IS OPENED IN in Vietnamese translation

• được mở trong
• khai trương ở
• mở cửa tại

Examples of using Is opened in in English and their translations into Vietnamese

Shure Asia Limited is opened in Hong Kong to serve distributors throughout Asia and the Pacific Rim.
Shure Asia Limited được mở tại Hồng Kông để phục vụ các Trung tâm phân phối và các nhà phân phối trên toàn châu Á và khu vực Thái Bình Dương.

used to store and identify the main page selected for the client every time that the site is opened in a browser.
xác định trang chính đã chọn cho khách hàng mỗi khi trang này được mở ra trong một trình duyệt.

a work every year, until the capsule is opened in 2114.
cho tới khi" kén" này được mở ra vào năm 2114.

The security firm also said that the attack doesn't work if the malicious file is opened in PowerPoint Viewer, which refuses to execute the program.
Công ty này cũng cho biết việc tấn công sẽ không xảy ra nếu tập tin được mở bằng PowerPoint Viewer bởi nó từ chối thực thi chương trình.

In the 1960s, the first purified water system in Yemen is opened in Taiz.
Vào thập niên 1960, hệ thống nước sạch đầu tiên ở Yemen được mở ở Taiz.

LanguagePreference This cookie is used to store and identify the language selected for the client every time that the site is opened in a browser.
LanguagePreference Cookie này được dùng để lưu và xác định ngôn ngữ đã chọn cho khách hàng mỗi khi trang này được mở ra trong một trình duyệt.

similar methods, and must ensure that the link to the Website is opened in a new window.
phải bảo đảm đường dẫn đến trang web mở trong cửa sổ mới.

a new sheet is opened in Excel.
một trang tính mới sẽ được mở trong Excel.

Today 30 November 1932 Ulukısla-Iiade(60 km) line is opened in history.
Hôm nay, đường 30 tháng 11 1932 Ulukısla- Iiade( 60 km) đã được mở trong lịch sử.

each PDF file is opened in a separate tab,
mỗi file PDF được mở trong một tab riêng biệt,

When the workbook is opened in an earlier version of Excel, all line colors
Khi một sổ làm việc được mở trong phiên bản Excel trước,

If changes are made to the SharePoint Task list while the task is opened in Outlook, you must use the Send/Receive command to see the latest changes in the Outlook task.
Nếu thay đổi được thực hiện với danh sách nhiệm vụ SharePoint trong khi nhiệm vụ được mở trong Outlook, bạn phải sử dụng lệnh Gửi/ nhận để xem các thay đổi mới nhất trong tác vụ Outlook.

If changes are made to the SharePoint Contact list while the contact is opened in Outlook, you must use the Send/Receive command to see the latest changes in the Outlook contact.
Nếu thay đổi được thực hiện với danh sách liên hệ SharePoint trong khi liên hệ được mở trong Outlook, bạn phải sử dụng lệnh Gửi/ nhận để xem các thay đổi mới nhất trong liên hệ Outlook.

Step 5: Once the file is opened in the web browser,
Bước 5: Khi tệp được mở trong trình duyệt web,

You can then make the necessary changes to avoid the loss of data or fidelity that might occur when that workbook is opened in an earlier version of Excel.
Sau đó bạn có thể thực hiện các thay đổi cần thiết để tránh việc mất dữ liệu hoặc độ trung thực có thể xảy ra khi sổ làm việc đó được mở trong phiên bản Excel cũ hơn.

such as in forms and reports, or when a table is opened in Datasheet view.
khi bảng được mở trong dạng xem biểu dữ liệu.

which prevents loss of data and fidelity when the workbook is opened in an earlier version of Excel.
trung thực khi sổ được mở trong phiên bản cũ hơn của Excel.

book. xlsx, etc), and a blank document is opened in the respective app.
tài liệu trống được mở trong ứng dụng tương ứng.

they will return a NAME? error instead of the expected results when the workbook is opened in the earlier version of Excel.
lỗi thay vì kết quả dự kiến khi sổ được mở trong phiên bản trước của Excel.

However, if the site is opened in a Safari mobile browser on an iPhone or iPad,
Tuy nhiên, nếu trang web được mở bằng trình duyệt Safari di động trên iPhone