nhau của ngành.

After a period of time for taking opinions of the units in the sector, the draft circular is to be completed by the General Department of Vietnam Customs and will continue taking opinions
Sau một thời gian lấy ý kiến các đơn vị trong ngành, dự thảo Thông tư đã được Tổng cục Hải quan hoàn thiện

German industrial output fell more than expected in September, data showed on Thursday, pointing to ongoing weakness in the sector and indicating that the Eurozone's largest economy will slip into recession in the third quarter.
Sản lượng công nghiệp của Đức đã giảm hơn dự kiến vào tháng 9, dữ liệu cho thấy vào thứ Năm, chỉ ra sự yếu kém đang diễn ra trong lĩnh vực này và cho thấy nền kinh tế lớn nhất Eurozone đã rơi vào suy thoái trong quý thứ ba.

He also pointed out a number of problems in the sector, including the ineffectiveness of foreign language teaching, which is leading to poor English proficiency among high school students amidst increasing international integration.
Ông cũng chỉ ra những vấn đề còn lại trong khu vực, bao gồm cả sự không hiệu quả trong giảng dạy ngoại ngữ, được dẫn đến trình độ tiếng Anh kém giữa các học sinh trung học giữa hội nhập quốc tế mạnh mẽ của đất nước.

With expert equipment at the forefront of digital technology, and teaching staff made up of professionals in the sector, LISAA is ranked as the second private school in Paris by professionals in the field of animation(L'Etudiant, 2015).
Với thiết bị chuyên gia đi đầu trong công nghệ kỹ thuật số, và các nhân viên ateaching tạo của các chuyên gia trong ngành, LISAA được xếp hạng là thesecond trường tư ở Paris bởi các chuyên gia trong lĩnh vực hoạt hình( L' Etudiant, 2015).

of their deposits and the level of development in the sector, which is given to you, the mines.
mức độ phát triển trong lĩnh vực này, được đưa ra cho bạn, các mỏ.

Even though the figure remained above the threshold level of 50, indicating expansion in the sector, the drop from the previous month shows that expansion is slowing down.
Mặc dù chỉ số ở trên ngưỡng 50, cho thấy có mở rộng phát triển trong khu vực này, thì mức sụt giảm so với tháng trước đã cho thấy phát triển đang chậm lại.

work stoppages, agreed a salary increase of 25% for professionals in the sector and access to pensions for 1,800 people,
đã đồng ý tăng 25% lương cho các chuyên gia trong ngành và tiếp cận với lương hưu cho 1.800 người,

result from a better organization and management or improved economic efficiency in the sector(e.g. overall gains of productivity).
cải thiện hiệu quả kinh tế trong lĩnh vực này( ví dụ như tăng tổng năng suất).

In the sector of industry and construction,
Trong khu vực công nghiệp

If you don't address the elements in the sector where your living room is located, no amount of
Nếu bạn không giải quyết các yếu tố trong khu vực có phòng khách của bạn,

carrying around 250 people, a security source who works in the sector and a worker at the mine have said previously,
một nguồn an ninh làm việc trong khu vực và một công nhân tại mỏ đã nói trước đó,

The Kamienna valley in the sector from Soltykow to Cmielow(74 kilometers)
Thung lũng Kamienna trong khu vực từ Soltykow đến Cmielow( 74 km)

living continues to rise, putting a squeeze on the estimated 600,000 workers currently employed in the sector.
gây sức ép lên khoảng 600 ngàn công nhân hiện đang làm việc trong khu vực này.