INCREASING FREQUENCY in Vietnamese translation

• tần suất ngày càng tăng
• tần số ngày càng tăng

Examples of using Increasing frequency in English and their translations into Vietnamese

Given the increasing frequency, severity and sophistication of the latest threats,
Đưa ra tần số ngày càng tăng, sự nghiêm trọng

public organizations of all types and sizes around the world must face with increasing frequency.
quy mô trên thế giới phải đối mặt với tần suất ngày càng tăng.

Special edition versions of the Mercedes-AMG GT have been popping up with increasing frequency recently, and the 2017 Geneva Motor Show is all set to host the latest one of them.
Phiên bản đặc biệt của Mercedes- AMG GT đã được xuất hiện với tần số ngày càng tăng thời gian gần đây, và Geneva Motor Show 2017 sẽ là nơi trưng bày phiên bản đặc biệt mới nhất.

the North Atlantic Ocean, where the Russian military has been operating with increasing frequency in a way not seen since the Cold War.
nơi quân đội Nga đã hoạt động với tần suất ngày càng tăng và chưa từng có từ thời Chiến tranh Lạnh.

the mass shootings and bombings that are occurring with increasing frequency.
đánh bom hàng loạt xảy ra với tần suất ngày càng tăng.

2 PSO(Peace Support Operations) variant is designed specially for urban warfare, which had been encountered in peacekeeping operations with increasing frequency.
chiến tranh đô thị, đã gặp phải trong các hoạt động gìn giữ hòa bình với tần số ngày càng tăng.

including the increasing frequency of floods, drought and erratic monsoons.
bao gồm tần số ngày càng tăng các nguy cơ lũ lụt, hạn hán và gió mùa thất thường.

public organisations of all types and sizes around the world must face with increasing frequency.
quy mô trên thế giới phải đối mặt với tần suất ngày càng tăng.

The unfortunate reality is that credential-stuffing attacks such as the recent Dunkin Donuts incident have been on the rise thanks to the increasing frequency of credential dumps from various data breaches appearing on the web.
Một thực tế đáng tiếc là các cuộc tấn công nhồi thông tin xác thực( như sự cố Dunkin Donutsgần đây) đã gia tăng nhờ tần suất ngày càng tăng của các thông tin xác thực từ các vi phạm dữ liệu khác nhau xuất hiện trên web.

are stuck, increasing frequency to bench pressing twice
việc tăng tần suất nhấn hai lần

First, they have been detected as incidental findings with increasing frequency in recent years,
Đầu tiên, chúng được phát hiện là phát hiện ngẫu nhiên với tần suất tăng dần trong những năm gần đây,

The probable reason why these structures were still being repaired 10 years after the earthquake was the increasing frequency of smaller quakes that led up to the eruption.
Có lẽ lý do tại sao những cấu trúc đó vẫn được sửa chữa lại sau khoảng 17 năm từ khi diễn ra trận động đất là bởi tần số ngày càng tăng của những trận động đất nhỏ hơn dẫn tới vụ phun trào.

emerge with increasing frequency.
xuất hiện với tần suất tăng dần.

public organisations of all types and sizes around the world must face with increasing frequency.
quy mô trên thế giới phải đối mặt với tần suất ngày càng….

The probable reason why these structures were still being repaired around 17 years after the earthquake was the increasing frequency of smaller quakes that led up to the eruption.
Có lẽ lý do tại sao những cấu trúc đó vẫn được sửa chữa lại sau khoảng 17 năm từ khi diễn ra trận động đất là bởi tần số ngày càng tăng của những trận động đất nhỏ hơn dẫn tới vụ phun trào.

declared in a resolution that acknowledges that“right-wing extremist attitudes and actions… are occurring with increasing frequency.”.
hành vi cực đoan cánh hữu đang xảy ra với tần suất gia tăng”.

American warships and planes are challenging Chinese claims to disputed waters with increasing frequency even as China keeps ratcheting up military spending.
Tàu chiến và phi cơ của Mỹ đang thách thức những tuyên bố của Trung Quốc đối với các vùng biển tranh chấp, tần suất tăng dần ngay cả khi Trung Quốc tiếp tục tăng chi tiêu cho quân sự.

North Africa, the Azores and, by the last decades of the 16th and early 17th centuries, began traversing the Atlantic with increasing frequency and rounded the southern tip of Africa into the Indian Ocean.
bắt đầu đi qua Đại Tây Dương với tần suất ngày càng tăng và đi vòng quanh phía nam châu Phi vào Ấn Độ Dương.

the South China Sea, and the Indian Ocean with increasing frequency, Washington will be forced to examine the underlying assumption of continued military dominance that lies at the foundation of its grand strategy.
Ấn Độ Dương với tần số ngày càng tăng, Washington sẽ buộc phải xem xét lại sức mạnh quân sự ở nền tảng chiến lược lớn của mình.

we expect these emergencies to occur with increasing frequency and nobody is truly prepared and resourced to respond to them.”.
thế này sẽ diễn ra với tần suất ngày càng tăng, không ai thực sự chuẩn bị và có nguồn lực để đối phó".