Examples of using Infallible in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
science cannot be treated as infallible.
coi khoa học là vô ngộ.It now turns out that the Chinese- like the Japanese- are not infallible.
Giờ thì hoá ra là Trung Quốc- giống như Nhật Bản- không phải là bất khả sai lầm.You can count on the refrigerant's pressure- temperature relationship to be an infallible law.
Bạn có thể dựa vào áp lực của chất làm lạnh- mối quan hệ nhiệt độ là một luật bất khả ngộ.Therefore, logically, its report of the captain's guilt is infallible.
They ask the bishops to reaffirm that conscience is the“immediate norm of behavior but not the infallible voice of God.
Họ yêu cầu các giám mục phải tái xác nhận rằng lương tâm là“ tiêu chuẩn hành xử đột xuất chớ không phải là lời bất khả sai lầm của Đức Chúa Trời.That does not mean that I think I am or the petitioners as a group are infallible;
Điều đó không có nghĩa là tôi nghĩ tôi là hay là những người thỉnh nguyện trong tư cách là một nhóm là bất khả ngộ;On the other hand, Protestants believe that no human being is infallible and that Christ alone is the Head of the Church.
Mặt khác, người Thệ phản tin rằng không có con người nào là không thể sai lầm và rằng một mình Christ là người đứng đầu của hội nhà thờ.Jesus Christ not only affirmed the inspiration and infallible accuracy of the Old Testament,
Chúa Giêsu Kitô Taken with permission from Many Infallible Proofs, published by the Institute for Creation Research.
Được trích với sự cho phép từ Nhiều Chứng Minh Không Sai Lầm, được xuất bản bởi Cơ Sở Đào Tạo Nghiên Cứu.have been divinely inspired, which means they are infallible and authoritative.
điều đó có nghĩa là chúng không thể sai lầm và có thẩm quyền.The accident could have been avoided if the first officer dared to protest the infallible continuity of the captain.
Tai nạn đáng ra có thể tránh được nếu cơ phó dám phản đối các lỗi liên tục lặp lại của cơ trưởng.my impression was that you did so, when you admitted that the ruler was not infallible, but might be sometimes mistaken.
Any time people trust the fallible words of men instead of the infallible Word of God, it is a travesty.
Bất cứ lúc nào con người tin tưởng vào những lời lẽ có khuynh hướng Neither Adm. Rolland or I claim to be omniscient or infallible.
Cả Đô đốc Rolland và tôi không ai tự cho mình là thông thái hay bất khả sai.Neither Admiral Rolland or I claim to be omniscient or infallible.
Cả Đô đốc Rolland và tôi không ai tự cho mình là thông thái hay bất khả sai.Read more about Swordmaker, Instructed in Dreams, Recreates Infallible Sacred Swords of Legend.
Một nghệ nhân chế tác kiếm, được chỉ dẫn trong mơ rồi tái tạo những thanh kiếm linh thiêng bất bại trong huyền thoại.pinnacle of computational achievement: a self-aware, seemingly infallible device and a ubiquitous presence in the ship, always listening, always watching.
dường như không thể sai lầm và sự hiện diện phổ biến trong tàu, luôn luôn lắng nghe, luôn luôn theo dõi.Catholics believe that the pope is indeed infallible, but only on matters of faith, only when four
Công giáo tin rằng Đức giáo hoàng thực sự là không thể sai lầm, nhưng chỉ về những vấn đề của đức tin,on the IR sensor, which is practically infallible even in situations of brightness equal to 0.
thực tế không thể sai được ngay cả trong các tình huống độ sáng bằng 0.If the Pope in Rome is not the infallible vicar of Christ who can bind hundreds of millions of Catholics in their beliefs
Nếu đức giáo hoàng ở La Mã không phải là vị đại diện bất khả ngộ của Đức Kitô
