INTERMEDIATE-RANGE in Vietnamese translation

• tầm trung
• tên lửa tầm

Examples of using Intermediate-range in English and their translations into Vietnamese

the Kerch incident but also other issues such as the situation in Syria and the US decision to pull out of the Intermediate-Range Nuclear Forces(INF)
quyết định của Mỹ rút khỏi Hiệp ước Các lực lượng hạt nhân tầm trung( INF)

Their dire warning came on the heels of the Trump administration's statement of intent in October to withdraw the U.S. from the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty(INF), which was established in 1987 to restrict nuclear arsenals, according to a BAS statement.
Cảnh báo tàn khốc của họ được đưa ra sau tuyên bố của chính quyền Trump về Dự định vào tháng 10 sẽ rút Mỹ khỏi Hiệp ước Lực lượng hạt nhân tầm trung( INF), được thành lập năm 1987 để hạn chế kho vũ khí hạt nhân, theo một tuyên bố của BAS.

poured some $320 billion into missile defense systems over the last several decades, none of the systems is capable of reaching an ICBM(or even an intermediate-range ballistic missile(IRBM)) in its middle or post-launch stage.
không hệ thống nào có khả năng chạm tới ICBM( thậm chí là tên lửa đạn đạo tầm trung IRBM) vào giai đoạn giữa đường bay hay ngay sau khi phóng.

Russian and US officials had met on the sidelines of a meeting of the five permanent members of the UN Security Council in Beijing to discuss the fate of the Intermediate-Range Nuclear Forces treaty(INF)- a source of raging tensions between Moscow and Washington.
Giới chức Nga và Mỹ đã gặp nhau bên lề cuộc họp của 5 thành viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc ở thủ đô Bắc Kinh nhằm thảo luận về số phận của Hiệp ước Các Lực lượng Hạt nhân Tầm trung( INF)- nguồn cơn gây ra căng thẳng leo thang giữa Moscow và Washington.

NATO and the EU are understandably nervous about the termination of the treaty, but President Trump seems less bothered about the possibility of a future Russian nuclear-armed intermediate-range missile threat to Europe than he is about China's ability to threaten US hegemony in the Pacific.
NATO và EU rất lo lắng về việc chấm dứt hiệp ước nhưng Tổng thống Trump dường như bận tâm nhiều hơn với khả năng Trung Quốc đe dọa bá quyền của Mỹ ở Thái Bình Dương so với khả năng đe dọa tên lửa tầm trung vũ trang hạt nhân của Nga đối với châu Âu.

On Friday, the First Committee of the UN General Assembly, which considers disarmament and international security, voted against the tabling of the Committee of the Russian draft resolution on the Treaty on the elimination of intermediate-range and shorter-range from where you want to go USA.
Hôm thứ Sáu, Ủy ban thứ nhất của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc chịu trách nhiệm xem xét các vấn đề giải trừ vũ khí và an ninh quốc tế đã bỏ phiếu phản đối việc đưa ra xem xét dự thảo nghị quyết của Nga về Hiệp ước loại bỏ tên lửa tầm trung và tầm ngắn, trong khi Hoa Kỳ muốn rút lui khỏi Hiệp ước này.

if he makes good on threats to pull out of the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, which required elimination of short- and intermediate-range nuclear and conventional missiles.
lửa thông thường và hạt nhân tầm ngắn và tầm trung.

especially now that the arms control and non-proliferation regime has been challenged," Putin added, referring to Washington's recent decision to scrap the Intermediate-Range Nuclear Forces(INF)
đề cập đến quyết định gần đây của phía Washington về việc hủy bỏ Hiệp ước Lực lượng Hạt nhân Tầm trung( INF),

Intermediate-range Nuclear Forces(INF) Treaty with Russia.
Lượng Hạt nhân Tầm trung( INF) với Nga.

The U.S. Senate ratified the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty.
Thượng Viện Hoa Kỳ phê chuẩn hiệp ước lực lượng hạt nhân tầm trung.

Instead, he offered help to defend Bulgaria against intermediate-range missiles.
Vì vậy ông đề nghị giúp phòng thủ Bulgaria bằng một hệ thống chống phi đạn tầm trung.

Now it is hastily seeking to deploy intermediate-range missiles in Asia.
Bây giờ nước này đang vội vã tìm cách triển khai các tên lửa tầm trung ở châu Á.

The Treaty on Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles expired on August 2.
Thỏa thuận về việc loại bỏ tên lửa tầm trung và tầm ngắn đã hết hạn vào ngày 2 tháng 8.

Moscow vows to be ready, if Washington deploys intermediate-range missiles.
Nga thề sẵn sàng nếu Washington triển khai tên lửa tầm trung.

The Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty(INF) was signed in 1987.
Hiệp ước hạt nhân tầm trung( INF) được ký kết năm 1987.

Delivery means include Jericho-2 intermediate-range ballistic missiles and Jericho-1 short-range missiles.
Bộ sưu tập” của Israel gồm có tên lửa đạn đạo tầm trang Jericho- 2 và tầm ngắn Jericho- 1.

The deployment of intermediate-range nuclear weapons in Germany in the early 1980s.
Khai cácvũ khí hạt nhân tầm trung ở Đức những năm đầu thập kỷ 1980.

The United States says Russia has conducted tests involving ground-based intermediate-range missiles.
Hoa Kỳ nói Nga đã tiến hành những vụ thử nghiệm sử dụng các phi đạn tầm trung phóng từ mặt đất.

The DF-41 appeared to be alongside DF-31AG ICBMs and DF-26 intermediate-range ballistic missiles.
DF- 41 thường đi cùng với tên lửa đạn đạo liên lục địa DF- 31AG và tên lửa đạn đạo tầm trung DF- 26.

The missile appears to be an intermediate-range ballistic missile, not an ICBM.
Mỹ cho rằng đây là vụ thử tên lửa đạn đạo tầm trung, chứ không phải ICBM.