Examples of using
Is the theory
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Compiler theoryis the theory of writing compilers(or more generally, translators); programs which translate
Lý thuyết Trình biên dịch là lý thuyết viết các trình biên dịch( compiler)(
If you're not familiar with it, social proof is the theory that people will adopt the beliefs or actions of a
Nếu bạn không quen thuộc với nó, bằng chứng xã hội là lý thuyết rằng mọi người sẽ chấp nhận niềm tin
The basis of this concept is the theory of psychosynthesis Assagioli, not being a new result of research
Cơ sở của khái niệm này là lý thuyết về tổng hợp tâm lý Assagioli,
Transhumanism is the theory that science and technology can be used to advance the evolution of human beings beyond current physical
Transhumamism là lý thuyết cho rằng khoa học và công nghệ có thể được sử dụng
The second explanation is the theory of"evolution," which asserts that living things are not the products of an intelligent design,
Lời giải thích thứ hai là lý thuyết" Tiến hóa", trong đó khẳng định rằng sự sống không
The trunk of the Marxist tree is the theory of capitalism, presented in the three volumes of Capital,
Thân của cây Marxist là lý thuyết về chủ nghĩa tư bản,
The first is the theory that all living species are the modified descendents of earlier species, and that we all share a common ancestor in the distant past.
Đầu tiên là lý thuyết cho rằng tất cả những loài sinh vật là con cháu đã sửa đổi của những loài đã có trước đó, và tất cả chúng ta chia xẻ cùng một tổ tiên chung trong quá khứ xa xôi.
The most frequent explanation of its development is the theory of"sweating" of intestinal flora, located in the lumen of the intestine with the fall of general immunity, so characteristic for cirrhosis of the liver.
Cổ trướng tự phát- viêm phúc mạc. Giải thích thường xuyên nhất về sự phát triển của nó là lý thuyết về" đổ mồ hôi" của hệ vi khuẩn đường ruột, nằm trong lòng ruột với sự suy giảm khả năng miễn dịch nói chung, đặc trưng của bệnh xơ gan.
The hygiene hypothesis is the theory that an extremely clean environment can affect a child's immune system, putting them at increased risk for certain conditions such as asthma and allergies.
Giả thuyết về vấn đề giữ vệ sinh là lý thuyết cho rằng một môi trường cực kỳ sạch sẽ có thể ảnh hưởng đến hệ thống miễn dịch của trẻ, khiến chúng có nguy cơ gia tăng đối với một số bệnh như hen suyễn và dị ứng.
there is a natural temptation to believe, for example, that hacking is the applied version of what theoretical computer science is the theory of.
hacking là phiên bản áp dụng những gì khoa học máy tính lý thuyếtlà lý thuyết.
interdisciplinary collaboration of mathematicians, aero directors and biologists: this is the theory of the morphogenetic field.
sinh học: đây là lý thuyết về một trường phát triển hình thái 46.
That is the theory, but in reality we all know that if you repeatedly refuse to do overtime when the situation demands,
Lý thuyết là vậy, nhưng thực tế tất cả chúng ta đều biết rằng nếu liên tục từ chối làm
Well that is the theory but the practice can be a lot harder especially when you understand that it's not only you that needs to know this
Mặc dù là lý thuyết nhưng thực tế có thể là rất nhiều khó khăn hơn, đặc biệt khi bạn hiểu
The inspiration for the curriculum design is the theory of multiple intelligences by Harvard University Professor Howard Gardner which found that there are eight different ways for students to learn best.
Nguồn cảm hứng cho việc thiết kế chương trình giảng dạy chính là thuyết Đa trí tuệ do Giáo sư Howard Gardner của trường Đại học Harvard, người đã tìm ra học sinh có thể học hỏi tốt nhất theo 8 cách khác nhau.
Psychoanalytic theoryis the theory of personality organization and the dynamics of personality development that guides psychoanalysis,
Lý thuyết phân tâm học là lý thuyết về tổ chức nhân cách
The theory of karma is the theory of cause and effect,
Thuyết nghiệp báo là thuyết về nhân và quả,
Another component of the cheating diet strategy is the theory that by occasionally allowing yourself to indulge in foods not permitted on your diet, you will then have the motivation to stick to your planned diet most of the time.
Một thành phần khác của chiến lược chế độ ăn gian lận là lý thuyết mà thỉnh thoảng cho phép bạn thưởng thức các loại thực phẩm không được phép trong chế độ ăn uống của bạn, sau đó bạn sẽ có động lực để gắn bó với chế độ ăn uống theo kế hoạch của bạn hầu hết thời gian.
Permanent Revolution is the theory that the bourgeois democratic tasks in countries with delayed bourgeois democratic development cannot be accomplished except through the establishment of a workers' state, and further, that the creation of a workers' state would inevitably involve inroads against capitalist property.
Cách mạng Thường trực là học thuyết rằng những chế độ Dân chủ tư sản tại các quốc gia có nền dân chủ tư sản kém phát triển chỉ có thể được hoàn thành thông qua việc thành lập một nhà nước công nhân, và rằng việc tạo lập một nhà nước công nhân sẽ đương nhiên dẫn tới việc chống lại sở hữu tư bản.
Permanent Revolution is the theory that the bourgeois democratic tasks in countries with delayed bourgeois democratic development can only be accomplished through the establishment of a workers' state, and that the creation of a workers' state would inevitably involve inroads against capitalist property.
Cách mạng Thường trực là học thuyết rằng những chế độ Dân chủ tư sản tại các quốc gia có nền dân chủ tư sản kém phát triển chỉ có thể được hoàn thành thông qua việc thành lập một nhà nước công nhân, và rằng việc tạo lập một nhà nước công nhân sẽ đương nhiên dẫn tới việc chống lại sở hữu tư bản.
Neoplasticism is the theory and practice of the de Stijl group,
Neoplasticismlà lý thuyết và thực hành của nhóm de Stijl,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文