IS SET BY in Vietnamese translation

• được thiết lập bởi
• được đặt bởi
• được thành lập bởi
• được quy định bởi

Examples of using Is set by in English and their translations into Vietnamese

Voltage frequency- usually 50 Hz in the UK- is set by engine speed, which in turn
Tần số của nó- thường là 50 Hz ở Anh- được đặt theo tốc độ động cơ,

Time on Earth is set by the Sun's position in the sky.
Là bởi vì thời gian trên Trái Đất được thiết đặt bởi vị trí của mặt trời trên bầu trời.

The cost of a television licence is set by the government and enforced by the criminal law.
Chi phí của một giấy phép truyền hình được đặt ra bởi chính phủ và thực thi bởi luật hình sự.

People who live in this location- Location is set by the location on a user's Facebook profile and confirmed by their IP address.
Những người sống ở vị trí này- Vị trí được đặt theo vị trí trên hồ sơ Facebook của người dùng và được xác nhận bằng địa chỉ IP của họ.

It is set by any of the numerous schools that provide accredited programs.
Nó được thiết lập bằng cách nào trong vô số các trường cung cấp các chương trình được công nhận.

MENU The menu is set by chef and manager under the supervision of a nutrition counselor from VICA. The.
THỰC ĐƠN Thực đơn được lập từ quản lý và bếp trưởng, dưới sự giám.

The minimum TOEFL score for admission is set by the department, though the standard university minimum TOEFL score is 550 paper-based, or 79 internet-based.
Điểm TOEFL tối thiểu để ứng tuyển được để ra theo khoa, tuy nhiên điểm TOEFL tối thiểu tiêu chuẩn của trường là 550 thi trên giấy hoặc 79 thi qua internet.

The degree of manifestation of cirrhosis is set by the sum of the scores of all parameters.
Mức độ nghiêm trọng của bệnh xơ gan được đặt bằng tổng số điểm của tất cả các tham số.

Tension is set by relocating the pulley and tightening the attaching bolt, or bolts.
Căng thẳng được thiết lập bằng cách di chuyển ròng rọc và siết chặt các bu lông hoặc bu lông.

When a language is set by both the agent and the company, the company's language setting is prioritized.
Khi một ngôn ngữ được cài đặt bởi quản trị cấp đại lý và cấp công ty, thì ngôn ngữ cấp công ty sẽ được ưu tiên.

The vision is set by CEOs, CPOs,
Tầm nhìn được đặt ra bởi các CEO, CPO,

creation of"squeezed" light pulses, in which the number of photons in the pulse is set by the number of atoms in the BEC.
trong ñó số lượng photon trong xung ñược ñặt ra bởi số nguyên tử trong BEC.

It's the default option for all campaign and is set by Facebook.
Đó là tùy chọn mặc định cho tất cả chiến dịch và được tạo bởi Facebook.

struggle to try and live a life that is set by the moral codes written in the Koran.
sống một cuộc sống được đặt ra bởi các chuẩn mực đạo đức ở trong kinh Koran.

Maximum percentages for banks, savings and loans, or government insured loans, is set by statute.
Phần trăm tối đa cho các ngân hàng, tiền tiết kiệm hoặc vốn vay, hoặc các vốn vay được chính phủ bảo đảm, được đặt ra theo luật định.

The structure of the meeting is set by the Development Team and can be conducted
Cấu trúc của cuộc họp được thiết lập bởi Nhóm phát triển

In Moscow, the minimum wage is higher- it is set by a tripartite agreement between the Moscow Government and the union of trade unions and employers.
Ở Moscow, mức lương tối thiểu cao hơn- nó được thiết lập bởi một thỏa thuận ba bên giữa Chính phủ Moscow và công đoàn của các công đoàn và người sử dụng lao động.

the list of which is set by this Article, is supplied to the customs authority,
danh sách trong đó được thành lập bởi bài viết này, nộp cho cơ

Because the interest rate is set by the Central Bank of each country, this leads to
Do lãi suất được thiết lập bởi Ngân hàng Trung ương của mỗi nước,

In fact, monetary policy is set by an independent Federal Reserve System, or the Fed, made up of 12 regional banks in
Trên thực tế, chính sách tiền tệ được quy định bởi Hệ thống dự trữ liên bang độc lập còn gọi