INTO THE DATA in Vietnamese translation

But, when you dig down into the data, many of these studies are reporting surprisingly similar things- and this is the case with the latest studies reporting on carbohydrates and health.

Nhưng, khi bạn đi sâu vào dữ liệu, nhiều nghiên cứu trong số này đang báo cáo những điều tương tự đáng ngạc nhiên- và đây là trường hợp với các nghiên cứu mới nhất báo cáo về carbohydrate và sức khỏe.

But, when you dig down into the data, many of these studies are reporting surprisingly similar things-and this is the case with the latest studies reporting on carbohydrates and health.

as well as"per group," enabling the administrator to dig into the data from a birds-eye view of the network, down to each individual device.

cho phép quản trị viên đào sâu vào dữ liệu từ chế độ xem chi tiết( bird- eye) của mạng, xuống từng thiết bị riêng lẻ.

low on the price, but high in security with only the user getting into the data.

cao về an ninh chỉ với người dùng nhận được vào dữ liệu.

In a way, backups are intended to protect the investment we make into the data, so let's think ahead so that we don't lose that investment.

Theo một cách nào đó, các bản sao lưu được dự định để bảo vệ khoản đầu tư mà chúng ta thực hiện vào dữ liệu, vì vậy hãy để Lí nghĩ trước để chúng ta không mất khoản đầu tư đó.

2015,“many of us didn't believe it,” thinking it might be a test signal that had been inserted into the data.

vào">điều đó," nghĩ rằng đó có thể là một tín hiệu thử nghiệm đã được chèn vào dữ liệu.

as well as“per group,” enabling the administrator to dig into the data from a birds-eye view of the network, down to each individual device.

cho phép quản trị viên đào sâu vào dữ liệu từ chế độ xem chi tiết( bird- eye) của mạng, xuống từng thiết bị riêng lẻ.

defend any predictive models you build and the decision making that will have to come after your research into the data.

đưa ra quyết định sẽ phải đến sau khi nghiên cứu của bạn vào dữ liệu.

This latest research is noteworthy because the researchers tapped into the data of 498,134 British people voluntarily registered with the UK Biobank genetics database, then logged deaths over a 10 year period.

Nhưng nghiên cứu mới nhất này đặc biệt đáng chú ý vì nhóm nghiên cứu khai thác dữ liệu trên 498.134 người Anh tự nguyện đăng ký với cơ sở dữ liệu di truyền Biobank của Vương quốc Anh, và sau đó đều không tử vong trong khoảng thời gian 10 năm.

To many people, this conclusion may seem naive, but when we drilled into the data, we found that nonviolent resistance campaigns don't succeed by melting the hearts of their opponents.

Đối với nhiều người, kết luận này có vẻ ngô nghê, thế nhưng khi chúng tôi đào sâu dữ liệu, chúng tôi phát hiện những chiến dịch đấu tranh phi bạo lực thành công không phải vì chúng làm mủi lòng đối thủ.

Digging into the data, Levitt found that there were customers who used the product frequently,

Đào sâu dữ liệu, Levitt phát hiện ra rằng có những khách

A comparative analysis and research into the data will provide insight into the resources, environment and changes related to

Phân tích so sánh và nghiên cứu các dữ liệu sẽ cho phép hiểu rõ về các nguồn lực,

how you show up in the search engines, this is your best resource for digging into the data available and making an action plan for how to improve your SEO moving forward.

đây là tài nguyên tốt nhất của bạn để tìm hiểu dữ liệu có sẵn và lập kế hoạch hành động để cải thiện SEO của bạn.

Search Analytics is probably the most important and heavily utilized feature within Google Search Console, as it gives us some insight into the data lost with Google's“Not Provided” updates to Google Analytics.

Search Analytics có lẽ là tính năng quan trọng nhất và được sử dụng nhiều nhất trên Google Search Console, vì tính năng này giúp chúng ta hiểu rõ về dữ liệu bị mất với các cập nhật“ không được cung cấp” của Google cho Google Analytics.

When it is connected to the app you can dive deep into the data acquired from your exercises and sleep,

Khi được kết nối với ứng dụng, bạn có thể tập trung vào dữ liệu thu được từ các bài tập

Looking deeper into the data, we saw that shopping is popular internationally: malls

Nhìn sâu hơn vào dữ liệu, chúng tôi thấy rằng mua sắm phổ biến trên thế giới:

When it is connected to the app you can dive deep into the data acquired from your exercises and sleep,

Khi được kết nối với ứng dụng, bạn có thể tập trung vào dữ liệu thu được từ các bài tập

Our Gotnews. com investigation into the data that has been released by the“hackers” shows that someone at Sony was copying 182GB at minimum the night of the 21st-the very same day that Sony Pictures' head of corporate communications,

Điều tra của Gotnews. com của chúng tôi trong dữ liệu đã từng được“ các tin tặc” phát hành chỉ ra rằng ai đó ở Sony đã sao chép 182 GB ít nhất vào tối ngày 21- chính là ngày

in collaboration with the Sloan Foundation and Harvard economist Richard Freeman, wanted to delve deeper into the data on what both workers and companies gain from profit sharing and how those benefits accrue over time.

nhà kinh tế học Harvard Richard Freeman, muốn tìm hiểu sâu hơn về dữ liệu về những gì cả công nhân và công ty thu được từ việc chia sẻ lợi nhuận và cách những lợi ích đó tích lũy theo thời gian.

But when we looked deeper into the data, we found that- at similar levels of animal protein intake- those in the unhealthy lifestyle group consumed more red meats, eggs and high-fat dairy, while the healthy lifestyle group consumed more fish and poultry.

Nhưng khi chúng ta nhìn sâu hơn vào các dữ liệu, chúng tôi thấy rằng, ở cùng một mức hấp thụ protein động vật- những người trong nhóm lối sống không lành mạnh tiêu thụ các loại thịt đỏ hơn, trứng, sữa và chất béo, trong khi nhóm lối sống lành mạnh tiêu thụ nhiều cá và gia cầm.”.