IT HAS LEFT in Vietnamese translation

• nó đã để lại
• nó đã khiến
• nó rời khỏi
• rời
• nó đã rời khỏi

Examples of using It has left in English and their translations into Vietnamese

It is hard to stop loving the ocean even after it has left you gasping and salty.
Thật khó để dừng yêu đại dương dù cho em bị bỏ lại ngạt thở và mặn chát.

Britain cannot seal a separate trade deal with the United States until it has left the European Union in 2019.
London sẽ không thể ký kết một thỏa thuận thương mại riêng rẽ với Washington cho đến khi nước này rời khỏi Liên minh châu Âu( EU) vào năm 2019./.

is going to end, the impact it has left on the pharmacists will be maintained.
hiệu quả để lại cho các dược sĩ sẽ vẫn tiếp diễn.

For the second year in a row, low tides in Venice have sunk to such record levels that it has left the city almost entirely without water.
Trong 2 năm liên tiếp, thủy triều ở Venice( Italy) chạm mức thấp kỷ lục khiến cho toàn thành phố này thiếu nước trầm trọng.

Iniesta or Iker Casillas is impossible to stop, but it has left too large gaps in the heart of the team that has been identified as the masters of the art of controlling the ball.
Iker Casillas là không thể dừng lại, nhưng nó đã để lại những khoảng trống quá lớn trong lòng đội bóng đã được định danh là những bậc thầy của nghệ thuật điều khiển trái bóng.

It has left at least four people dead,
Nó đã khiến ít nhất 6 người thiệt mạng,

I am still traumatised by all that happened and it has left an impact on me," she told reporters in Jakarta yesterday,
Tôi vẫn bị tổn thương bởi tất cả những gì đã xảy ra và nó đã để lại ảnh hưởng đối với tôi,

wheel is a headrace; the one carrying water after it has left the wheel is commonly referred to as a tailrace.[1].
dòng nước mang nước đi sau khi nó rời khỏi bánh xe thì thường được gọi là dòng nước đuôi.[ 2].

The sort of cronyism Park has come to embody is a worldwide feature of politics, and it has left electorates all over the democratic world deeply disillusioned with their leaders.
Loại công viên thân hữu đã xuất hiện là một đặc điểm chính trị trên toàn thế giới, và nó đã khiến các cử tri trên toàn thế giới dân chủ vỡ mộng sâu sắc với các nhà lãnh đạo của họ.

fully discharge and then recharge, the battery circuitry can learn how much power it has left.
mạch điện pin có thể học được bao nhiêu quyền lực nó đã để lại.

Thinking that no one else will ever see your email Once it has left your mailbox, you have no idea where your email will end up.
Nghĩ rằng sẽ không ai khác thấy đọc được email của bạn ngoài người gửi Một khi bạn rời hòm thư của mình, bạn sẽ không thể biết được email của mình kết thúc ở đâu.

While the agreement is a step toward repairing the rift within the Chinese Church, it has left Catholics who have long fought for the underground Church in China feeling subverted and betrayed.
Mặc dù thỏa thuận này là một bước tiến nhằm hàn gắn sự rạn nứt trong Giáo hội tại Trung Quốc, nhưng nó đã khiến cho những người Công Giáo từ lâu vẫn tranh đấu cho Giáo hội hầm trú ở Trung Quốc cảm thấy bị lật đổ và phản bội.

space such as teahouse, café, restaurant, and children's commune, and it has left an area to create an old-house museum.
xã của trẻ em, và nó đã để lại một khu vực để tạo ra một bảo tàng nhà cũ.

The reason why South Africa has been given a place among the most miserable countries in the world is because it has left its unemployment levels unchecked as they surge beyond control.
Lý do tại sao Nam Phi đã được trao một vị trí trong số các quốc gia khốn khổ nhất trên thế giới là bởi vì nó đã khiến mức độ thất nghiệp của nó không được kiểm soát khi chúng vượt quá tầm kiểm soát.

Although this divination of bidden purposes is far removed from the scientific way of thinking it has left unmistakable traces upon even the most modern historicist theories.
Mặc dù sự thần thánh hoá này của các mục đích được che giấu là rất xa với cách suy nghĩ khoa học, nó đã để lại các dấu ấn không thể nhầm lẫn lên ngay cả các lí thuyết lịch sử chủ nghĩa hiện đại nhất.

A new tourist attraction has been recently suggested launching for a short time, but it has left strong impression in a lot of tourists' eyes when they visit and resort here.
Làng Cù Lần Đà Lạt là địa điểm du lịch mới gần đây tuy mới được ra mắt trong một thời gian ngắn, nhưng nó đã để lại ấn tượng mạnh mẽ trong mắt nhiều khách du lịch khi họ đến thăm và nghỉ dưỡng tại đây.

Although UNIT FC stops in the quarterfinals, it has left a good impression of solidarity, playing hard in the eyes of counterpart team
Mặc dù chỉ dừng chân ở vòng tứ kết nhưng UNIT FC đã để lại ấn tượng tốt đẹp về sự đoàn kết,

It has left many elderly fearing cuts to their benefits, while young people worry that a pension may not exist by the time they retire.
Điều này đã khiến nhiều người cao tuổi lo sợ quyền lợi của họ sẽ bị cắt giảm, trong khi những người trẻ lo lắng lương hưu có thể không tồn tại vào thời điểm họ nghỉ hưu.

It has left me emotional and it feels weird not to be preparing for a new campaign
Nó khiến tôi xúc động và cảm thấy kỳ lạ khi

It has left many elderly fearing cuts to their benefits, while young people worrying that a pension may not exist by the time they retire.
Điều này đã khiến nhiều người cao tuổi lo sợ quyền lợi của họ sẽ bị cắt giảm, trong khi những người trẻ lo lắng lương hưu có thể không tồn tại vào thời điểm họ nghỉ hưu.