IS OPENED IN in French translation

• est ouvert dans
• est ouverte dans
• est créée en
• a ouvert en

Examples of using Is opened in in English and their translations into French

the first one is opened in Condé-sur-Noireau for the manufacturing of clothes for motorcyclists.
le premier est ouvert à Condé-sur-Noireau pour la fabrication de vêtements pour motocyclistes.

The rental deposit savings account is opened in your name and you can freely use the interest income.
Le Compte d'épargne pour garantie de loyer est ouvert à votre nom et vous pouvez disposer du produit des intérêts.

the exported Word document is opened in Microsoft Word, provided that this program is installed on your computer.
le document exporté s'ouvre dans Word, dans la mesure où ce programme est installé sur votre ordinateur.

a brand new center is opened in Bafia to serve the great Mbam
un centre flambant neuf est ouvert à Bafia pour desservir le grand Mbam

The first PERCo service centre for European partners' support is opened in Estonia.
Le premier centre de service après-vente PERCo pour ses partenaires dans l'UE est ouvert en Estonie.

near Paris, is opened in Kimmage Manor with 29 students.
près de Paris, est ouverte à Kimmage Manor avec 29 étudiants.

until this year housed in Chevilly, is opened in Kimmage Manor with 29 students.
jusque là à Chevilly, s'ouvre à Kimmage Manor avec 29 étudiants.

a pop-up store is opened in Paris.
un pop-up ouvre dans Paris.

This link must be made in such a way that a separate window is opened in the web browser.
Ce lien doit être confectionné de telle sorte qu'une nouvelle fenêtre s'ouvre dans le navigateur.

a file is opened in their name.
un dossier est ouvert à leur nom.

free public school in Europe is opened in Frascati, Italy.
l école publique gratuite en Europe est ouvert à Frascati, en Italie.

a personal account is opened in his name and made available to him.
un compte personnel est ouvert en son nom et mis à sa disposition.

known as a souk, is opened in the town of El Kelaa M'Gouna where tourists will find various fascinating items being sold,
connu comme un souk, est ouvert dans la ville d'El Kelaa M'Gouna où les touristes trouveront divers objets artisanales vendus et des musiciens

The Payment Account is opened in the books of the Payment Institution for each Participant,
Le Compte de paiement est ouvert dans les livres de l'Etablissement de Paiement pour chaque Participant,

Where the insolvency proceeding is opened in State X in which the grantor is located,
Lorsque la procédure d'insolvabilité est ouverte dans l'État X, où se situe le constituant,

If a job is opened in MacSign, a page will be opened with the correct width(size)
Lorsqu'une tâche est ouverte dans MacSign, un page s'ouvrira avec la largeur correcte(taille du portrait)

However, Azerbaijani officials stated that in practice once a formal criminal investigation is opened in the requesting country,
Les fonctionnaires azerbaïdjanais ont néanmoins indiqué que dans la pratique, une fois qu'une enquête pénale officielle était ouverte dans le pays requérant,

Idea 443- Visiting the movie studios of Ouarzazate The museum of the cinema of Ouarzazate is opened in the Italian studios which welcomed the shooting of historic, antique and biblical movies.
Idée 443- Visiter les studios cinématographiques de Ouarzazate Le musée du cinéma de Ouarzazate s'ouvre dans les studios italiens qui ont accueilli le tournage de films historiques, antiques et bibliques.

Savings Account is opened in the name of one
Si un Compte d'épargne est ouvert au nom de deux

This means citing"interrupted" is opened in respect of debt portfolio of bailiffs have already paid and therefore opens the
Cela signifie citant« interrompu» est ouvert en ce qui concerne le portefeuille de la dette des huissiers de justice ont déjà été payés