INCLUSIONS in Vietnamese translation

• vùi
• bao gồm
• inclusions

Examples of using Inclusions in English and their translations into Vietnamese

Melt inclusions are generally small- most are less than 100 micrometres across(a micrometre is one thousandth of a millimeter,
Các vùi tan chảy thường nhỏ- hầu hết là dưới 100 micromet( một micromet là một phần nghìn milimet,

Generally, we believed that the content of the inclusions is closely related to the oxygen content in bearing steel.
Nói chung, chúng ta tin rằng nội dung của các inclusions là chặt chẽ liên quan đến nội dung oxy trong vòng bi thép.

The intersecting axis points with perfectly aligned inclusions results in a unique reflection of light in the form of a 4 or 6-rayed star.
Các điểm trục giao nhau với các vùi hoàn toàn thẳng hàng dẫn đến sự phản xạ ánh sáng độc đáo dưới dạng một ngôi sao 4 hoặc 6 cánh.

One of these factors is bubble inclusions that are found in this natural resin.
Một trong những yếu tố này là các thể vùi bong bóng được tìm thấy trong nhựa tự nhiên này.

Despite some inclusions, it is clear that this is a high-quality stone.
Mặc dù có một số vết, nhưng rõ ràng đây là một viên đá chất lượng cao.

It is worth noting that inclusions in colored stones are exceptionally common and only influence the
Điều đáng chú ý là các vùi trong đá màu là đặc biệt phổ biến

The study tecniques melt inclusions has been driven more recently by the development of sophisticated chemical analysis techniques.
Các nghiên cứu về vùi tan chảy đã được thúc đẩy gần đây bởi sự phát triển của các kỹ thuật phân tích hóa học tinh vi.

Inclusions can be designed, and then placed at desired locations
Tạp có thể được thiết kế, và sau đó được đặt tại các vị trí

The inclusions look like plant material,
Các tạp trông giống

After all extraneous inclusions are eliminated, it is necessary to drip medical drops, which are discharged exclusively by the veterinarian.
Sau khi tất cả các thể vùi bên ngoài được loại bỏ, cần phải nhỏ giọt thuốc y tế, được thải ra độc quyền bởi bác sĩ thú y.

(crystal inclusions usually show up in relief against the host background when viewed under darkfield illumination. They can be checked by using crossed polars.).
( bao thể tinh thể thường xuất hiện trong cứu trợ đối với nền máy chủ khi xem dưới vùng tối sáng. Họ có thể được kiểm tra bằng cách sử dụng polars vượt qua.).

Because the sulphide inclusions in 303 are primarily aligned along the rolling direction the corrosion resistance is particularly reduced in cross-sections.
Bởi vì các vùi sunfua trong 303 chủ yếu được xếp dọc theo hướng cán, khả năng chống ăn mòn đặc biệt giảm trong các mặt cắt ngang.

Despite some inclusions, it is clear that this is a high quality stone.
Mặc dù có một số vết, nhưng rõ ràng đây là một viên đá chất lượng cao.

The color of the plumage is uniform- without inclusions and specks, and the color of the pen core corresponds to the basic shade.
Màu sắc của bộ lông là đồng nhất- không có vùi và đốm, và màu của lõi bút tương ứng với màu cơ bản.

sticky resin, amber often contains animal and plant inclusions;
từ nhựa mềm và dính nên thường chứa các tạp chất của động vật và thực vật;

with their Mica crystals, Blue Aventurine contains inclusions of Dumortierite, while the purple variety is colored by Lepidolite.
đá aventurine xanh chứa tạp của Dumortierite, trong khi màu tím là màu do nhiễm Lepidolite.

not true smoky quartz, but quartz containing black or brown inclusions.
là thạch anh có chứa vết màu đen hoặc nâu.

Glamira always uses the diamonds in VS(very slightly inclusions) clarity in its jewellery.
Glamira luôn luôn sử dụng viên kim cương ở VS( rất ít vết) trong đồ trang sức của nó.

Sheen is a shimmering or diffuse(spread out) reflection effect caused by light being reflected from inclusions or structural features within a stone.
Ánh là một lung linh hoặc khuếch tán( lan ra) hiệu ứng phản chiếu gây ra bởi ánh sáng phản xạ từ tạp hoặc đặc điểm cấu trúc bên trong một tảng đá.

The even pale pink color of the uterine mucosa is disturbed by dark brown inclusions, from which blood is periodically released.
Màu hồng nhạt thậm chí của niêm mạc tử cung bị xáo trộn bởi các vùi màu nâu sẫm, từ đó máu được giải phóng định kỳ.