IT'S EITHER in Vietnamese translation

• hoặc là
• có thể là
• đó là một trong hai

Examples of using It's either in English and their translations into Vietnamese

It's either very new cheese
Hoặc là phô- mai rất mới

It's either that… or we're on our way to Jupiter
Hoặc là thế… hoặc ta đang tới sao Mộc

It's either that or being stuck in a place like this forever.
Hoặc là thế hoặc là bị mắc kẹt ở một nơi như thế này mãi mãi.

It's either a person who killed someone…
Hoặc là kẻ đã giết người

Well, it's either that… or we sit
Vâng, hoặc là điều đó…

It's either conform or spend the bulk of the day locked up and alone.
Hoặc là phù hợp hoặc dành phần lớn thời gian bị nhốt một mình.

It's either a minor under the age of 17 Yes. or someone with no resident registration number
Đúng thế, hoặc là trẻ vị thành niên chưa đến 17 tuổi,

Or someone on the inside telling the truth. Well, it's either a crank looking for a headline.
Hoặc là một kẻ lập dị muốn giật tít, hoặc là ai đó đang nói ra sự thật.

Or we die. It's either we make it to the next way station.
Chúng ta làm vậy để tới trạm kế bên, Hoặc là chúng ta sẽ chết.

So it's either you cross over, be in his band for eternity,
Vậy là hoặc bọn anh sang bên kia,

It's either he lost in the casino and wanted to recoup his losses
Có thể anh ta thua bạc ở casino

It's either a nickname, a made-up title somebody's given themselves, or it could be their actual name, couldn't it?.
Đó có thể là mật danh, một danh xưng tự nào đó mà người ta tự đặt, hoặc có thể là tên thông thường của họ, đúng không?

If your ship sinks, it's either you quit or you swim back to shore, build a new ship
Nếu con tàu chìm của bạn, nó hoặc là bạn bỏ thuốc lá

It's either a trick or she needs to receive a call. Are we up the carrier?
Dù đó là bẫy hay là cô ta muốn gọi điện thoại chúng ta phát hiện được nhà mạng chứ?

The roulette strategy system you are after does not exist because it's either against the nature of the game or illegal.
Hệ thống chiến lược roulette bạn sau khi không tồn tại bởi vì nó hoặc là chống lại bản chất của trò chơi hoặc bất hợp pháp.

At the end it's either going to work or I'm going to have a very,
Rốt cuộc thì nó hoặc là sẽ có tác dụng, hoặc tôi chuẩn bị

It's either part of the game he has us playing or it's a trap.
Đây có thể là một phần của trò chơi hoặc làm một cái bẫy.

So it's either a complete coincidence or the killer was the digger.
Vậy hoặc là một sự trùng hợp ngẫu nhiên, hoặc tên sát nhân là người đã đào.

Good or bad, it's either a warning or some kind of a directional device, I don't know which… It doesn't matter. That sound.
Âm thanh đó, dù là tốt hay xấu, thì nó cũng là dấu hiệu cảnh báo hoặc là một thiết bị chỉ dẫn.

So it's either a large body
Vậy nên đó là một cơ thể lớn